Какво е " ПУБЛИЧНО ИЗЯВЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• public statement
• public announcement
• public comments
• public speech
• public statements
• public proclamation
• public remarks

Примери за използване на Публично изявление на Български и техните преводи на Английски

Публично изявление.
A public statement.

Ще има публично изявление.
It will be a public statement.

Публично изявление FATF.
FATF Public Statement.

Ще има публично изявление.
This will be a public statement.

Това е първото публично изявление….
It is my first public speech….

Ще има публично изявление.
There will be a public statement.

Те са създали и публично изявление.
He also made a public statement.

FATF публично изявление- 27-ми февруари 2015 г.
FATF Public Statement- 25 February 2011.

Ще направим публично изявление.
We're going to make a public statement.

Не съм съгласна да правя публично изявление.
I'm not willing to make a public statement.

Не е направил нито едно публично изявление в наша поддръжка.
No public statements in our support.

Що не вземеш да направиш публично изявление.
Maybe you should make a public announcement.

Ще направя публично изявление в знак на подкрепа.
I am going to make a public statement of support.

След това направете публично изявление.
Then make a public announcement.

Тя не направи публично изявление по време на церемонията.
She didn't make a public statement at the ceremony.

След това ще направи публично изявление.
Then make it a public statement.

Не, тукашния тероризъм обикновено включва и някакво публично изявление.
No, domestic terrorism usually involves a public statement.

Те са създали и публично изявление.
They have made a public statement as well.

Президента ви трябва да направи публично изявление.
Your president must make a public statement.

Защо не направите публично изявление за това?
Why don't you make a public statement about it?

Тогава трябва да направиш публично изявление.
Then you will need to make a public statement.

Това е първото публично изявление на госпожицата по скандалния случай.
These were the president's first public comments on the Moore scandal.

Искаме да направите публично изявление.
We want you to issue a public statement.

В публично изявление, председателя на борда, John Elkann заяви позицията на компанията.
In a public statement, chairman of the board, John Elkann, said the position of the company.

Ще трябва да направим публично изявление.
We're gonna have to make a public announcement.

Въпреки това, всяко публично изявление трябва да почака, докато нашите държави се споразумеят.
However, any public announcement should wait until our countries have agreed to terms.

Колсън все още не е направил публично изявление.
Colson, who has still made no public statement.

Очаква се г-н Кларк да направи публично изявление само за няколко минути.
Mr. Clarke is expected to make a public statement in just a few minutes.

Не, ще ги накарам да направят публично изявление.
No, I am going to have them make a public statement.

Публично изявление, в което се посочва лицето, отговорно за нарушението, и естеството на нарушението;
To express a public announcement by indicating the person liable for the violation and the nature of the violation;

Как да използвам "публично изявление" в изречение

Американският състезател по голф, световноизвестният Тайгър Уудс ще направи публично изявление в петък за...

Дейвид Шуимър се вбесил на Дженифър Анисътн заради нейно публично изявление относно тайната му сватба

Публично изявление на Европейският орган за ценни книжа и пазари във връзка с финансовите отчети за 2012г.

ДПС ще подаде сигнал в прокуратурата за публично изявление на наблюдаващия прокурор по т. нар. „дело срещу ...

- малко преди съответното убийство отговорно лице от МВР е направило публично изявление за скършване гръбнака на организираната престъпност;

публично изявление на зам. министър-председателя по коалиционната политика и държавната администрация за спирането на три големи енергийни проекта, 20/01/2015

Дилън Данис направи първото си публично изявление след турнира UFC 229. Последвалото сбиване миналата събота в „T-Mobile Arena“ в Лас...

относно публично изявление за общите европейски приоритети при правоприлагането за финансово отчитане (МСФО) в годишните финансови отчети за 2017 г.

//dunno why, но май част от това съобщение можеше да мине под формата на ЛС, а не като такова публично изявление xD

обръщение и обращение – обращение е когато се касае до обращение на пари (например), а обръщение е публично изявление (обръщение на президента)