Какво е " РОДНИНИТЕ МУ " на Английски - превод на Английски

• his relatives
• his family
• his kinsmen
• his kin
• his siblings
• his folks

Примери за използване на Роднините му на Български и техните преводи на Английски

Ами роднините му?
What about his family?

Не познаваме роднините му.
We don't know his relatives.

Роднините му сигурно много се радват.
His family must be thrilled.

Трябва да уведомя роднините му.
I need to notify his relatives.

Знаеше, че роднините му са заложници.
I had his family as hostages.

Някой ще извести ли роднините му?
Has his family been notified?

Юан и роднините му са убити.
Yuan and his relatives were all killed.

Събрали са се част от роднините му.
He joined some of his relatives.

Чака роднините му да дойдат.
He's waiting for his folks to come back.

Баща ми е мъртъв, роднините му също.
And my dad's dead; his folks, too.

А ако роднините му го търсят?
His relatives should be looking for him?

Роднините му не били влиятелни хора.
His relatives were not influential.

Сега и той и роднините му ще се мъчат.
Both he and his family will suffer.

Може роднините му да не знаят, че носи перука.
Maybe his family never knew.

Не сравнявайте човек с роднините му.
Do not compare a man with his relatives.

Роднините му искат същото от посланиците.
His folks want ambassadors to help.

Сама ли? Къщата е пълна с роднините му.
My halls are crammed with his relatives.

Дори роднините му няма да гласуват за него.
Even his family won't vote for him.

Някой е убил роднините му в Джаландар.
Someone killed his relatives in Jalandhar.

Дори роднините му няма да гласуват за него.
His family is not going to vote for him.

В чужбина останахме с някои от роднините му.
Abroad, we stayed with some of his relatives.

Дори роднините му не искат да дойдат да го разпознаят.
His family won't even claim him.

Довечера Мадхав и роднините му ще дойдат.
Madhav's coming with his relatives in the evening.

Роднините му отбелязват, че е напреднал доста.
His family says he's made remarkable progress.

Тогава защо не го отстъпите на някой от роднините му?
Why wouldn't he bequeath it to someone in his family?

Роднините му я държали, докато той я изнасилвал.
His relatives then held her down while he raped her.

О, имаш предвид, че някои от роднините му може да дойдат за мен?
Oh, you mean, some of his kin might come here for me,?

Защо роднините му не знаят, че той вече не живее тук?
Why wouldn't his relatives know he doesn't live here anymore?

Господ Кршна не одобрява т нар състрадание на Арджуна към роднините му.
Lord Krsna did not approve of the so-called compassion of Arjuna for his kinsmen.

Ами роднините му, дето щяха да ни съдят за 446 милиона?
What about his family, who were gonna sue us for $446 million?

Как да използвам "роднините му" в изречение

Да, малко. Разбирам, когато съпругът ми и роднините му говорят и мога да отговарям с прости изречения.

*От Асизи в Умбрия, роднините му участвали в гражданската война против Август; в Рим от началото на 20-те.

Роднините му смятат да го изненадат за рождения ден Несебърският ъндърграунд бос Димитър Желязков, ... Прочетете още →

"Антикорупция" иска съдът да отнеме имоти и дялове от Брендо и роднините му за 23 млн. лв. -- 11/19/18

Очаква се албанските власти да предадат тялото на Кацифас на роднините му във вторник, заяви адвокат Ефтимос Навридис пред телевизия ANT1.

Въпреки че съм нов във форума и не го познавам, изказвам най-искренни съболезнования на роднините му и всички които го познаваха.

никой няма да посмее да се яви на срещата, защото могат да уволнят роднините му от единственото предприятие, даващо поминък на

Детето е от село Сушево, първоначално роднините му го откарали в спешния център в Кубрат, после е транспортирано до областната болница.

Откъсването на един народ от корените му, от роднините му обикновено не води към просперитет, в нашият случай води към пълно заличаване.

Разследването се води, тъй като мъжът почина, когато в града се провеждаше полицейска акция и роднините му обвиниха служителите на реда в агресия.