Какво е " РАЗБИРАМЕ ДОБРЕ " на Английски - превод на Английски

• along well
• well understood
• understand well
• along fine

Примери за използване на Разбираме добре на Български и техните преводи на Английски

Ние се разбираме добре.
We get along well.

Ние с теб ще се разбираме добре.
You and me are gonna get along fine.

Те се разбираме добре с деца.
They get along well with children.

Тогава ще се разбираме добре.
Then we shall get along fine.

Те се разбираме добре с други домашни любимци.
They get along well with other pets.

Нека се разбираме добре.
Let's get along well.

Кажи на порода куче, че се разбираме добре с котки.
Tell the breed of dogs that get along well with cats.

Но у дома те се разбираме добре с други кучета и животни.
But at home they get along well with other dogs and animals.

Те са много приятелски настроени, се разбираме добре с върколаци.
They are very friendly, get along well with the werewolves.

Въпреки това, те се разбираме добре един с друг.
Nevertheless, they get along well with each other.

Разбира се, това е гадна работа, но дори и така, се разбираме добре.
Of course this is a shitty job, but even so, we all get along well.

Със съпруга си, Везни тя се разбираме добре, ако и двете практически годен за живот.
With her husband, Libra she get along well, if both a practical fit for life.

На моите години да прекарвам толкова време с теб, това значи само, че се разбираме добре?
If I spend time with you, is it because we get along well?

Ние разбираме добре на caterinca foaaaarte и"арогантен" неприятно течение(без сол).
We understand well the caterinca foaaaarte and"arrogant" distasteful course(without salt).

Имат балансиран и спокоен характер, приятелски и се разбираме добре с деца.
Have a balanced and calm character, friendly and get along well with children.

Те се разбираме добре с деца, добродушен и любящ, свързани с членовете на семейството.
They get along well with children, are good-natured and affectionate, attach themselves to family members.

Зададете въпрос съдържание Информация за кучета/ Въпроси и отговори/ Кажи на порода куче, че се разбираме добре с котки.
All about dogs/ Questions and answers/ Tell the breed of dogs that get along well with cats.

Вие се разбираме добре с деца, но това е първият път, когато имате работа, така че се опитайте да опитам.
You get along well with children, but this is the first time you have a job, so try to try.

Знаем, че хората живеят почти два пъти по-дълго от шимпанзетата и че никой не живее повече от 120 години поради причини, които не разбираме добре.
We know that people live twice as long as chimpanzees almost, and nobody lives more than 120 years, for reasons that aren't very well understood.

Като комунисти разбираме добре, че капитализмът се основава на експлоатацията на труда на огромното мнозинство, контролирано от много малка група хора.
As we communists well understand, capitalism is based on the exploitation by a few of the labour power of the many.

Пределно ясни са и обясненията за отклоненията от тази идеална система, тъй като са поставени в рамка, която вече разбираме добре.
Explanations in terms of small deviations from Smith's ideal system are thus clear, because they are posed within a framework that is already very well understood.

Те се разбираме добре в града и да се адаптират лесно към всякакъв климат, но чувстват по-добре в студено време, отколкото в горещо време.
They get along well in the city and adapt themselves to any climate without much difficulty, but they feel better in the cold than in the heat.

Като експерти в областта на здравето и красотата, ние разбираме добре необходимостта от освобождаване на тялото и кожата от замърсители, токсини, излишна вода и отпадъчни вещества.
As health and beauty experts, we well understand the necessity of ridding both the body and the skin of pollutants, toxins, excess waste and debris.

Те растат добре на почви от различен състав, толерират зимата без допълнително подслон, се разбираме добре с други лук, издържат на условията на Урал.
They grow well on soils of different composition, tolerate the winter without additional shelter, get along well with other onion, withstand the conditions of the Urals.

В този смисъл, тогава ние разбираме добре как страхът Божи идва, за да приеме в нас формата на послушание, на признателност и на хвала, изпълвайки сърцата ни с надежда.
In this connection, then, we understand well how the fear of God assumes in us the form of docility, of gratitude and praise, filling our heart with hope.

Има две разклонения по нашия път. Знаем, че хората живеят почти два пъти по-дълго от шимпанзетата и че никой не живее повече от 120 години поради причини, които не разбираме добре.
There's two forks in the road. We know that people live twice as long as chimpanzees almost, and nobody lives more than 120 years, for reasons that aren't very well understood.

С други думи- добре е да се придържаме към бизнесите и индустриите, които познаваме и разбираме добре, което е една от причините, поради които самият Бъфет избягва технологичния сектор до 2010 година.
In other words, it is a good idea to stick with the businesses and industries we know and understand well, which is one of the reasons Buffett himself avoided the technology sector until 2010.

Тя се разбира добре с всички ни, особено с мама.
She gets along well with all of us, especially Mom.

Те обикновено се разбират добре с деца и кучета, както и с други котки.
They generally get along well with kids and dogs, as well as other cats.

Вие се разбирахме добре с човек в регистъра.
You got along fine with the guy at the register.