Какво е " ОКУПИРАНИТЕ ТЕРИТОРИИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Окупираните територии на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Окупираните територии.
Се в окупираните територии.
The Occupied Territories.
Окупираните територии.
The Occupied Territories.
В министерство окупираните територии.
The Ministry of Occupied Territories.
Случаят с израелските селища в окупираните територии.
Israeli settlements in the Occupied Territories.
Зарми в болници в окупираните територии и поп-.
If new hospitals are set up in occupied territory and….
Депортирането на„лошите” от окупираните територии.
Clients” from the occupied territories.
И Черна гора; Окупираните територии върнати;
Montenegro should be evacuated; occupied territories restored;
Те са в обръщение само в окупираните територии.
That's just in the occupied territories.
Което Израел прави в окупираните територии не са мерки за сигурност.
Nothing Israel does in the occupied territories is honest.
Ние сме се фокусирали върху окупираните територии.
I have visited the occupied territories.
И двете места, които посети, а именно Наблус иХеброн, се намират в окупираните територии.
Both Nablus andHebron are well within the occupied territories.
И от израелците в окупираните територии.
Of Jews in the occupied territories.
Тогава градът приютява хиляди бежанци от окупираните територии.
The town sheltered thousands of refugees from nearby occupied areas.
И от израелците в окупираните територии.
Israelis in the occupied territories.
Освен това водният път помага да се евакуират хора от окупираните територии.
Also, the waterway helped evacuate people from occupied territory.
Германизация на окупираните територии.
(e) Germanization of occupied territories.
Съветската армия продължи да напредва към Берлин,печелейки окупираните територии.
The Soviet army continued to advance towards Berlin,winning the occupied territory.
И от израелците в окупираните територии.
So it is with Israelis in the Occupied Territories.
B'Tselem- Израелски информационен център за човешките права в Окупираните територии.
B'Tselem- The IsraeliInformationCenter for Human Rights in the Occupied Territories.
И от израелците в окупираните територии.
Israelis inside Israel and the occupied territories.
Румъния, Сърбия иЧерна гора трябва да бъдат евакуирани; окупираните територии- възвърнати;
Rumania, Serbia, andMontegnegro should be evacuated; occupied territory restored;
Необходимо ще е и да се върнат незаконно окупираните територии от морската база Гуантанамо.
The illegally occupied territory of Guantánamo Bay should be returned.
Румъния, Сърбия иЧерна гора трябва да бъдат евакуирани; окупираните територии- възвърнати;
Romania, Serbia, andMontenegro should be evacuated; occupied territories restored;
Официално Киев подчертава, че окупираните територии в Луганск и Донбас принадлежат към Украйна.
Officially, Kyiv continues to stress that the occupied areas around Luhansk and Donetsk belong to Ukraine.
Член 69 Основни нужди в окупираните територии.
Article 69.-Basic needs in occupied territories.
Международното право забранява принудителното преместване на цивилното население на окупираните територии.
International humanitarian law prohibits the forced transfer of the population of an occupied territory.
Ливан, Близкия Изток, Израел и окупираните територии.
Lebanon, Israel, and the occupied territories.
Те влизат през окупираните територии, повечето от тях унищожават документите си и в основни линии тези имигранти остават на острова.
They enter via the occupied areas, most destroy their papers and basically, these immigrants stay on the island.
И изтеглянето на Израел от окупираните територии.
Withdrawal of Israel from the occupied territories.
Резултати: 996, Време: 0.0566

Как да използвам "окупираните територии" в изречение

Това заяви пред агенция "Униан" украинският заместник-министър по окупираните територии Юрий Гримчак.
Микола Балтажи: Русия държи десетки политически затворници в окупираните територии - Телевизия Европа
Заместник министърът по въпросите за окупираните територии Георгий Тука заяви, че в страната трябва да…
65. Политиката на германските власти по отношение на Православната църква в окупираните територии на СССР.
Българският санитарен влак на Източния фронт: Някъде из окупираните територии на СССР | Изгубената България
ЕС отказа да признае суверинитета на Израел над окупираните територии и обяви 500хил. евреи за незаконни заселници
На стотици активисти, солидарни с палестинците, им е било забранено да влизат в окупираните територии през последните години.
Статия, посветена на Сумая Фархат-Насър, палестинска християнка, която се бори по мирен път за освобождаване на окупираните територии
Наблюдатели на InformNapalm идентифицираха две руски реактивни системи 2Б26 „Град“ в окупираните територии на Украйна – InformNapalm.org (Български) Отговор
Двама израелски полицаи бяха убити при стрелба в окупираните територии на Западния бряг на 15 март, съобщи израелската полиция.

Окупираните територии на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски