Какво е " ПЪРВИЯ РАЗГОВОР " на Английски - превод на Английски

• first conversation
• first call
• first talk

Примери за използване на Първия разговор на Български и техните преводи на Английски

Засякохме първия разговор.
We traced the first call.

Първия разговор е бил 7 минути.
The first call lasted seven minutes.

Проследих първия разговор до Шенжен.
I traced the first call to Shenzhen.

Движенията започват с първия разговор.
The trouble starts with the first conversation.

Завършвам първия разговор с този въпрос….
I complete our first conversation with this question….

Признаци на привличане в първия разговор.
Signs of attraction in a first conversation.

Мартин Купър провежда първия разговор по мобилен телефон.
Martin Cooper made the first call with mobile.

Признаци на привличане в първия разговор.
Clear signs of attraction in the first conversation.

Следващият първия разговор по първоначални чувства ПТС-10 на.
The following first talk on the DTS-10′s initial feelings.

Той схвана всичко още от първия разговор.“.
He was so enthusiastic from the first conversation.".

Не, първия разговор с баща ти, не трябва да е, докато съм гол.
No, the first conversation I have with your father Should not be while I'm naked.

Натиснете отново, за да се върнете обратно към първия разговор.
Press again to switch back to the first call.

Купър осъществява първия разговор по мобилен телефон през април 1973 година.
Cooper made the first call on a portable cell phone in April of 1973.

Той схвана всичко още от първия разговор.“.
And he was completely open with me from the first conversation.”.

Още при първия разговор, който осъществихме, почувствах, че мога да й се доверя напълно.
Beginning with our first conversation I immediately felt I could trust her.

Повечето новобранци се отказват след първия разговор с Маделин.
Most recruits give up after their first talk with Madeline.

Те са от хората, които започваш да чувстваш като приятели след първия разговор.
He's that person that makes you feel like old friends after your first conversation.

ВИСЛИЦЕНИ: На първия разговор д-р Кастнер даде на Айхман около 3 милиона pengoes.
WISLICENY: In the first conversation Dr. Kastner gave Eichmann about 3 million pengoes.

Каква задача ви е дала клиентът по време на първия разговор?
What task did the client give you during the first conversation?

Ако на първия разговор научихте предпочитаниятамомичета- добре, след това ги използвайте напълно.
If at the first conversation you learned the preferencesgirls- well, then use them in full.

Много е важно да изберете точното време- особено за първия разговор.
It is very important to choose the right time- for the first conversation especially.

Половината от възнаграждението се заплаща при първия разговор, а другата половина при предоставяне на консултацията.
Half of the fee shall be payable upon the first call, and the other half in providing consultation.

Ако се страхувате, че нямате основни познания, прочетете специалната литература преди първия разговор.
If you are afraid that you lack basic knowledge, read the special literature before the first conversation.

След първия разговор, нямаше нужда да мисля повече, защото за мен Борусия Дортмунд е един от най-добрите отбори в Европа.
After our first conversation, I dont have to think about it because Dortmund is one of the best clubs in Europe for me.

Дори Холивуд филми прослави telemarketers този звук многоречив по телефона и затваряне на първия разговор.
Even Hollywood movies glorify offshore telemarketers that sound glib on the phone and close on the first call.

Книгата се издава по инициатива на Мтел и по повод 20-ата годишнина от първия разговор по мобилен телефон в България.
The book was published on the initiative of Mtel and marks the 20th anniversary of the first call on a cell phone in Bulgaria.

След първия разговор, нямаше нужда да мисля повече, защото за мен Борусия Дортмунд е един от най-добрите отбори в Европа.
After our first conversation, I did not have to think twice, because for me Borussia Dortmund is one of the best clubs on the continent.

Освен това някои приложения позволяват на един човек да започне първия разговор с другия, дори и след като двамата са проявили интерес.
Further, some apps only let one person initiate the first conversation with the other, even after both people have shown interest.

Ако те са склонни да инициират първия разговор, да поискат номера ви или да ви поканят на среща, това е сигурен знак, че те си падат по вас.
If they're willing to initiate the first conversation, ask for your number or invite you out, it's a sure sign they're into you.

Има нещо друго, затова се опитвам да стигна до гласовата му поща и да чуя първия разговор на Били с"Поуст".
There's got to be something else going on, so I have been trying to crack my way into the post voicemail system, see if I can get a listen to the first call Billy made to the paper.

Как да използвам "първия разговор" в изречение

* Това е заглавието на първия разговор на Катрин Портвен с Цветан Тодоров, публикуван в "Дълг и наслада".

Funakoshi Учени Проведоха Първия Разговор С Човек В Кома Nov 17 2012, 07:12 Сега е: 20th August 2018 - 05:02

Днес на работна среща представители на училища, извънучебни звена и читалища на територията на област Шумен, проведоха първия разговор с институции...

Окръжният управител му тръснал една псувня, той отвърнал и бързо оставил слушалката. Това е бил първия разговор между новата и стара власт.

Мен ако питаш, още при първия разговор заявяваш на брокерите, че повече от половин наем няма да дадеш, убедена съм, че едва ли ще откажат.

Още при първия разговор с клиентите единодушно решихме да заложим на светли и чисти тонове в дневната зона с площ 31 кв.м с цел създаване на оптически простор.