Какво е " РАВНОПРАВНИ " на Английски - превод на Английски

• equal
• equitable
• egalitarian
• equals

Примери за използване на Равноправни на Български и техните преводи на Английски

Равноправни партньори.
Equal Partners.

Честни и равноправни процедури.
Fair and equitable procedures.

Не се възприемат като равноправни.
They are not treated as Equals.

Те трябва да са равноправни граждани.
We must be equal citizens.

Не се възприемат като равноправни.
They are not accepted as equals.

Жените са напълно равноправни с мъжете.
The women are total equals to men.

В тази игра всички са равноправни.
In this game, everybody is equal.

Жените са равноправни във всяко отношение.
Women are equal in all respects.

Не се възприемат като равноправни.
They are not considered as equals.

Те са равноправни граждани на държавата.
To be equal citizens of the state.

Всички членове на екипа са равноправни.
All our team members are equal.

Те са равноправни граждани на държавата.
They are equal citizens of the country.

Всички членове на групата са равноправни.
All members of the group are equals.

Защото диалогът е между равноправни партньори.
Partnership is dialogue among equals.

Структурни елементи са напълно равноправни.
Our services are fully egalitarian.

Те са свободни, равноправни европейски граждани.
They are free, equal European citizens.

Структурни елементи са напълно равноправни.
The services are fully egalitarian.

Защото диалогът е между равноправни партньори.
Or the dialogue is between equal partners.

Структурни елементи са напълно равноправни.
All services are fully egalitarian.

Но това трябва да са равноправни и балансирани отношения.
Relationships should be equal and balanced.

Майката гледа на децата си като равноправни.
Here the parents consider their kids as equals.

Ние бяхме равноправни и като всички останали в този клас.
We were equal and like everyone else in this class.

Кирилската и латинска ортография са равноправни.
Cyrillic and Latin alphabet shall be equal.

Училище и родители: равноправни партньори в една обща кауза.
School and Parents: equal partners in a common cause.

Кирилската и латинска ортография са равноправни.
Latin and Cyrillic alphabet shall be equal.

НАТО е съюз на равноправни държави, основан върху споделени ценности.
NATO is an Alliance of equals, based on common values.

Но тези две части на мозъка не са равноправни.
But these two parts of the brain are not equal.

Ние искаме установяването на равноправни и справедливи икономически отношения в служба на хората и държавите в двата региона.
We demand the establishment of equitable and fair economic relations that are at the service of the people and the countries in both regions.

Жената и мъжът трябва да са абсолютно равноправни.
Both the man and woman must be total equals.

Мисля, че Азербайджан като демократична държава трябва да създава равноправни отношения с всички държави.
I think that as a democratic state, Azerbaijan must build equitable relations with all the states.

Как да използвам "равноправни" в изречение

Начало/ Актуално/ Актуално/Държавни и частни предприятия стават равноправни партньори в обществени поръчки

Каракачанов към "Русофили":С Русия искам да развиваме равноправни отношения - Russia Beyond България

Външни равноправни маршрутизатори – тези маршрутизатори са BGP съседи от различни автономни системи.

Равноправни партньори на фирмата са земеделски кооперации, частни земеделски стопани и крупни арендатори.

Всеобемащата, безкрайна реалност съществува в седем аспекта и в качеството на седем равноправни Абсолюта:

0:3.1 (4.13) Всеобхватната, безкрайна реалност съществува в седем аспекта и като седем равноправни Абсолюта:

Марин Райков: Всички етнически групи трябва да се чувстват равноправни на останалите български граждани

Съгласно чл. 5 от Конституцията на Руската федерация в нейния състав влизат равноправни юридически субекти.

Тези решения са производителни долу горе колкото GT440, HD5670 и техните равноправни от други поколения.

Защо бащата не може да е титуляр на молба-декларацията, след като са семейство и равноправни родител