Какво е " ПРОВЪЗГЛАСЕНА " на Английски - превод на Английски

• proclaimed
• declared
• named
• promulgated
• announced

Примери за използване на Провъзгласена на Български и техните преводи на Английски

Малта е провъзгласена за република.
Malta was declared a republic.

През 1931 г. Испания е провъзгласена за република.
In 1931 Spain was declared a republic.

Албания е провъзгласена за независима държава.
Albania was declared an independent state.

През май 1649 г. Англия е провъзгласена за република.
In 1649, England was declared a republic.

Гърция е провъзгласена за република.
Greece is proclaimed a republic.

От 1953 г. тази страна е провъзгласена за република.
In 1953, the country was declared a Republic.

Румъния е провъзгласена за кралство(1881).
Romania was proclaimed a kingdom in 1881.

През 1946 г. България е провъзгласена за република.
In 1946 Bulgaria was proclaimed a republic.

Австрия е провъзгласена за република през 1918 г.
Austria was proclaimed a republic in 1918.

Ако почвата е кисела, тя трябва да бъде провъзгласена.
If the soil is acidic, it must be proclaimed.

Испания е провъзгласена за република.
Spain was proclaimed a Republic.

На 29 октомври 1923 г. Турция е провъзгласена за република.
October 29th, 1923, Turkey was declared a republic.

Испания е провъзгласена за република.
In 1931 Spain was declared a republic.

На 1 февруари 1946 г. Унгария е провъзгласена за република.
On 1st February 1946 the country is declared for republic.

Конституция Провъзгласена на 21 септември 1993.
Constitution: proclaimed on 21 September 1993.

Тениска Motif Само най-добрата сестра бива провъзгласена в леля.
Motif T-shirt Only the best sister is proclaimed in aunt.

Конституцията е провъзгласена тук през 1948 г.
The constitution was proclaimed here in 1948.

Индия е провъзгласена за независима република.
India was declared an independent sovereign republic.

Че в 1986 година ще бъде провъзгласена Църквата на Любовта.
The Church of Love is proclaimed in 1986.

През 1804 г. е провъзгласена независимостта на страната.
Full independence of Haiti was declared in 1804.

На 26 януари 1950 г. Индия е провъзгласена за суверенна република.
On January 26, 1950, India was declared a Republican nation.

Но тя не е узаконена, защото републиката все още не е провъзгласена официално.
However, it was never legalized because the Republic was not officially declared yet.

На 14 април е провъзгласена Втората Република.
On 14 April the Second Republic was proclaimed.

Написаното в Евангелията е посланието, благата вест провъзгласена на целия свят.
What is written in the Gospels is the message, the good tidings announced to all the world.

Страната е провъзгласена за република през 1947 г.
The country was declared a republic in 1953.

Корейската народнодемократична република(КНДР) е провъзгласена на 9 септември 1948 г.
The Democratic People's Republic of Korea, in the North, was announced on 9 September 1948.

През 1876 тя е провъзгласена за императрица на Индия.
In 1876 she was proclaimed Empress of India.

В резултат на управлението му през 1974 г. Бирма е провъзгласена за Социалистическа република Бирмански съюз.
On 4 January 1974 Burma was named Socialist Republic of the Union of Burma.

През 1964 тя е провъзгласена за национално куче на Мериленд.
In 1964 it was proclaimed a national dog of Maryland.

За пръв път истинската концепция за Първия източник и Център беше провъзгласена на Урантия от корпуса от стоте члена на телесния персонал на Принц Калигастия.
The true concept of the First Source and Center was first promulgated on Earth by the one hundred corporeal members of Prince Caligastia's staff.

Как да използвам "провъзгласена" в изречение

Певицата Бионсе бе провъзгласена за най-красивата жена на годината от сп.

Jelena Rozga пък беше провъзгласена за певица на годината в региона.

X В Прага е провъзгласена независимостта на Чехословакия. 1918 г. — 29.

EAN 9789548208727 Официален сайт на Челси Хендлър lseahandler.com » Провъзгласена от сп.

Gulliver/Getty Images Миналата година американската певица Пинк стана най-красивата жена, провъзгласена от „Пипъл“.

XII Революция в Мюнхен. Кралят избягва. Бавария е провъзгласена за свободна държава (8.

1949 г. – Провъзгласена е Германската демократична република (Източна Германия) със столица Източен Берлин.

На 9 септември 1945 г. от народното правителство беше провъзгласена Корейската Народна Демократична Република.

Провъзгласена е независимостта на Азербайджан с декларация на Върховния съвет (парламент) на страната .

„Белпуч стана първият в страната град, където е провъзгласена независимост“, съобщи каталунската телевизия 324.