Какво е " РЕКЛАМНИ ПОСЛАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• advertising messages
• promotional messages
• creative messages

Примери за използване на Рекламни послания на Български и техните преводи на Английски

Да не съдържа рекламни послания.
They may not contain an advertising message.

Следващият текст може да съдържа рекламни послания.
The newsletters can contain advertising messages.

Най-успешните рекламни послания са се научили да приемат ограничения.
The most successful advertising messages have learned to accept limits.

Дефиниране и създаване на рекламни послания и образи.
Definition of advertising messages and images.

Софтуер за програмиране на различни рекламни послания.
Programming software for different advertising messages.

Бумерите се бомбардират ежедневно с рекламни послания, които се опитват да ни влияят.
Boomers are bombarded daily with advertising messages that attempt to influence us.

Писане на кратки и въздействащи рекламни послания.
Produce relevant and impactful advertising messages.

Знамена с Вашето лого, рекламни послания, знамена е необходима част от екстериора на всeкi бизнес.
Flags with your logo, advertising messages, flags is a necessary part of the exterior of any business.

Че в ежедневната си дейност човек вижда и чува хиляди рекламни послания.
Listeners see and hear thousands of advertising messages daily.

Предлагайте силно таргетирана информация и рекламни послания на своите клиенти.
Offer highly targeted information and promotional messages to your customers.

Билбордите са един от най-арогантните носители на рекламни послания.
Billboards are one of the most arrogant bearers of advertising messages.

Създава скриптове за тв и радио спотове, рекламни послания и сценарии за специални събития.
Creates radio and television advertising scripts, advertising messages and scenarios for special events.

Така гарантираме максимално прецизно таргетиране на вашите рекламни послания.
This way, we ensure maximum accurate(precise) targeting of your advertising messages.

Други Speak-cup coffee corners- Възможност за интерактивни, оригинални рекламни послания, спрямо Вашите потребности.
Other Speak-cup coffee corners- Possibility for interactive, original advertising messages based on your needs.

Кръстосването на четирите вида награди с трите типа опит генерира дванадесет вида рекламни послания.
Crossing the four types of rewards with the three types of experience generate twelve types of advertising message.

Всъщност това, което ни показва рециклирането на националната митология в рекламни послания, е, че нацията има“покритие навсякъде”.
What the recycling of national mythology in advertising messages shows is that the nation has“coverage everywhere”.

Днешните потребители са остри и естествено недоверчиви към марките- особено в традиционните рекламни послания.
Today's users are sharp, and naturally distrustful of brands- especially in traditional advertising messages.

Копирайтингът включва текстове за статии, инфографики, рекламни послания, постове и анонси за социалните мрежи, ПР статии, електронни книги и др.
Copywriting includes text articles, infographics, advertising messages, social media posts/ads and announcements, PR articles, e-books, and more.

По този начин, в комбинация с нашия опит, гарантираме максимално прецизно таргетиране на вашите рекламни послания.
This way, in combination with our experience, we ensure maximum accurate targeting of your advertising messages.

Обект на анализ на съдържанието е съдържанието на различни рекламни послания, публично говорене, печатни медии, филми, предавания, документи, произведения на изкуството.
The object in the content analysis is the content of a variety of advertising messages, public speaking, print media, movies, broadcasts, documents, art works.

По този начин, в комбинация с нашия опит, гарантираме максимално прецизно таргетиране на вашите рекламни послания.
In this way, combined with our experience, we guarantee the most accurate targeting of your advertising messages.

Следващата стъпка е да съставим кратки и добре замислени рекламни послания, целта на които е да привлекат вниманието на максимално голям процент от аудиторията, пред която ще рекламираме.
We create brief and well-thought-out promotional messages, the purpose of which is to attract the attention of a maximum percentage of the target audience.

Настоящата експозиция е посветена на 40-годишнината на марката и включва най-известните и рекламни послания.
The current exposition is dedicated to the 40th anniversary of the trademark and includes its most famous advertising messages.

Предложени бяха и специално разработени рекламни послания, създадени върху мотото заедно-„Заедно сме силни“,„Ти си Пловдив“,„Заедно да стигнем до там“,(TogetherToGetThere), с които да се достигне до по-широк обхват на кампанията.
Specially designed promotional messages based on the slogan“Together” were also suggested-"We are stronger together","You are Plovdiv","Together To Get There", in order to reach a wider campaign range.

ДРУГИ Speak-cup coffee corners- рекламни монитори с възможност за интерактивни, оригинални рекламни послания.
OTHER Speak-cup coffee corners- advertising screens which allow for interactive, original advertising messages.

Днес повече от всякога рекламодателите и рекламните агенции се нуждаят от висококвалифицирана правна експертиза при създаването и разпространението на рекламни послания.
Nowadays, more than ever advertisers and advertising agencies need highly qualified legal expertise in creation and distribution of advertising messages.

Той няма право да използва потребителското име и/или е-мейл адреси на други потребители, за да изпраща без тяхно разрешение евентуални нежелани от него мейлове, рекламни послания или такива със стопански или комерсиални цели.
It is strictly prohibited to use the account names or email addresses of other Users without their express prior consent for the purpose of sending unsolicited emails, promotional messages or for any other commercial purposes.

Специалистите ни, правят детаилно проучване, чрез което определят най-подходящите ключови думи и изготвят атрактивни рекламни послания.
Our specialists are doing research to determine the most relevant keywords and produce attractive creative messages.

Предложени бяха и специално разработени рекламни послания, създадени върху мотото заедно-„Заедно сме силни“(We are stronger together),„Ти си Пловдив“(You are Plovdiv),„Заедно да стигнем до там“,(Together To Get There) с които да се достигне до по-широк обхват на кампанията.
Specially designed promotional messages based on the slogan“Together” were also suggested-"We are stronger together","You are Plovdiv","Together To Get There", in order to reach a wider campaign range.

Агенцията изготвя всички текстове за медиите и за собствените канали на комплекса, както рекламни послания.
The agency prepares all the texts for the media and for the resort's own channels of communication, as well as the promotional messages.

Как да използвам "рекламни послания" в изречение

Copywriting е създаването на рекламни послания от всякакъв вид и дължина.

Създаване на текстове, рекламни послания и комуникационни материали, които провокират интерес: Stoyantzenev.simplesite.com

Нецензурни, расистки изказвания и груби обидни мнения, както и рекламни послания ще бъдат изтривани.

Financer.com има разрешение или лиценз за използване на съдържание или рекламни послания от трети страни.

Предлагаме печат на лого върху метални ключодържатели, както и надписване с рекламни послания на ключодържатели.

Фокусирайте се само върху едно предложение. Повече рекламни послания може да разсеят вашите потенциални клиенти.

Мениджърът в туризма Георги Мицов шеговит обзор на най-често излъчваните рекламни послания от малкия екран

Предлагаме на Вашето внимание възможността да брандираме автомобилите на компанията с Вашите рекламни послания към клиентите.

Предлагайте силно таргетирана информация и рекламни послания на своите клиенти. Разпространявайте едновременно в цялата клоновите мрежа.

- Ще разгледаме основните принципи при избиране на подходящи ключови думи и съставяне на рекламни послания