Какво е " РАЗЛИЧНИ ПРОЯВЛЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

different expressions
различен израз
различно изражение
variety of manifestations
different demonstrations

Примери за използване на Различни проявления на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Любовта има различни проявления.
Материята и енергията са едно и също нещо в различни проявления.
Light and electricity is the same thing in different forms.
Неразделно цяло с различни проявления.
Буда Фа има различни проявления на различните нива.
The Buddha Fa has different manifestations at different levels.
Текстовото време е многомерно, с различни проявления на тази многомерност.
Text time is multi-dimensional with different manifestations.
Всичко това са различни проявления на една и съща Божествена Любов.
All of these are different manifestations of one and the same Divine Love.
Всички ученици ще имат различни проявления на различни нива.
Students will all have different manifestations at different levels.
Понятието за нетактичност е многостранно и включва различни проявления.
The concept of tactlessness is multifaceted and includes a variety of manifestations.
Голяма част от случаите имат предпериод с различни проявления, които може да продължат от седмици до една година.
Most cases have pre-periods with different manifestations, which can last from weeks to one year.
Този символ, чийто произход е много древен,представлява Вселената в нейните различни проявления.
This symbol, of very ancient origin,represents the universe in its different manifestations.
Това схващане идва от много ниско ниво, защотоТайджи има различни проявления в различни измерения.
That understanding is a bit shallow.It has different manifestations in different dimensions.
Преди празника, изкусни художници изработват глинени модели на богинята в нейните различни проявления.
Prior to the festival, skilled artisans prepare clay models of the goddess in her various manifestations.
Това схващане идва от много ниско ниво, защотоТайджи има различни проявления в различни измерения.
That notion comes from a very low level,as Taiji has different manifestations in different dimensions.
В„Невидими“ разглеждам различни състояния на невидимост,и по-скоро различни проявления.
In“Invisible”(Four Minutes) I look at different states of invisibility,and rather different manifestations.
Всъщност болестта има повече от 20 различни проявления и всяка от тях може да бъде обозначена като отделно заболяване.
In fact, the disease has more than 20 different manifestations and each of them can be designated as a separate disease.
Други казват, че коранът, упанишадите, Библията,книгата на Мормоните са различни проявления на едни и същи духовни истини.
Percent believe the Bible, the Koran, andthe Book of Mormon are different expressions of the same spiritual truths.
Из селцето намираме различни проявления на религиозни артефакти, сергии за сувенири, тичащи по тесните улички деца.
In the village we observe different manifestations of religious artifacts, souvenir stalls, running through the narrow streets children.
Вие сте безсмъртни,вие съществувате милиарди години в различни проявления, защото вие сте Живота, а Животът не може да умре.
You are immortal;you exist for billions of years in different manifestations, because you are Life, and Life cannot die.
Симптоми ureaplazmoz Как подобно и как различни проявления ureaplasmosis мъже и жени, и това, което може да доведе до това заболяване.
What are similar and what different manifestations of ureaplasmosis in men and women and what can lead to this disease.
Други казват, че коранът, упанишадите, Библията,книгата на Мормоните са различни проявления на едни и същи духовни истини.
Four out of ten believe that the Bible, the Koran andthe Book of Mormon are all different expressions of the same spiritual truths.
Тази форма е в контраст с едностранното синузит отнема по-дълго, по-трудно, имогат да бъдат придружени от тежки последствия и различни проявления.
This form is in contrast to the unilateral sinusitis takes longer, harder, andmay be accompanied by severe consequences and different manifestations.
Защото той е отдадена душа, той знае, че както несгодите,така и успехите са различни проявления на Кришна, който е абсолютен.
Because he is a surrendered soul, he knows that both dangers andfestivals are but different demonstrations of Krsna, who is absolute.
Въстанието продължава повече от две седмици, но то показва на практика ясната граница на практика между двете напълно различни проявления на социализма.
Lasting just over two weeks, the insurrection displayed clear differences between two very different forms of socialism when practically implemented.
Една малка къща в близост до Кастелноудари беше сцена на странни шумове и различни проявления, поради което беше считана за обитавана от някой зъл дух.
The spirit of Castelnaudary A small house, near Castelnaudary, was the scene of strange noises and various manifestations that caused it to be regarded as being haunted by some evil genius.
Цялата система на йога е една, нов тази доктрина има различни техники, които работят с различни проявления на човека.
The whole system of yoga is one, butin this doctrine there are different techniques that work with different manifestations of man.
Поради това на Девите им е по-лесно да проявят множество различни проявления, а това означава, че Девачан може да служи на по-голямо количество жизнепотоци, отколкото материалната вселена.
Thus, it is easier for the devas to manifest many different appearances, which means the realm of Devachan can serve a greater number of lifestreams than can the material universe.
Години е предложил на няколко физици от теорията, че слабите иелектромагнитните взаимодействия са различни проявления на една и съща сила.
Years has suggested several physicists of the theory that weak andelectromagnetic interactions are different manifestations of the same power.
Тези различни проявления на корупция, в крайна сметка могат дапредставляват опасност за общественото здраве, те могат да дискредитират специфичните и съществениинституции или социалните взаимоотношения.
These various manifestations of corruption can ultimately present a danger for the public health, they can discredit certain essential institutions or social relationships.
Този принцип приложен към живота би означавал, че противоположности не съществуват,всички противоположности са различни проявления на едно и също нещо.
This principle when applied to life would mean that opposites do not exist,all opposites are different manifestations of the same source.
Алергични реакции, които има различни проявления, е алергена под влияние на което тялото започва да произвежда биологично активни вещества, излишъкът от която води до алергично възпаление.
Allergic reactions, which has various manifestations, is the allergen under the influence of which the body begins to produce biologically active substances, the excess of which leads to allergic inflammation.
Резултати: 50, Време: 0.1091

Как да използвам "различни проявления" в изречение

Психологична практика "КА" извършва психологически консултации при различни проявления на зависимост в...
ЛЮБОВТА - различни проявления на любовта, изкуството на СВЪРЗАНОСТТА - Център за цялостна трансформация Мандала
Имаме цяла рубрика, посветена на известния Бермудски триъгълник и неговите различни проявления навсякъде по света.
Кризата на средната възраст при мъжете има различни проявления при отделните индивиди – някои започват д ...
Войнстващият феминизъм, хомосексуализъм, джендерни права, "права на детето", опростачването и чалга културата са само различни проявления на въпросната война
Психиката и тялото са различни проявления на едно и също нещо – на нас самите. Заболяванията, породени от […]
Субективна дух или индивидуалното съзнание - е вътрешната, психически свят на човека. Той има различни проявления на човешката психика:
Едва ли има нещо по-трогателно от любовта, но любовта има много различни проявления и е главен герой в много различни истории.…
Като приехме това изказване като основа, нека се опитаме да дадем някои съвети на жените, които са срещнали различни проявления на "богатото" минало на човека.
Не е задължително всичко в обзавеждането на стаята на принцесата да е твърде бонбонено, защото розовото и лилавото могат да имат различни проявления в интериора на помещението.

Различни проявления на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски