Какво е " СЕ ОТПРАВЯТЕ " на Английски - превод на Английски

• you're headed
• head
• are going
• you're heading
• you are heading
• set off
• make

Примери за използване на Се отправяте на Български и техните преводи на Английски

Няма как- ставате и се отправяте към плажа.
You can get up and go to the beach.

След закуска се отправяте към ботаническата градина Пераденя.
After breakfast, you will proceed to Botanic Garden.

Когато отида там, вие двамата се отправяте към вратата.
When I get out there, you two make for the door.

Кажете ни къде се отправяте в коментарите!
Tell us where you go in the comments!

Слаглайн съобщи, че в момента се отправяте към Белия дом.
Slugline is reporting that you're heading to the White House right now.

Кажете ни къде се отправяте в коментарите!
Let us know where you go in the comments!

Говорете си с други пътешественици, които са били там, накъдето вие се отправяте.
Talk to other people who have traveled to where you're going.

Кажете ни къде се отправяте в коментарите!
Tell us where you're going in the comments!

Че вашият партньор е взел мобилен телефон, когато се отправяте към болницата.
Have your birth partner call me when you are headed to the hospital.

Кажете ни къде се отправяте в коментарите!
Let us know where you're going in the comments!

Вие се отправяте към своята среща в 8:30 ч. петнадесет минути по-рано от обичайното.
You go to your appointment from 8.30 fifteen minutes earlier than usual.

Кажете ни къде се отправяте в коментарите!
Let me know where you are going in the comments!

Когато се отправяте към плажа, не забравяйте да носите слънцезащитния си костюм и бански.
If you're going to the beach, don't forget your swimsuit and sunscreen.

След закуска напускате Тарангир и се отправяте на Североизток към Аруша.
Depart after breakfast and head north-east to Arusha.

В късния следобяд се отправяте на круиз в търсене на диви животни.
In the late afternoon go for a river cruise in search of wildlife.

След закуска напускате Тарангир и се отправяте на Североизток към Аруша.
You will depart after breakfast and head northeast to Arusha.

След като стигнете Лафкос, ще продължите по пътя и се отправяте към Платаниас.
Once you reach Lafkos, you will continue along the road and head towards Platanias.

Паркирате автомобила в гората и се отправяте на поход към идеалното място за пикник.
You park in the forest and set off on a hike to the ideal picnic spot.

Докато се отправяте на запад, ще влезете в известния район, наречен Хараджуку.
As you head to the west, you will come into the famous area called Harajuku.

Не се нуждаете от чадър, откакто се отправяте към Палм Спрингс?
Don't need an umbrella since you're headed to Palm Springs?

Ако пътувате от Атина, след това ще вземе главната магистрала и се отправяте на север.
If you are travelling from Athens, then you will take the main motorway and head northwards.

Да, затваряте очи, отваряте уста и се отправяте на голямо пътуване.
Yes, you close your eyes, open your mouth and make a long journey.

Ако пътувате от северната част на Гърция, ще поемете главната магистрала и се отправяте на юг към Атина.
If you are travelling from the North of Greece, you will take the main motorway and head south towards Athens.

Редовно скъпете на„услугата“ и се отправяте към сериозен психически и физически срив.
Regularly skimp on“service” and you're headed for a major mental and physical breakdown.

Ако се отправяте към хавайски остров, но до Големия остров, можете да планирате пътуването си без да се тревожите.
If you're headed to any Hawaiian island but the Big Island, you can plan your trip without worry.

Това е свързано с факта, че вие се отправяте към непозната територия и не знаете какво ви очаква.
This is in relation to the fact that you are heading into unknown territory and you do not know what it holds for you.

Но, въпреки това, когато вашето дете получава ниски оценки, вие искате да се оплаквате и се отправяте към канцеларията на директора.
Yet, when your children receive low scores you want to complain and head to the principal's office.

Тази гума има дълбоки и широки канали на протектора, така че ако се отправяте на пътуване офроуд, калните терени няма да бъдат предизвикателство за Вас.
This tyre boasts deep, wide tread grooves, so if you're heading off-road, muddy terrains won't be a challenge.

Ако за първи път се отправяте към града или просто искате да знаете какво не бива да пропускате при следващото си посещение, ние го покриваме!
If you're heading to the city for the first time or just want to know what you shouldn't miss on your next visit then we have it covered!

Запазете поне първата си нощувка предварително, така че да сте сигурни къде се отправяте, когато напускате летището или жп гарата.
Book at least your first night's accommodation in advance so that you're confident about where you're headed when you leave the airport or train station.

Как да използвам "се отправяте" в изречение

След закуската в хотела се отправяте към Гуама, Сиенфуегос и Тринидад, където ще разгледате вътрешността на страната.

24-31 май смело можете да се отправяте на път. Периода ще бъде благоприятен и за романтични пътешествия.

А когато се отправяте към водата или дейности при които се изпотявате, изберете продукт с декларирана водоустойчивост.

След закуска се отправяте към комплекс Priya Cinema. Тогава ще бъдете отпаднати в хотел Калкута. Нощувка в Калкута.

С този набор всяка вечер щм затворите очи ще се отправяте на мечтано вълшебно пътуване към далечна п..

Оттам се отправяте към столицата на Португалия - Лисабон ще Ви омае с чаровните малки улички, хълмовете, старинните трамваи, фадото...

Намерили сте карта в бутилка и се отправяте на рисковано пътешествие към далечен тропически остров на борда на страхотния ...

Goodyear състави списък с 10-те неща, които задължително трябва да имате в колата си, когато се отправяте на дълъг път.

1. След слизане от самолета и превозването ви ( ако се налага) до сградата на летището се отправяте към паспортна проверка.

Закуска и свободен ден. След това се отправяте с кола към летището в Рио за полет до Амстердам в 2145 ч.