Какво е " РАБОТНИЦИТЕ И СЛУЖИТЕЛИТЕ " на Английски - превод на Английски

• workers and employees

Примери за използване на Работниците и служителите на Български и техните преводи на Английски

Управление работниците и служителите.
Leadership and Worker.

Работниците и служителите често пъти вземат.
Employees and employers often have.

Права на работниците и служителите.
Rights of Workers and Employees.

Средна работна заплата на работниците и служителите.
Average wages of workers and employees.

Прави живота на работниците и служителите си по-добър.
Makes the lives of your managers and employees easier.

Меданова на Камарата за работниците и служителите.
The Chamber for Workers and Employees Medanova.

Това е безполезно: работниците и служителите на бива да пострадат.
That is to no avail: workers and employees should not be made to suffer.

Изработване на здравни досиета на работниците и служителите.
Elaboration of health records of workers and employees.

Незабавно се уведомяват работниците и служителите, за които тя се отнася.
All employees and affected publics must be informed immediately.

Тя е хубаво, когато нямаш задължения към работниците и служителите си афера.
It is good when you have no obligations to the workers and their business.

Преговори с работниците и служителите и техни представители.
Negotiations with the workers and employees and their representatives;

Защо това да не важи и за работниците и служителите?
So why shouldn't the same be true of workers and employers?

Кои са основните мотивационни фактори, които оказват влияние върху мотивацията на работниците и служителите? 3.
What are the main points of legislation that affect employers and employees? 3.

Д/сключва трудови договори с работниците и служителите на дружеството;
C/ Conclude the employment contracts with the Company employees and workers;

(3) Работниците и служителите се уведомяват за правилата и процедурите по ал. 1.
(3) Employees and workers shall be informed of the rules and procedures referred to in Paragraph(1).

Предвидените критерии за подбора на работниците и служителите, които ще бъдат уволнени;
Envisaged criteria for selection of the workers and employees, who will be dismissed; and..

Дължимите на работниците и служителите суми, когато предприятието на длъжника не е прекратило дейността си;
The claims of the workers and employees of the debtor's enterprise when it has not ceased trading;

При изричното им писмено съгласие работниците и служителите на възраст над 18 г. могат да работят и повече от 48 часа.
With their express written consent, the workers and employees may work more than 48 hours.

Социалните разходи- възможност за данъчни облекчения на работодателя, чрез подпомагане на работниците и служителите.
Social exprenses- opportunity for tax concessions for the employer and support of the workers and employees.

В съответствие с член 48(5) от Конституцията, работниците и служителите имат право на минимално трудово възнаграждение.
In accordance with article 48(5) of the Constitution, workers and employees have the right to guaranteed minimum pay.

Меданова е и независим консултант на австрийското правителство и на Камарата за работниците и служителите.
She is also an independent consultant to the Austrian government and the Chamber for Workers and Employees.

Работниците и служителите имат право на стачка за защита на своите колективни икономически и социални интереси.
Workers and employees shall have the right to strike in defence of their collective economic and social interests.

Консултации относно правата на работниците и служителите в предприятия с над 50 и повече работници и служители;.
Advising on the rights of workers and employees in enterprises with more than 50 workers and employees;.

Изготвяне на служебни бележки и пълен набор удостоверения за работниците и служителите в компанията на клиента;
Preparation of certificates and a full range of administrative documents for the workers and employees in the client's company.

Подобряване професионалния и здравния статус на работниците и служителите и осигуряване на безопасни и здравословни условия на труд, чрез.
Improving the professional and health status of the workers and employees and providing safe and healthy working conditions by.

Работниците и служителите биват наемани, с оглед личните им качества и поради тази причина трудовото правоотношение не може да се прехвърля и наследява.
The workers and employees are hired for their personal qualities; therefore, the employment relationship may not be assigned or inherited.

Национално представителните организации на работодателите, работниците и служителите, признати от Министерския съвет по реда на Кодекса на труда;
The national representative organizations of employers, employees and workers recognized by the Council of Ministers by virtue of the Labour Code;

За ненормираното работно време е характерно, че работниците и служителите са длъжни при необходимост да изпълняват трудовите си задължения и след изтичането на редовното работно време;
Irregular working hours usually means that employees and workers are required, if necessary, to perform their job after the regular working hours;

И ето че по заводи и учреждения, изпреварвайки решението на съда, работниците и служителите гласуват гневно за смъртна присъда на подсъдимите негодници.
Therefore, before the court verdict, the workers and employees wrathfully voted for the death penalty for the scoundrels on trial.

Дава препоръки при наемане на работа, прекратяване на трудовото правоотношение, както и за други действия, касаещи правата и задълженията на работниците и служителите.
Makes recommendations on hiring, termination of employment relations and other actions concerning the rights and obligations of workers and employees.

Как да използвам "работниците и служителите" в изречение

Защита на личните данни на работниците и служителите - Ред за обработване на личните данни на работниците и служителите

Нямат право да участват работниците и служителите на „Бургас Плаза” АД, както и работниците и служителите на наемателите в търговския комплекс.

СПОРАЗУМЕНИЕ между национално представителните организации на работодателите и на работниците и служителите

подписва трудовите книжки на работниците и служителите при прекратяване на трудовото правоотношение;

Корпоративна задължителна застраховка "Трудова злoполука" на работниците и служителите на застрахователно дружество

Изплащане на гарантираните вземания на работниците и служителите при несъстоятелност на работодателя

представителите на работниците и служителите (членове на КУТ, представители на синдикална организация);

Прекалено многото защити за работниците и служителите с увреждания, съгласно националното законодателство.

Работниците и служителите по срочен трудов договор имат същите права и задължения, каквито имат работниците и служителите по трудов договор за неопределено време.

Разпределяне на печалбите във всички по-големи икономически предприятия между работниците и служителите им.