Примери за използване на Пробивът на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това беше пробивът.
Пробивът в кариерата си.
И това беше пробивът.
And… that was a breakthrough.Пробивът не успя.
The breakthrough didn't succeed.Това е Пробивът, и то не само за мене.
This is Breakthrough, and not just for me.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
голям пробивфалшив пробивистински пробивогромен пробивтехнологичен пробивзначителен пробивважен пробивсериозен пробивнов пробивнаучен пробив
Повече
Използване с глаголи
Пробивът беше инцидент.
Това е пробивът, който очаквахме.
This is the breakthrough we have been waiting for.Пробивът е от втора степен.
It's a class two breach.Внимание! Пробивът е частично овладян.
Be advised, the breach is only partially contained.Пробивът е точно под нас.
The breach is directly below us.Може да е пробивът, който чакахме.
This could be the breakthrough we have been waiting for.Пробивът дойде твърде рано.
Our breakthrough came too early.Дали това ще бъде пробивът, на който се надява?
Will this be the breakthrough we had hoped for?Пробивът в този бранш е труден.
Уди, пробивът е между отсек 5 и 6.
Woody, the breach is between sectors five and six.Пробивът вероятно е грешка на Том.
The breach could be Tom's fault.Това е Пробивът и за всеки, който чете това.
This is Breakthrough for everyone reading this.Пробивът е осъществен от Сам Хаузър.
Breach initiated by Sam Houser.Ето защо пробивът между групите не трябва да бъде повече от 30 секунди.
Therefore, the break between sets should not be more than 30 seconds.Пробивът в сигурността е нерешен.
The security breach is unresolved.Пробивът на Петър промени света.
Peter's breakthrough changed the world.Пробивът дошъл доста неочаквано.
The breakthrough came quite unexpectedly.Пробивът върху, който работих.
The breakthrough that I have been working towards.Пробивът е бил забелязан на 25 септември.
The breach was detected on September 25.Пробивът вече не се появява и тук.
The breach is no longer registering here either.Пробивът ще бъде запечатан от нашите щитове.
The breach can be sealed by our shields.Пробивът идва със създаването на Falcon.
The breakthrough came with the creation of the Falcon.Пробивът му доказва потенциала на технологията.
This breakthrough proved the technology's potential.Пробивът струва на компанията над 160 милиона долара.
The breach cost the company over $160 million.Пробивът между курсовете трябва да е поне два месеца.
The break between the courses must be at least two months.
