Какво е " РАВНОПРАВНИ ПАРТНЬОРИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Равноправни партньори на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Равноправни партньори.
Добре, равноправни партньори.
Okay. Equal partners.
Защото диалогът е между равноправни партньори.
It is a project between equal partners.
Вече сме равноправни партньори.
We're equal partners now.
Защото диалогът е между равноправни партньори.
It is a partnership among equal partners.
Ние сме равноправни партньори, нали?
We're equal partners, right?
ЕС не е никакъв съюз на равноправни партньори.
This is not an alliance of equal partners.
Ние сме равноправни партньори на лекарите в медицинския екип.
We are equal partners on the treatment team.
Защото диалогът е между равноправни партньори.
Or the dialogue is between equal partners.
Училище и родители: равноправни партньори в една обща кауза.
School and Parents: equal partners in a common cause.
Ще искат да бъдат приети като равноправни партньори.
But they want to treated as equal partners.
Имайки предвид ситуацията, мисля, че от сега нататък… трябва да сме равноправни партньори.
Considering everything, I really think that from now on… we should be full partners.
Искам да знаеш, че ще сме равноправни партньори, Брус.
We will be full partners in this, Bruce.
Румънците искат да бъдат третирани като равноправни партньори.
But they want to treated as equal partners.
В която Лукас иДре са равноправни партньори.
The company in which Lukas andDre are equal partners.
Румънците искат да бъдат третирани като равноправни партньори.
They want the West to treat them as equal partners.
Проектите се инициират от възрастни, номладите хора са поканени да споделят властта за взимане на решения и отговорностите като равноправни партньори.
Projects are initiated by adults butyoung people are invited to share the decision-making power and responsibilities as equal partners.
Ще искат да бъдат приети като равноправни партньори.
They would like to be perceived as equal partners.
Сега той е президент на компанията и един от четирите равноправни партньори.
He is now president of the company, one of four equal partners.
Защото диалогът е между равноправни партньори.
In this case, the relationship is between equal partners.
Мога да си представя това… ако с теб сме равноправни партньори.
I can imagine that… if you and I were equal partners in it.
Не сме турски влиает, адобри приятели и равноправни партньори на Турция.
We're not a Turkish pashalic,we are good friends and equal partners of Turkey.
Елена ще бъде равноправен партньор в Юйнг Енерджис когато документите са готови.
Elena will be an equal partner in Ewing Energies as soon as the paperwork gets done.
Сега Косово ще седне като равноправен партньор на масата на регионалните форуми.”.
Kosovo will now sit at the table in regional fora as an equal partner.
Равноправен партньор без право на глас.
An equal partner who ain't got a say in nothing.
Виждат ме едва ли не като равноправен партньор.
I hardly felt like an equal partner.
Ааа… Тя ще бъде твой равноправен партньор.
Ahh…(Vera) She will be your equal partner.
Франк Ормино е равноправен партньор.
Frank Ormino's an equal partner.
Путин просто поиска Русия да бъде третирана като равноправен партньор от Запада.
The Russian Federation wants to be treated as an equal partner to the EU.
Те не търсят равноправен партньор.
They're not looking for an equal partner.
Резултати: 49, Време: 0.0345

Как да използвам "равноправни партньори" в изречение

Начало/ Актуално/ Актуално/Държавни и частни предприятия стават равноправни партньори в обществени поръчки
Равноправни партньори на фирмата са земеделски кооперации, частни земеделски стопани и крупни арендатори.
Професия конен полицай Униформените ездачи третират конете като равноправни партньори и другари Конният ескадрон е създаден през 1956-та

Равноправни партньори на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски