Какво е " РЕАЛНА ПРИЧИНА " на Английски - превод на Английски

• real reason
• real cause
• genuine reason
• legitimate cause
• actual reason
• actual cause

Примери за използване на Реална причина на Български и техните преводи на Английски

Така че това е реална причина за тревога.
This is real cause for alarm.

Няма реална причина да е сериозно болен!
There is NO real reason to be seriously ill!

Така че това е реална причина за тревога.
Now that is a real cause for alarm.

Нямах реална причина да я очаквам да се появи.
There was no real reason for him to show up.

Всъщност няма реална причина за отчаяние.
There is no real cause for desperation.

Няма реална причина за изобретяване на велосипеда.
There is no real reason to ignore this bike.

Всъщност няма реална причина за отчаяние.
Though there is no real reason for despair.

Честно казано това не ми се изглежда като реална причина.
This does not look like a real reason.

Не мисля, че е реална причина за смърт.
I don't think a broken heart's an actual cause of death.

Няма реална причина, често е свързан със стреса.
There is no real cause, but it's linked to stress.

Запитайте се имате ли реална причина за това.
Ask yourself if there is an actual reason to fear it.

Нямаше никаква реална причина тя да се чувства така.
There wasn't any real reason for me to feel this way.

Като се замисля, нямах реална причина да ги убия.
Thinking back, I had no real reason to kill them.

Реална причина, не ЕШ причина… а нещо, което е направил.
A real reason, not an ECT reason… something he did.

И двамата знаем, че няма реална причина за отстраняването Ви.
We both know the real reason you were suspended.

Бъдете внимателни, но не се бавете, без реална причина.
Be attentive, but don't slow down without a real cause.

Ето това щеше да е реална причина за тъга, не съм ли прав?
Now that would have been a real cause for sadness, would it not?

Все таки той се страхува от нещо, има някаква реална причина за неговия страх.
Only he has a real cause for his fear.

Ще даде своя сърфист реална причина да стоят на сайта си и да се върне.
This will give your surfer a real reason to stay on your site and come back.

С поглед към живота си отвън, нямах реална причина да бъда нещастен.
Looking at my life from the outside, I had no real reason to be unhappy.

Както вече споменахме обаче, не винаги има логическа или реална причина.
However, as we mentioned before, there isn't always a logical or real cause.

Quit си пищи, или ще имам Поли ви даде реална причина да бъда тук.
Quit your whining, or I will have Paulie give you a real reason to be here.

Няма реална причина да има един милион различни профили обикаля интернет.
There is no real reason to have a million different profiles circling the web.

Тъй като това е много често срещан проблем, много хора вярват, че няма реална причина.
Because it's such a common problem many people think that it has no real cause.

Така че, няма реална причина да се страхуваме, стига да следвате правилната доза.
So, there is no real reason to be afraid as long as you follow the correct dosage.

Лошият начин на хранене наред с пушенето на цигари са най-честата реална причина за смърт;
Poor diet” is on par with cigarette smoking as the most common actual cause of death;

Но няма реална причина Китай да използва децентрализиращите аспекти на технологията.
But there is no real reason for China to make use of decentralizing aspects of blockchain technology.

Ето защо, на тортата, а дори и с необичайна форма, той ще бъде за него реална причина да се радваме!
Therefore, the cake, and even an unusual shape, it will be for him a real reason to rejoice!

Щом знаете датите, в които ще бъдете, няма реална причина да не намерите място за престой.
When you know the dates you will be in your goal, there is no genuine reason not to discover a place to remain.

Няма реална причина да се опитвате да спестите място, като купувате разтегателен диван вместо обикновено легло.
There is no real reason to try to save room by buying a sofa bed instead of a regular bed.

Как да използвам "реална причина" в изречение

Krasi | 255 прегледа КОРОНАВИРУС: Няма реална причина да се страхуваме!

Не виждам реална причина кабинетът да падне сега. Той има парламентарно мнозинство, което го подкрепя...

*Няма реална причина за създаването на този космически колаж. Идеяата се роди спонтанно и няма никаква цел.

Motion search precision: 6 - Ultra High e по подразбиране и няма никаква реална причина да сменяте режима.

И тъй като усещанията били съвсем реални, би трябвало да съществува не по-малко реална причина и за самите тях.

Много точен анализ, само дето е твърде тенденциозен и съвсем старателно (нарочно) прикрива по-дълбоката и реална причина за всичко.

Христо Върбанов – Ицо Папата и Цветелин Кънчев – Дон Цеци не виждат никаква реална причина да бъдат ...