Какво е " ПЪРВОТО РЕШЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• first decision
• first solution
• initial decision
• first ruling
• first judgement
• first judgment
• first option
• first choice

Примери за използване на Първото решение на Български и техните преводи на Английски

Първото решение, което….
The first decision that….

Предложено е първото решение.
A first solution is proposed.

Първото решение беше отменено.
The initial decision was annulled.

От последиците на първото решение.
Effect of initial decision.

Първото решение промени завинаги САЩ.
The first ruling changed the USA forever.

Е, това беше първото решение.
Well, this was the first solution.

Първото решение, което предлагаме, е пари.
The first solution we propose is money.

Това е едва първото решение.
But that is only the first decision.

Това е първото решение, което трябва да се вземе.
This is the first decision that must be made.

Това впрочем не е първото решение за поточна игра.
It is not, however, first choice for big game.

Първото решение е пълното приемане на промените.
The first solution is to fully embrace this change.

Импулсът за живот се активира с първото решение във вашия ден.
Momentum is activated with the first decision of your day.

Първото решение на проблема е по-малко изгодно.
The first solution to the problem is less profitable.

Ако се докаже, че първото решение е било погрешно, ще получа ли компенсация?
If the first decision was wrong, will I get damages?

Първото решение е малко обемист, скъпа и бавна.".
The first solution was a bit bulky, pricey, and slow.".

Ако се докаже, че първото решение е било погрешно, ще получа ли компенсация?
If the first decision is wrong, will I get any compensation?

Първото решение, което идва на ум: да продаде територия.
The first solution that comes to mind: to sell territory.

Ако се докаже, че първото решение е било погрешно, ще получа ли компенсация?
If the initial decision is proved wrong, will I be entitled to compensation?

Първото решение, разбира се, е мястото, където искате да учите.
The first decision, of course, is where you want to study.

Каквото и да е, първото решение ще бъде преинсталирането на операционната система.
Whatever it is, the first solution would be reinstalling the operating system.

Първото решение, което трябва да направите, е къде да отседнете.
The first decision you will have to make is where to stay.

Пет години след първото решение на ЕК Гърция все още не е въвела евро-регулациите.
Five years after the first ruling, Greece is still failing to comply with EU standards.

Първото решение може да не работи, ако използвате a VPN за Netflix.
The first solution may not work if you use a VPN for Netflix.

Когато избухна войната, първото решение на това ръководство беше отделяне.
When the war started, the initial decision of this leadership was to be separate from Yugoslavia.

Какво е първото решение за всеки компютърен проблем?
What's the first solution to every computer problem?

Обжалването винаги се гледа от по-висш съд от този, който е издал първото решение.
The appeal is always heard by a bench which is higher than the court which pronounced the first judgement.

При първото решение самите учащи деца са пълнолетни.
In the first decision, the student children were themselves adults.

Когато избухна войната, първото решение на това ръководство беше отделяне от Югославия, от Тито….
When the war started, the initial decision of this leadership was to be separate from Yugoslavia and from Tito.

Първото решение е да съберете действително данните, от които се нуждаете;
The first solution is to actually collect the data you need;

Въззивната жалба се разглежда винаги от съд, който е по-висшестоящ от този, постановил първото решение.
The appeal is always heard by a bench which is higher than the court which pronounced the first judgement.

Как да използвам "първото решение" в изречение

Git-дистанционно gcrypt Първото решение ви позволява да криптирате цяло Git хранилище.

Разработената географска информационна система в Община град Добрич е първото решение за подземни проводи и съоръжения...

Първото решение на Инициативния комитет, взето единодушно, е изпълнението на монумента да бъде възложено на Христо Дюлгеров.

Макар да нямаме прецедентно право, най-тежко и важно ще бъде първото решение по такова дело, коментира Горанов.

Kalmar е компания част от Cargotec, която представя първото решение за супер бързо зареждане на електрически пристанищни контейнеровози.

Причината - първото решение няма мотиви, затова друг тричленен състав на ВАС ще трябва наново да разгледа случая.

"Това е първото решение за сексистка реч на омразата в България и е ценен прецедент", коментира адвокат Маргарита Илиева

Питате ли се защо в първите минути на първото заседание на служебния кабинет първото решение бе за втория еврокомисарски

Първото решение е свързано с реституционно производство, протекло първоначално по ЗВСОНИ, а в последствие – по ЗОСОИ – Mihalevi v.

Заобиколни решения: Има три начина да заобиколите относно разрешаването на проблема. Първото решение се отнася за всяко време, допълнителни плъзгачите.