Какво е " ПУБЛИЧНИ СЪОБЩЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• public messages
• public announcements
• public communications
• public tweet
• public statements

Примери за използване на Публични съобщения на Български и техните преводи на Английски

Use за грешки публични съобщения.
Use for error free public announcements.

Вие нямате права за поверителност при публични съобщения.
You do not have privacy privileges in public messages.

Twitter отвори архива на всички публични съобщения, пратени някога.
Twitter opens its archive of every public tweet ever sent.

Също така могат да общуват с приятели и други потребители чрез лични, публични съобщения и чат.
They can communicate with friends and other users through private or public messages and chat feature.

Twitter отвори архива на всички публични съобщения, пратени някога.
Library of Congress to archive every public tweet ever sent.

Потребителите могат да комуникират с приятели и други потребители чрез лични или публични съобщения и чат функции.
Users can communicate with friends and other users through private or public messages and a chat feature.

Благодарение на брат като теб все още дават публични съобщения могат да се опитат и им отговорят!
Thanks brother like you still give public messages might try and answer them!

Може да се използва и за публични съобщения в училищата, новинарски станции, новинарски сайтове, за изказвания, more.
Could also be used for public announcements at schools, news stations, news web sites, for speeches, more.

Те могат да общуват с приятели и други потребители чрез лични или публични съобщения, както и с помощта на чата.
They can communicate with friends and other users through private or public messages and chat feature.

Данните, които сте въвели в нашите страници в социалните медии, като например: Коментари, видео, снимки, харесвания, публични съобщения и др.
The data you enter on our social media sites such as comments, videos, images, likes, public messages, etc.

Важните публични съобщения се публикуват на уебсайта за официални съобщения Ametlikud Teadaanded(„Официални съобщения“).
Important public announcements are published on the website of the official publication Ametlikud Teadaanded(Official Announcements)..

Данните, които сте въвели в нашите страници в социалните медии, като например: Коментари, видео, снимки, харесвания, публични съобщения и др.
The data you enter on our social media pages, such as comments, videos, pictures, likes, public messages, etc.

Използването на прессъобщения и други документи, класифицирани като публични, е разрешено при публични съобщения, ако е посочен източникът на информацията.
The use of press releases and other documents classified as public is permitted in public communications if the source for the information has been stated.

Данните, които сте въвели в нашите страници в социалните медии, като например: Коментари, видео, снимки, харесвания, публични съобщения и др.
The data you share on our social media pages, such as comments, videos, images, likes and public messages etc.

До общностите се достига чрез публични съобщения в медиите, външна реклама като билборди, плакати и листовки за началото на учебната година, за да се насърчават децата да възобновят своето образование.
Communities are being reached with public messages via media, billboards, posters, and flyers about the start of the school year to encourage children to resume their education.

Данните, които сте въвели в нашите страници в социалните медии, като например: Коментари, видео, снимки, харесвания, публични съобщения и др.
The data you enter on the social media platforms, such as comments, videos, images, likes, public messages, etc.

T-Mobile US Inc моли по-малките оператори, които използват мрежата ѝ, да напишат публични съобщения- или дори вестникарски статии- за да убедят антитръстовите регулатори да одобрят придобиването на Sprint Corp. Сделката на стойност $26 милиарда очаква"зелена светлина" от FCC и Министерство на правосъдието.
T-Mobile US Inc is asking smaller wireless operators that piggyback off its network to issue public statements or even write newspaper editorials to help persuade antitrust regulators to approve its proposed $26 billion acquisition of Sprint Corp.

Данните, които сте въвели в нашите страници в социалните медии, като например: Коментари, видео, снимки, харесвания, публични съобщения и др.
The data entered by you on our social media pages, such as comments, videos, images, likes, public messages, etc.

T-Mobile US Inc моли по-малките оператори, които използват мрежата ѝ, да напишат публични съобщения- или дори вестникарски статии- за да убедят антитръстовите регулатори да одобрят придобиването на Sprint Corp. Сделката на стойност $26 милиарда очаква"зелена светлина" от FCC и Министерство на правосъдието.
(Reuters)- T-Mobile US Inc(TMUS. O) is asking smaller wireless operators that piggyback off its network to issue public statements or even write newspaper editorials to help persuade antitrust regulators to approve its proposed $26 billion acquisition of Sprint Corp(S. N).

Ние изпращаме екип преводачи(на границата) и ще бъдат поставени високоговорители, по които да се правят публични съобщения", каза той.
We are sending a team of translators(to the border) and loudspeakers will be set up to make public announcements," he said.

На своя уебсайт и в своите публични съобщения Комисията посочва, че строгите правила за внос по отношение на хигиената на храните и фуражите, безопасността на потребителите и здравния статус на животните имат за цел да гарантират, че целият внос отговаря на едни и същи високи стандарти, както продуктите от самия ЕС44.
The Commission states on its website and in its public communications that“strict import rules with respect to food and feed hygiene, consumer safety and animal health status aim at assuring that all imports fulfil the same high standards as products from the EU itself”44.

Проблеми възникнаха, защото преговорите продължават с нов инвеститор. Някои служители са реагирали добре, че след две седмици на забавяне на плащанията изпратен публични съобщения,”- Той добави, Janosik.
Problems arose, because negotiations are continuing with new investor. Some employees have responded well, that after two weeks of delay in payments sent public announcements,”- He added Janosik.

ING полага всички усилия за осигуряване на пълно, изчерпателно, честно, точно, навременно и разбираемо оповестяване на данни в отчетите и документите, които подаваме или представяме на нашите регулативни органи, както и в останалите публични съобщения.
Our policy is to provide full, fair, accurate, timely, and understandable disclosure in reports and documents that we file with, or submit to statutory bodies and in our other public communications.

ING полага всички усилия за осигуряване на пълно, изчерпателно, честно, точно, навременно и разбираемо оповестяване на данни в отчетите и документите, които подаваме или представяме на нашите регулативни органи, както и в останалите публични съобщения, които правим.
ING makes every effort to ensure full, complete, fair, accurate, timely and understandable disclosures in reports and documents we file with or submit to our regulators, as well as in other public communications we make.

Вие нямате права за конфиденциалност в публичните съобщения.
You do not have privacy privileges in public messages.

Ние може да направи публично съобщение, получите всички на една и съща страница.
We can make a public announcement, get everyone on the same page.

В този случай се прави публично съобщение или се взема друга подобна мярка.
In such a case, a public communication or a similar measure can be done.

Публично съобщение".
Public Announcement".

Вид публично съобщение не включва телевизионния.
Type of public announcement shall not include teleshopping.

В този случай се прави публично съобщение или се взема друга подобна мярка.
In such a case, a public communication or similarly effective measure takes place instead.

Как да използвам "публични съобщения" в изречение

netService Начало / НОВИНИ И СЪБИТИЯ / Отменено е задължението за публикуване на публични съобщения design: indigodesign

Публични съобщения за набиране на ценови предложения по реда на чл.2, ал.7 от ПМС № 160/01.07.2016 г. прочети повече

На основание чл. 2, ал. 7 от ПМС № 160/01.07.2016 г. оповестяваме следните публични съобщения за набиране на ценови предложения за:

Twittervision - A географска визуализация (3D включени) в реално време на публични съобщения на Twitter. Месечен 30.708 yawing висящи очите, че карта. 18.

Listening - да следва и разбира постановката на обикновена реч, като новини, програми , публични съобщения и други източници, но съобразени с училищна възраст.

Съвсем скоро библиотеката на американския Конгрес ще разполага с архив от всички публични съобщения в микроблогинг платформата Twitter, публикувани в периода между 2006 и...

Във връзка с гореизложеното Ви уведомяваме, че не следва да изпращате за публикуване от Договарящия орган на Единния информационен портал публични съобщения за събиране на ценови предложения.