Какво е " РИБОЛОВНАТА ПРОМИШЛЕНОСТ " на Английски - превод на Английски

• fishing industry
• fisheries industry

Примери за използване на Риболовната промишленост на Български и техните преводи на Английски

Риболовната промишленост го предизвиква.
Fishing industry suppresses it.

Черна Гора се стреми да насърчи риболовната промишленост.
Montenegro Seeks to Bolster Fishing Industry.

Риболовната промишленост е много важна в ЕС.
The fisheries industry is very important in the EU.

Хора и заетост- население в крайбрежните райони, заетост в риболовната промишленост и др.
People and employment- coastal population, employment in the fishing industry, etc.

Риболовната промишленост на ЕС е четвърта по големина в света.
The EU fishing industry is the fourth largest in the world.

Гласувах за доклада, за да подкрепя риболовната промишленост в Ирландия и Европа в дългосрочен план.
I voted for this report to support the fishing industry in Ireland and Europe over the longer term.

Риболовната промишленост има дълбоко вкоренени традиции в Литва.
The fishing industry has deep-rooted traditions in Lithuania.

Намаляващата рентабилност и силно намалелите рибни пасажи означават, че риболовната промишленост е в голяма опасност.
Falling profitability and hugely depleted shoals mean that the fishing industry is in big trouble.

Риболовната промишленост е най-важният източник на доходи за Фарьорските острови.
The fishing industry is the most important source of income for the Faroes.

От реката са останали 10% от първоначалния й размер, което унищожава риболовната промишленост и цели градове.“.
The river has shrunk to 10 percent of its original size, destroying the fishing industry and whole townships.".

Риболовната промишленост, традиционно слабо развита, се разраства през последните години.
The fishing industry, traditionally underdeveloped, has been expanding in recent years.

Гласувам за предложението по чисто национални съображения- за да подкрепя риболовната промишленост в нашата страна.
I am voting for this from a purely national perspective, in order to support the fishing industry in our country.

Риболовната промишленост е от основно икономическо и културно значение за нашите крайбрежни райони.
The fishing industry is of fundamental economic and cultural importance to our coastal regions.

Разпространението на седименти може да повлияе на морската флора и фауна, както и да окаже въздействие върху риболовната промишленост.
The spread of sediment could affect the marine flora and fauna and also have an impact on the fishing industry.

Потребителите обаче също носят отговорност и могат да повлияят на риболовната промишленост, като променят пазарното си поведение.
But consumers also have a responsibility and can have an influence on the fishing industry, through changed buying behaviour.

Докладът на г-жа Patrão Neves анализира възможностите за решаване на неблагоприятното положение на риболовната промишленост в Европа.
Mrs Patrão Neves' report analyses the possibilities for solving the adverse situation of the fishing industry in Europe.

Риболовната промишленост е опустошен, като над 97 000 работни места са загубени от 1973 г. насам в риболова и зависещите от него производства.
The fishing industry has been devastated, with over 97 000 jobs lost since 1973 in fishing and dependent industries..

Периодът непосредствено след войната е бил последван от значителен икономически растеж, в резултат на индустриализацията на риболовната промишленост.
The immediate post-war period was followed by substantial economic growth, driven by industrialisation of the fishing industry and Marshall aid.

Сред обсъжданите теми бяха промяната на климата, замърсяването на морските води, цунамитата, риболовната промишленост и използването на турските проливи.
Specific topics discussed included climate change, sea pollution, tsunamis, the fishing industry, sea transportation, and the use of Turkish straits.

Тези изследвания следва да насърчават иновациите чрез сътрудничество на риболовната промишленост, учените, неправителствените организации(НПО) в областта на околната среда и управителите на ресурсите.
Such research should encourage innovation through collaboration of the fishing industry, scientists, environmental NGOs and resource managers.

Спазването на правилата и възприемането на съгласуван подход са най-добрите начини за защита на интересите на риболовната промишленост в дългосрочен план.
Complying with the rules and adopting a coherent approach are the best ways to protect the interests of the fishing industry in the long term.

Предвид факта, че почти цялата територия на Малдивите е в океана, риболовната промишленост е ключов компонент на икономиката, която осигурява както храна, така и доходи на повечето семейства.
Given the fact that almost the entire territory of Maldives is in the ocean, the fishing industry is a key component of the economy, providing both food and income to most families.

Крайни бенефициенти на резултатите от проекта са хората от крайбрежните общности, местните власти, органите на околната среда, туристически фирми и комплекси, риболовната промишленост и други.
Final beneficiaries of the project results are people from coastal communities, local authorities, environmental authorities, tourist companies and complexes, fishing industry, and other.

Дори и да е възможно да се уловят 30, 000 тона лефер годишно, представителите на риболовната промишленост предупреждават, че тази цифра може да граничи с опасната зона на прекомерния улов на този вид риба.
Even if it were possible to catch 30,000 tonnes of bluefish annually, fishing industry representatives warn that figure would come dangerously close to overfishing the species.

Бръснар предупреди, че сривът на риболовната промишленост в Кораловия триъгълник поради свръхулов ще опустоши местните страни и може в крайна сметка да повлияе на целия свят, тъй като обеднелите общности търсят храна другаде.
Barber warned that the collapse of the fishing industry in the Coral Triangle due to overfishing would devastate the local countries and could eventually impact the entire world, as impoverished communities sought food elsewhere.

Въпреки това следва да подчертаем, че някои сектори на риболовната промишленост са постъпвали отговорно, спазвали са квотите и са се приспособили към всички изисквания, установени в последните години.
Nevertheless, it should be pointed out that some sectors of the fishing industry have acted responsibly, respected quotas and adapted to all the requirements that have been established in recent years.

Пак възниква въпросът, дали следва да въведем регионализация за риболовната промишленост и да се осигури по-голямо влияние върху Общата политика в областта на рибарството от страна на отделните държави, макар и по един балансиран начин.
Once again, the question arises whether we should introduce regionalisation for the fisheries industry, and exert more influence on CFP on the part of individual states, albeit in a balanced way.

Tag: Риболовна промишленост.
Tag: Fishing Industry.

Той поддържа големите риболовни промишлености на САЩ, Мексико и Куба.
It supports major American, Mexican and Cuban fishing industries.

Той поддържа големите риболовни промишлености на САЩ, Мексико и Куба.
The Gulf of Mexico supports major American, Mexican and Cuban fishing industries.

Как да използвам "риболовната промишленост" в изречение

A880 Ръкавици за риболовната промишленост с маншен 30 см. – obleklozarabota.com A880 Ръкавици за риболовната промишленост с маншен 30 см.

а) необходимостта да се избягват пагубните последици за общностите, извършващи риболов, или за риболовната промишленост на крайбрежната държава;

ЕС предоставя финансиране на риболовната промишленост и крайбрежните общности чрез Европейски фонд за морско дело и рибарство (ЕФМДР) .

на проблеми с управлението на отпадъците на риболовната промишленост на територията Камчатка и мерките за справяне с тях ;