Какво е " ПРИЯТЕЛСКО НАПОМНЯНЕ " на Английски - превод на Английски

• friendly reminder

Примери за използване на Приятелско напомняне на Български и техните преводи на Английски

Приятелско напомняне.
Friendly reminder.

Само приятелско напомняне.
Just a friendly reminder.

Приятелско напомняне.
Just a friendly reminder--.

Получавам приятелско напомняне.
I get a friendly reminder.

Приятелско напомняне, че имам мой начин за убеждаване.
Friendly reminder, got my own kind of persuasion♪.

Хей, Кейт, приятелско напомняне.
Hey, Kate, friendly reminder.

Ако сте като мен и от време на време имате нужда от приятелско напомняне.
If you're like me, you need that reminder from time to time.

Просто малко, приятелско напомняне.
Just a friendly little reminder.

Приятелско напомняне, че светът се предполага, че приключва след два месеца.
A friendly reminder that the world supposedly ends in two months.

Било е знак на добра воля и приятелско напомняне кой тук е главният.
It was a show of good faith and a friendly reminder of who really runs things.

Но това е едно приятелско напомняне към мен и вас- никога не забравяйте документите си.
This is a friendly reminder to all of you, and myself- never give up on your dreams.

Приятелско напомняне. MAYAKTC много модели, моля те, преди да се видим.
Reminder of friendshipThere are many MAYAKTC models, Please see clearly before you shoot.

Внимание, купувачи, просто приятелско напомняне- не са позволенимотори в магазина.
MAN Attention, shoppers, just a friendly reminder-- there are no bikes allowed in the store.

Само едно приятелско напомняне. Изправяш се срещу Блейн и мен на регионалното, затова събери състав.
And just a little friendly reminder, you're gonna be facing off against Blaine and me at sectionals, so.

Знам, че може би сте чували този път отново и отново, но мислех, че си заслужава да се споменава като приятелско напомняне!
I know you might have heard this time and time again, but I thought it was worth mentioning as a friendly reminder!

Просто още един приятелско напомняне оценяваме бизнеса ви, но не можем да позволим велосипеди в магазина.
Just another friendly reminder that we appreciate your business, but we can't allow bicycles in the store.

Множество видове формуляри Например, в моите статии мога да създам a форма за превъртане който следва читателя, докато прелистват страницата- приятелско напомняне да се регистрирате за актуализации.
For example, on my articles, I can create a scroll form that follows the reader as they scroll down the page- a friendly reminder to sign up for updates.

Само приятелско напомняне: Както при всяко инвестиране, има риск, въпреки че инвестирането в REITs е по-малко рисковано, отколкото да инвестирате самостоятелно в цял търговски център.
Just a friendly reminder: As with any investing, there's risk, though investing in REITs is less risky than investing in an entire shopping mall on your own.

Приятелско напомняне: ако е заменен от разстояние, трябва да си измеря център и височина може да се купи, предложения за регулиране, за да се гарантира, че може да се уреди!
Friendly reminder: If it is replaced, you need to measure the distance between the center and height, it is recommended to buy adjustable expansion, to ensure that you can install!

Приятелски напомняния от хората, дължа… хазартен дълг.
Friendly reminders from the people I owe… a gambling debt to.

Безплатни"Приятелски напомняния, които вдъхновяват положителна мисъл!".
Free"Friendly reminders that inspire positive thought!".

Някои дори Ви дават възможност да делегирате задачи на други или да изпращате приятелски напомняния, когато наближава крайният срок.
Some will even allow you to delegate tasks to others, or send you friendly reminders when deadlines are approaching.

Това е добър момент да се нарушат лошите навици и да се изградят добри, така че тук има три приятелски напомняния.
It's a good time to break bad habits and build good ones so here are three friendly reminders.

Понякога всички ние можем да използваме един приятелски напомняне да ни пази от отстъпление в старите начини на мислене за продажба, която ни води за определяне на грешен път с потенциални clients.
Sometimes we can all use a friendly reminder to keep us from backsliding into old ways of thinking about selling that lead us down the wrong path with potential clients.

Ако закъснеете с повече от четири дни с плащането на превозното си средство, ще получите приятелско автоматично напомняне.
If you are more than four days late on the payment of your vehicle, you will receive a friendly automatic reminder.

Богато на природна красота, приятелски настроеният Монсерат е рай за онези, които търсят бавен и спокоен парче от живота на тропическите острови и забързано напомняне за грубата сила на природата.
Rich in natural beauty, friendly Montserrat is a haven for those seeking a slow and peaceful slice of tropical island life and a humbling reminder of nature's brute force.

Думите на шефовете"хей, забелязах, че приемате особено дълга почивка тази сутрин", би могло да се тълкува като атака, ако той го каза с неодобрителен тон; докато коментарът може да се разглежда като леко напомняне за правилата на канцеларията, ако е казано по приятелски начин.
The boss's words,"Hey, I noticed you were taking an especially long break this morning," could be interpreted as an attack if she or he said that in a disapproving tone, while the comment might be seen as a minor reminder about office rules if it was said in a friendly way.