Какво е " СОЦИАЛНАТА СРЕДА " на Английски - превод на Английски

• social environment
• social milieu
• social sphere
• social settings
• social background
• social landscape
• social environments
• social context
• social surroundings
• social medium

Примери за използване на Социалната среда на Български и техните преводи на Английски

Социалната среда.
The Social Environment.

Промяна на социалната среда.
Change in social environment.

И социалната среда, в която живее.
And social environment in which you live.

Да се впише в социалната среда?
To be in a social environment?

Социалната среда е напълно липсваща.
The social context is completely absent.

На трето място идва социалната среда.
Third comes the social environment.

Социалната среда и възможностите за участие.
Social Environment and Participation.

Мотиви поведение и социалната среда.
Human motivation and social environment.

Социалната среда е източник на личностно развитие.
The social environment is a source of personal development.

Взаимодействие със социалната среда.
Interaction with the social environment.

Регистърът за изследвания на генетиката и социалната среда.
The Registry for the Study of Genetics and Social Environment.

Тя произтича от социалната среда на индивида, а не от гените му.
It derives from our social environment, not from our genes.

Взаимодействието със социалната среда.
Interaction with the social environment.

Подпомагат реинтегрирането на жертвата в семейната и социалната среда.
Facilitate victims' re-integration in the family and the social environment.

От голямо значение е и социалната среда.
Also crucial is the social environment.

Инвалидизиращи фактори в обществото, включително физическата и социалната среда.
Disabling factors in society, including the physical and social environment.

От голямо значение е и социалната среда.
The social environment is also very important.

С други думи, социалната среда отговаря ли на посланието и марката на вашата компания?
In other words, does the social medium suit the message and branding of your company?

Важно значение за това има социалната среда, в.
This means that the social environment, in.

Нашите ученици изпитват най-високото качество в преподаването, ученето и социалната среда.
Students experience the highest quality in teaching, learning and social environments.

Адаптация на личността към социалната среда.
Adaptation of the person to the social environment.

Хуманизиране и оптимизиране на социалната среда за децата и младите хора;
Humanization and optimization of the social environment for children and young people;

Той лесно се приспособява към социалната среда.
It is not easy to adapt to the social environment.

Тази философия се отразява в социалната среда на училището ни.
This philosophy is reflected in our school's social environment.

Същото се отнася и до развитието на социалната среда.
The same applies to the development of the social environment.

Социалната среда е най-подходяща за тяхното успешно оцеляване- но само при определени условия.
A social environment is most conducive to their successful survival- but only on certain conditions.

Това са деца, които трудно се адаптират към социалната среда.
Patients difficult to adapt to the social environment.

Образователна конференцията: Детското развитие в социалната среда, 17 септември 2017 г., София, България.
Education conference: Child development in the social environment, 17 September 2017, Sofia, Bulgaria.

Не всички хора се раждат, за да са умели в социалната среда.
Not all people are born to be skillful at social environments.

Психологичното консултиране като професионална заетост, следователно, произтича не от клиниката, а от социалната среда.
Counselling as a professional occupation arose not from the clinic but from more social settings.

Как да използвам "социалната среда" в изречение

Механизми за социално изключване чрез социалната среда и подходи за осигуряване на достъп (достъпност).

В зависимост от социалната среда в която функционира езика се различават следните негови разновидности:

Педагогически влияние на социалната среда на отглеждането и възпитанието на изследвания върху хора ;

Разбира се, голямо влияние оказват социалната среда и положителните емоции, които могат да забавят стареенето.

Социалната среда въздейства върху здравето и върху психологични процеси като стреса и депресиите, посочват изследователите.

Социалната среда е съставена от мислещи същества, които вземат решения въз основа на приблизителни познания.

3. Хората прилагат „псевдо-статистическа” обосновка при системното наблюдение на социалната среда за знаци на подкрепа;

Въздействието на строителната индустрия върху околната и социалната среда в района на строителната площадка ;

- Образование система, селективно взаимодействие с природната и социалната среда и имат интегративен характер на цялото;

В юридическата психология при анализа на специфичното негативно влияние на социалната среда се използуват два подхода: