Какво е " СЕВЕРНИ ТЕРИТОРИИ " на Английски - превод на Английски

• northern territories
• northern territory

Примери за използване на Северни територии на Български и техните преводи на Английски

Северни територии.
Northern Territories.

Тези северни територии.
These Northern Territories.

Японците ги наричат северни територии.
Japan calls them the Northern Territories.

Водопади Улуру- Северни територии Австралия» Къща.
Uluru waterfalls Northern Territory Australia» A Table.

Японците ги наричат северни територии.
Japan refers to them as the Northern Territories.

Двете държави предявяват претенции за четири спорни острова, които Русия нарича Курили, а Япония Северни територии.
The countries both claim the four islands that Russia calls the Southern Kuriles and Japan has named the Northern Territories.

Състои от 10 провинции и три северни територии.
We have 10 provinces and 3 northern territories.

Истинското планиране на новите северни територии се случва тук, в тази сграда.
The real oversight of the new northern territories… Well, that happens right here, in this building.

Сигурен съм, че Русия ще изгради курорти в районите Архангелск, Мурманск, в Република Коми, на брега на всички северни територии.
I am confident that Russia will build resorts in the Arkhangel, Murmansk regions, in the Republic of Komi, on the coast of all northern territories.

През май 1995 година Парламентът на австралийските Северни територии прие закон, разрешаващ активната евтаназия.
In 1995, the Northern Territory of Australia approved a bill to allow legalized euthanasia.

Към днешна дата тези мини крави вече са престанали да бъдат любопитство дори за централната част на Русия и още повече за нейните северни територии.
Today, these mini-cows have already ceased to be a wonder even for central Russia, and even more so for its northern territories.

Които Япония счита за свои«северни територии», а Русия нарича Южните Курили, са завзети от Съветския Съюз в края на Втората световна война през 1945 година.
In Japan's view the Northern Territories, which the Russians call the Kuril Islands, were seized by the Soviet Union in 1945.

В края на краищата, предаването на Курилските острови, познати в Япония като северни територии, за Токио би означавало отказ от Потсдамската декларация.
After all, handing over the Kuril Islands, known as Northern Territories in Japan, to Tokyo means a denial of the Potsdam Proclamation.

По-късно Япония, използвайки капитолацията като аргумент, изисква връщането на островите, които са„спорни северни територии“.
This stipulation was not included in the treaty of Capitulation of Japan which later gave Japan a chance to demand the return of the"controversial northern territories".

Островите, които в Япония носят името Северни територии, а в Русия- Южни Курилски острови, са под контрола на Русия от края на Втората световна война и са главната причина двете държави досега да не сключат мирен договор.
The islands- known as the Northern Territories in Japan and the Southern Kuriles in Russia- have been controlled by Russia since the end of World War II and are the main reason the countries have not yet formally ended hostilities.

Сергей Анисимов Заместник-ръководителят на Федералната агенция по туризъм(Ростуризъм) Роман Скори обсъжда туристическия потенциал и съществуващите възможности за експедиции до руската Арктика и други северни територии.
Deputy Head of the Federal Agency for Tourism(Rostourism) Roman Skory discusses the tourist potential and existing possibilities for expeditions to the Russian Arctic and other northern territories.

В последните години Русия пристъпи към активно усвояване на своите северни територии, включително добива на въглеводороди, а също развитието на Северния морски път, който все повече се превръща в алтернативен традиционен маршрут от Европа в Азия.
In recent years, Russia started active economic development of its northern territories, including hydrocarbon production and the development of the Northern Sea Route, which is becoming a viable alternative to traditional routes from Europe to Asia.

Сергей Анисимов Заместник-ръководителят на Федералната агенция по туризъм(Ростуризъм) Роман Скори обсъжда туристическия потенциал и съществуващите възможности за експедиции до руската Арктика и други северни територии.
Roman Skory, deputy Head of the Federal Agency for Tourism(Rostourism) walks us through the vast tourist potential and existing possibilities for expeditions to the Russian Arctic and other northern territories.

В последните години Русия пристъпи към активно усвояване на своите северни територии, включително добив на въглеводороди, а също към развитието на Северния морски път, който в голяма степен е алтернатива на традиционните маршрути от Европа в Азия.
In recent years, Russia started active economic development of its northern territories, including hydrocarbon production and the development of the Northern Sea Route, which is becoming a viable alternative to traditional routes from Europe to Asia.

В действителност руската военна експанзия в Полярния кръг далеч надхвърля тази на която и да било друга държава и тревожи други страни в съседство, особено Норвегия и Канада, които имат обширни незаселени северни територии и офшорни залежи от петрол, природен газ и полезни изкопаеми и се боят, че те могат да бъдат застрашени.
In fact, Russia's military expansion in the Arctic Circle far exceeds that of any other nation, and it has other nearby nations alarmed- particularly Norway and Canada, which have vast swathes of largely unpopulated northern territory as well as offshore oil, gas and mineral interests they worry may be increasingly challenged.

В последните години Русия пристъпи към активно усвояване на своите северни територии, включително добив на въглеводороди, а също към развитието на Северния морски път, който в голяма степен е алтернатива на традиционните маршрути от Европа в Азия.
Over the past few years, Russia has been pressing ahead with efforts aimed at the development of its northern territories, including hydrocarbon production and development of the Northern Sea Route, which is gaining traction as an alternative to traditional routes from Europe to Asia.

Куинсланд и Северните територии също не преминават към лятно часово време.
Queensland and the Northern Territory do not observe Daylight Saving.

Северните територии.
Northern Territories.

Северните територии са диви.
The Northern Territory is wilderness.

Този процес е особено характерен за северните територии и зоните на вечна замръзналост.
This process is especially characteristic of the northern territories and permafrost zones.

Куинсланд и Северните територии също не преминават към лятно часово време.
Northern Territory and Queensland don't have daylight saving time in summer.

Вашият забрана от северните територии е уважено.
Your prohibition from the northern territories is upheld.

Куинсланд и Северните територии също не преминават към лятно часово време.
The Northern Territory and Queensland also do not observe daylight saving time.

Северните територии.
The Northern Territories.

Западна Австралия, Куинсланд и Северните територии не го ползват.
It is not used in Western Australia, Queensland and the Northern Territory.

Как да използвам "северни територии" в изречение

И кое е лъжа? Така казват учените - Хокайдо е остров от веригата на Курилските острови. Япония няма претенции за Курилите, а за някакви северни територии които не съществуват....