Какво е " СА ОБЯВЕНИ " на Английски - превод на Английски

• were declared
• are announced
• have been declared
• are advertised
• were pronounced
• were proclaimed
• were reported
• are designated
• are listed
• were named
• were launched
• were called
• are stated
• are disclosed

Примери за използване на Са обявени на Български и техните преводи на Английски

Победителите са обявени тук.
Winners are announced here.

Но те са обявени тогава.
They are announced at that time.

Победителите са обявени тук.
The winners are announced here.

Всички са обявени за изчезнали.
All of them were reported missing.

Двама военнослужещи са обявени за изчезнали.
Both airmen were declared missing.

The Subways са обявени за неделя.
Brackets are announced on Sunday.

Три от бюлетините са обявени за невалидни.
Three of the ballots were declared invalid.

Кюрдите са обявени за планински турци.
Kurds were called mountain Turks.

Няколко стотин къщи са обявени за необитаеми.
Over 100 homes have been declared uninhabitable.

Десетки са обявени за изчезнали.
Dozens of people were reported disappeared.

Те са обявени за паметници на културата.
They have been declared monuments of culture.

През 2008 г. са обявени нови три.
Three new expressions were launched in 2008.

Естонски гранични служители са обявени тревожност.
Estonian border guards are announced anxiety.

Няколко души са обявени за изчезнали.
A number of people were reported missing.

Те са обявени за природна забележителност през 1989 г.
They were declared a natural monument in 1989.

Таксите са обявени в раздел цени.
Taxes are announced in section Prices and taxes.

Цените на публикациите са обявени в каталога ни.
Our workshop prices are listed in our catalogue.

И двамата са обявени за мъртви на местопрестъплението.
Both students were pronounced dead at the scene.

Клоун и пони са обявени за мъртъви.
Both the clown and pony were pronounced dead at the scene.

Бойци са обявени за народни герои на Югославия.
Spanish soldiers were declared national heroes of Yugoslavia.

Други 24 души са обявени за изчезнали.
Another 24 people have been declared missing.

Цените са обявени на нашия сайт в няколко ценови пакета.
Course prices are listed on several pages on our site.

Останалите оплаквания са обявени за недопустими.
The remaining complaints were declared inadmissible.

Водите му са обявени за морски резерват.
Its surrounding waters have been declared a Marine Nature Reserve.

Настоящите Общи условия са обявени в уебсайта www.
These Terms are announced on the website store. tergan.

Номерата са обявени за откраднати преди две седмици.
Plates were reported stolen from Astoria a couple of weeks ago.

Останалите оплаквания са обявени за недопустими.
The remainder of the complaints were declared inadmissible.

Евтини частни наеми се пълни, веднага след като те са обявени.
Cheap private rentals get filled as soon as they are advertised.

Последните два субекта са обявени за терористични от Анкара.
Both are designated terrorist groups by Ankara.

През 1968 трите обекта са обявени за Исторически паметници на културата от национално значение.
In 1968, the three sites were declared Historic Monuments of Culture of national importance.

Как да използвам "са обявени" в изречение

Забележка: Специфичните изисквания са обявени съгласно информацията, получена от приемащите университети.

Забележка: Допълнителните изисквания са обявени съгласно предоставени от приемащия университет критерии.

Чудните мостове са обявени за един от стоте национални туристически обекта.

Забележка: Допълнителните изисквания са обявени съгласно предоставени от приемащите университети критерии.

Members; 64 messaggi. Учените са обявени списък с продукти против стареене wmtalk.

В официалния ни сайт са обявени всички възможни начини на плащане: https://www.cooolbox.bg/help#payment

Аналогични данни публично са обявени от всички предприятия, опериращи с обществено полезна инфраструктура.

През 1965 година руините насредновековен град Червен са обявени за Национален археологически резерват.

Забележка: Допълнителните изисквания са обявени съгласно предоставени от приемащите страна и университет критерии.

Насоките за кандидатстване по ОП „Иновации и конкурентоспособност“ са обявени за обществено обсъждане