Какво е " СЕМЕЙНИ ВЪПРОСИ " на Английски - превод на Английски

• family matters
• family issues
• family affairs
• family matter
• family issue
• family-related issues

Примери за използване на Семейни въпроси на Български и техните преводи на Английски

Семейни въпроси.
Family matters.

Само семейни въпроси.
Only Family matters.

Семейни въпроси, нали?
A family issue, was it?

Само семейни въпроси.
Only the family matters.

Семейни въпроси Стив Уркел.
Family Matters Steve Urkel.

Епизод 2- Семейни въпроси.
Group 2- Family issues.

Ще ви занимават семейни въпроси.
We will have family issues.

Епизод 2- Семейни въпроси.
Part II- Family matters.

Бяха обсъждани и семейни въпроси.
There was family issues as well.

Това са семейни въпроси.
This is all family matters.

Бяха обсъждани и семейни въпроси.
There were family issues as well.

Епизод 2- Семейни въпроси.
Episode 2- Family Matters.

Всичко което правим са семейни въпроси.
Anything we do is a family issue.

Адвокат по семейни въпроси.
Lawyers for family matters.

Имате семейни въпроси за решаване.
They have family matters to settle.

Трябваше да си тръгне… Семейни въпроси.
She had to leave… uh, family matter.

Имате семейни въпроси за решаване.
You still have family issues to deal with.

Дошла е да говори по семейни въпроси.
She's come to talk over some family matters.

Имаме някои семейни въпроси за обсъждане.
There are some family matters to deal with.

Затова не се меся в семейни въпроси.
This is why I don't get involved in family issues.

Днес нещата ще са свързани главно със семейни въпроси.
Today you will be mainly engaged in family matters.

Има някои належащи семейни въпроси, които ще те заинтригуват.
There are some pressing family issues you will be interested in.

И в същото време- това са семейни въпроси.
But at the same time, this is a family issue.

Всъщност имаме даоист, с който винаги се консултираме по семейни въпроси.
In fact there is a Taoist who we always consult for family affairs.

Е ти ми каза да говоря по семейни въпроси.
Well you told me to speak up in family matters.

Ако имате лични или семейни въпроси, ще трябва да бъдат решени възможно най-бързо.
If you have a personal or family issues should be resolved as quickly as possible.

Шейхът не се консултира по семейни въпроси.
The sheik doesn't consult on family matters.

Можете да подобрите отношенията в семейството, да хармонизирате дома си, да решавате семейни въпроси.
You can improve family relations, harmonize his house to solve family issues.

Арбитража не е форум за семейни въпроси.
Arbitration isn't really a forum for family matters.

Жена, която не се придържа към семейни въпроси, посещава различни събития и без нея като човек, не предизвиква близост.
A woman who does not stick to family affairs, attends various events, and with both her man and without him does not cause cloying.

Как да използвам "семейни въпроси" в изречение

ВЕЗНИ - Изпълнение на текущи и нови задачи, търговски и бизнес дела, решаване на семейни въпроси и други ангажименти ще направят деня ви по-забързан.

Консултация по изключително широк кръг от трудови, социални, здравни, семейни въпроси може да получите от мрежата на информационните и консултантски бюра – Citizens Advice Bureau

New!!: Ей Би Си и Семейни въпроси · Виж повече » „Уолт Дисни“ (The Walt Disney Company) е една от най-големите и популярни американски компании за забавления.

Това е нашият блог за семейството - Магда Маринова и Росен Маринов. В него ще пишем за различните семейни въпроси и ще се радваме, ако се п

РАК - Обсъждане на семейни въпроси и свързаните с тях действия ще направят деня на някои от вас по-динамичен. Приобщете към подготовката на семейно събитие и децата.

Семейството ще на първо място през 2010 г. Ще разрешавате семейни въпроси в периода 14 Януари и 31- ви Март 2010 г. Имате благоприятни шансове за промяна на дома и работна среда.

ТЕЛЕЦ - Семейни въпроси ще мобилизират енергията, но ще се справите и ще ги решат в рамките на деня. Пестете парите, скоро ще ви потрябват доста средства и то по твърде добър повод.