Какво е " ИЗЯВЛЕНИЕ НА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ " на Английски - превод на Английски

• statement by the president
• chairman's statement

Примери за използване на Изявление на председателя на Български и техните преводи на Английски

Изявление на председателя.
Statement by the President.

В 17:00 се очаква изявление на председателя на ФЕД.
At 17:00 expect statement of the President of the FED.

Изявление на председателя Барозу.
Statement by President Barroso.

В 16:00 се очаква изявление на председателя на ЕЦБ.
At 16:00 is expected statement by the President of the ECB.

Изявление на председателя в края на мандата му.
Statement by the President on his end of term.

В 10:30 очакваме изявление на председателя на SNB относно лихвените нива.
At 10:30 we expect a statement of the President of SNB on interest rates.

Изявление на председателя на Европейския съвет Хе….
Statement by the President of the European Council….

Акценти за деня> В 10:30 очакваме изявление на председателя на Швейцарската Национална Банка.
At 10:30 we expect a statement of the President of the Swiss National Bank.

В 16:35 изявление на председателя на BoE.
At 16:35 Statement by the President of the BoE.

В 12:30 часа от САЩ се очаква изявление на председателя на ФЕД за Чикаго- Евънс.
At 12:30 the US is expected statement by the President of the Chicago Fed- Evans.

В 10:00 изявление на председателя на ЕЦБ Марио Драги.
At 10:00 Statement by the President of the ECB Mario Draghi.

Пазарите вече се настройват за предстоящото днес изявление на председателя на ФЕД, Powell пред Конгреса на САЩ.
Markets are now tuning for the upcoming Fed chairman's statement, Powell, to the US Congress today.

В 04:10 изявление на председателя на централната банка на Австралия.
At 04:10 Statement by the President of the Central Bank of Australia.

Утре предстоят-"Решение на Европейската централна банка относно лихвените нива" и"Изявление на председателя на ЕЦБ относно паричната политика на банката".
Tomorrow ahead-"Decision of the European Central Bank on interest rates" and"Statement by the President of the ECB on monetary policy of the bank".

В 01:40 ще има изявление на председателя на централната банка на Нова Зеландия.
At 01:40 will be a statement by the President of the Bank of New Zealand.

Искам да уведомя колегите, че вчера сутринта публикувах специално изявление по този въпрос- изявление на председателя на Европейския парламент, в което осъждам това събитие, и по-специално факта, че жертвата е толкова млада.
I would like to inform Members that yesterday morning, I issued a special statement concerning this matter- a statement by the President of the European Parliament, in which I condemned this event, and, in particular, the fact that the victim was so young.

В 19:00 часа ще има изявление на председателя на Швейцарската централна банка, Jordan Thomas.
At 19:00 there will be a statement by the President of the Swiss Central Bank, Jordan Thomas.

Изявление на председателя продължава с това, което някои може да се каже, е зловещо и несигурно оглед на бъдещето.
The chairman's statement continues with what some might say is an ominous and uncertain view of the future.

Следващата точка е изявление на председателя на Комисията относно подготовката на срещата на високо равнище на Еврозоната на 11 март 2011 г.(2011/2615/RSP).
The next item is a statement by the President of the Commission on the preparation of the Eurozone summit of 11 March 2011(2011/2615/RSP).

Изявление на председателя Барозу след срещата му с Хашим Тачи, министър-председател на Косово, Прищина, 20 май 2011 г.
Statement by President Barroso following his meeting with Hashim Thaçi, Prime Minister of Kosovo, Pristina, 20 May 2011.

Днес чухме изявление на председателя на Парламента, което, ако не греша, бе подкрепено от всички части на залата.
We have, today, heard a statement by the President of Parliament who, if I am correct, was supported by all sides of the House.

Изявление на председателя Барозу:„Сега е моментът за засилване на растежа- съобщение на Европейската комисия по случай 9 май“[100 KB].
Statement by President Barroso:"Seizing the moment to boost growth: 9th May message from the European Commission"[100 KB].

Следващата точка е изявлението на председателя по повод на Международния ден на жената.
The next item is the statement by the President on International Women's Day.

Хубаво е, че вече има правна основа след изявлението на Председателя на Съвета за сигурност, която е била приветствана от сръбското правителство.
It is a good thing that there is already a legal basis following the statement by the President of the Security Council, which has been welcomed by the Serbian Government.

В 15:30 часа ще насочим внимание към изявлението на председателя на ФЕД за Кливлънд- Лорета Местър.
At 15:30 we will direct our attention to a statement by the President of the Fed Cleveland- Loretta semester.

Следващата точка е изявлението на председателя на Парламента относно признаване от страна на ЕС на геноцида на ромите по време на Втората световна война.
The next item is the statement by the President concerning the EU's recognition of the Roma genocide during World War II.

Следващата точка е изявлението на председателя на Комисията относно икономическото управление в ЕС и еврозоната и надзора над националните бюджети.
The next item is the statement by the President of the Commission on economic governance in the EU and the eurozone, and surveillance of national budgets.

В 16:15 насочваме внимание към изявлението на председателя на ФЕД, Джанет Йелън.
At 16:15 we draw attention to the statement of the chairman of the Fed, Janet Yellen.

Rjavinski също каза, че следващото движение на облигациите ще бъде определено след изявлението на председателя на Fed, Janet Yellen следващата седмица.
Rjavinski also said that the next move of the bonds will be determined after the statement of the chairman of the Fed, Janet Yellen next week.

В 22:10 часа от САЩ насочваме внимание към изявлението на председателя на ФЕД за Сан Франциско- Уилямс, като вероятно ще видим повишение във волатилността на долара и американските индекси.
At 22:10 of the United States drew attention to a statement by the President of the San Francisco Fed- Williams probably will see an increase in the volatility of the dollar and US indices.

Как да използвам "изявление на председателя" в изречение

Изявление на председателя на парламента след срещата му с представители на протестиращите зърнопроизводители, 07/11/2008

2018/10/30 Брифинг изявление на председателя в Пловдив - Национално младежко сдружение на Република България

Изявление на председателя на Народното събрание по повод Международния ден за защита на детето, 01/06/2006

Съвместно изявление на председателя на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер и министър-председателя на Япония Шиндзо Абе

Изявление на председателя на Европейския съвет Херман ван Ромпьой след неофициалната вечеря на членовете на Европейския съвет

Изявление на председателя на НС на БСП Корнелия Нинова по повод протестите в страната Във връзка с...

Европейски стълб на социалните права: Изявление на председателя Юнкер, заместник-председателя Домбровскис и комисаря Тейсен една година след обявяването му

Изявление на председателя на Народното събрание Георги Пирински в пленарната зала по повод завръщането на българските медици в Родината

В потвърждение на казаното е и последното изявление на председателя на енергийния регулатор на Германия – Bundesnetzagentur, Matthias Kurth.