Какво е " ПРОУЧИХМЕ " на Английски - превод на Английски

• we studied
• explored
• we investigated
• we have researched
• we looked
• we examined

Примери за използване на Проучихме на Български и техните преводи на Английски

Проучихме Кели Нийман.
We looked into Kelly Nieman.

Затова проучихме различни райони.
We looked at many different areas.

Проучихме системата ти.
We have studied your system.

Ние всъщност, проучихме тази идея в нашата лаборатория.
So we actually explored this idea in our lab.

И проучихме много модели.
And we studied many models.

От Перу до Индонезия. проучихме този модел отново.
From Peru to Indonesia, we studied this same pattern again.

Проучихме предишните случаи.
We studied previous cases.

За да разберем това, проучихме Обединеното кралство срещу"Аравинд".
So to address this, we studied UK versus Aravind.

Проучихме миналото ви, г-н Дитер.
We looked into your history, Mr. Dieter.

След като внимателно я проучихме, решихме да я споделим с вас.
After carefully studying it we decided to share it with you.

Ние проучихме причините за безсъние….
We have studied the reasons for insomnia and found….

Когато не отговори на опитите на комуникационните, проучихме и.
When you didn't respond to comm attempts, we investigated, and.

Проучихме знаците, предсказани от пророка.
We have studied the signs foretold by the prophet.

Като пример, за пръв път проучихме Bitcoin преди пет години.
As an example, we looked into Bitcoin for the first time five years ago.

И така, проучихме кои са тези участници на пазара.
So, we explored who these market actors are.

Проучихме го и той ни каза всичко, Спенс.
We looked him up. He told us the whole story, Spence.

А когато проучихме тези данни, открихме доказателства за всички тези неща.
When we studied these data, we found evidence for all of these things.

Проучихме имената, които сте дали на агент Чо.
So… we looked into some of the names you gave Agent Cho.

Ukrainian Vietnamese Проучихме за вас най-популярното безплатно съдържание в Английски.
Ukrainian Vietnamese We have researched for you the most popular free content in English.

Проучихме почти всички съществуващиметоди за отопление.
We examined almost all existingmethods of heating.

Ние проучихме предишния, преди хиляда години….
We studied the previous one, a thousand years ago….

Проучихме го, докато чакахме да ни приеме.
We looked into his background while we were waiting to talk to him.

Ние, Q, проучихме нашия контакт с вас, и сме впечатлени.
We the Q have studied our contact with you, and are impressed.

Проучихме основните вероятни и относително надеждни симптоми.
We examined the main probable and relatively reliable symptoms.

За това проучихме статистиката на посещаващите страници на филми, актьори и режисьори.
For this, we studied the statistics of visiting pages of films, actors and directors.

Проучихме историята на центъра и въобще не е безопасно.
We looked into the history of this place. It's, um… it's not that safe.

Проучихме дълбочините на океана и повърхността на Луната.
We have explored the depths of the ocean and the surface of the moon.

Проучихме данните около 11.09.2001 г., защото там имаше изменения.
We explored the data around 9/11 because there were changes.

Ние проучихме и класирахме най-добрите продукти за всяка категория съответно.
We have researched and ranked the best products for each category accordingly.

Проучихме това, което ни поръчахте. Но има малък проблем.
We have explored what you have asked us, and it seems as though there's a little hiccup.

Как да използвам "проучихме" в изречение

Проучихме техните изисквания, намерихме терен, разбира се детайлизирахме бизнес-плановете… както при всеки друг бизнес.

И за територии, господин Божинов. Проучихме внимателно законодателството на страни членки и подобно законодателство няма.

Внимателно проучихме стила на най-популярните индийски актриси и видяхме как се обличат извън снимачната площадка!

Елена Божинова, археолог: Най-интересният обект, който проучихме през тази година, е част от почетна арка

Проучихме какъв интерфейс, UX дизайн и какви функционалности биха максимизирали шанса за продажба в онлайн магазина

След като проучихме пазара и различните възможности, се спряхме да станем представители на ЗК „ЛЕВ ИНС“ АД.

6. Ние проучихме нуждите на нашите клиенти и създадохме няколко перфектни матрака за всеки вкус и критерий.

Всяка година техните трикове стават все по-новаторски и непредсказуеми. Проучихме от първа ръка малка част от тях:

Проучихме малко и открихме няколко много интересни факти за тях, които вярваме, че ще бъдете любопитни да разберете.

По-рано вече разгледахме въпроса, където проучихме всички възможни методи и мерки за контрол на ларвите на маймунския бръмбар.