Какво е " СЕ ПОВТАРЯШЕ " на Английски - превод на Английски

• was repeated
• is repeated
• echoed

Примери за използване на Се повтаряше на Български и техните преводи на Английски

Това се повтаряше много дни.
This repeats for many days.

Историята на Анита се повтаряше.
The story of Santiago was repeated.

Мир” се повтаряше няколко пъти.
Peace' was repeated several times.

Всеки пас се повтаряше по 10 пъти.
Each pass was repeated 10 times.

Той се повтаряше отново и отново.
It was repeated again and again.

Повръщането се повтаряше многократно.
Vomiting is repeated repeatedly.

Това се повтаряше от много време.
This was repeated for a long time.

Това съобщение се повтаряше постоянно.
The message was repeating constantly.

Това се повтаряше всеки един ден.”.
That repeated itself every day.”.

Тази сцена обаче се повтаряше ден след ден.
This scenario is repeated day after day.

Това се повтаряше на всяка следваща спирка.
This was repeated at every stop.

След това всичко се повтаряше няколко пъти.
Then everything was repeated several times.

Във втория рунд ситуацията се повтаряше.
In the second match the situation was repeated.

Същата картина се повтаряше навсякъде наоколо.
The same scene repeated itself everywhere.

Полезни съвети Вече много пъти се повтаряше на света,….
Already, many times repeated to the world,….

Това усещане се повтаряше отново и отново.
That sentiment was repeated over and over again.

Името-презимето на„царя” се повтаряше десетки пъти.
The name of the LORD is repeated 11 times.

Сънят се повтаряше почти всяка нощ.
This dream repeated itself almost every night for weeks.

Тази сцена обаче се повтаряше ден след ден.
This scenario is repeated day after day after day.

Тази сцена се повтаряше през целия ден в града.
The same scene was repeated throughout the town.

Гръмотевицата беше силна и се повтаряше, докато вървеше.
The thunder was loud and echoed as she walked.

Тази снимка се повтаряше с постоянна постоянност.
This picture was repeated with constant constancy.

Това беше лъжа, която се повтаряше отново и отново.
That was another lie that was repeated again and again.

Това се повтаряше всяка неделя не по-малко от две години.
This had been repeated every Sunday for at least two years.

Това послание се повтаряше в доста от филмите.
This message is repeated in many of the following films.

То се повтаряше пет пъти между различните обекти в Сборяново.
This was repeated five times at different locations across the strips.

И процесът се повтаряше, докато не завършихме всичко.
And the process was repeated until they were all done.

Това беше лъжа, която се повтаряше отново и отново.
There was one lie that was repeated over and over again.

Но дори и това не е краят, защото случката се повтаряше периодично.
And even that's not the end, because this was repeated time after time.

Това многократно се повтаряше през училищните ми години.
This scenario repeated itself many times throughout my years in high school.

Как да използвам "се повтаряше" в изречение

Каза на един дъх,защото това логично обяснение се повтаряше няколко пъти,нищо чудно и сега да беше такова.

А тази рутина се повтаряше всеки ден - анимета, опити за учене, смях, задавяне от спях.... нормални неща.

Демонстрацията на упражненията се повтаряше и в следобедните часове. В нея се включи и специалист по карти Таро, която сподели:

Аз ходих на електронния, нещата бяха същите като от книжката, но нито един въпрос не се повтаряше и имам 5,13 )

Това се повтаряше на всяка следваща спирка. Когато това стана за четвърти пореден път, машинистът не издържа и попита по микрофона:

аз рядко поглеждам часовника, но имах период в който ми се повтаряше часа които сам видял предния ден когато сам го погледнал.

„Заведох това дело срещу Бойко Борисов и за определението „госпожа лъжа“, което се повтаряше многократно от много активисти на ГЕРБ“, обясни лидерът на левицата.

Или този: "Обичаше песента на тая птица, която не се повтаряше никога, обичаше я повече от славея." За чучулигата става дума. Чували ли сте я?

Прелиствайки учебника открих, че думата „отговори” долу в тъмносинята лента е написана като „отТовори” и тази грешката се повтаряше периодично от 12-та до 82-ра страница.

Зимата стигах до 57 и после като се затопли времето пак връщах старото тегло. Това се повтаряше с години и се тъпчех, но без ефект.