Какво е " СОЦИАЛНАТА СФЕРА " на Английски - превод на Английски

• social sphere
• social field
• social area
• social sector
• social domain
• social spheres
• social fields
• social realm

Примери за използване на Социалната сфера на Български и техните преводи на Английски

Реформата в социалната сфера;
Reform of social sector;

Добри са постиженията в социалната сфера.
They are beneficial in the social field.

Развитие на социалната сфера.
Development of social sphere.

Специалисти, работещи в социалната сфера.
Professionals working in the social sector.

Така е и в социалната сфера.
This is also the case in the social area.

На икономическата и социалната сфера.
The Economic and Social Sphere.

Социалната сфера на обществото и неговата структура.
Social sphere of society and its structure.

Да въздействат в социалната сфера.
Acting in the social field.

В социалната сфера, ако човек се замисли по въпроса.
In the social area, if one begins to think about this.

Всичко от тях се инвестира в социалната сфера.
All of that is played out in the social domain.

Дорте специализира в социалната сфера на архитектурата.
Dorte specialises in the social domain of architecture.

Всичко от тях се инвестира в социалната сфера.
Everyone is trying to get money into the social sector.

Други асиметрии в социалната сфера са още по-поразителни.
Other asymmetries in the social domain are even more.

Осъществяваме и много проекти в социалната сфера.
We implement a row of projects in the social sphere.

Съвет 1: Социалната сфера като социални отношения.
Tip 1: Social sphere as social relations.

Разработване на нормативни документи в социалната сфера.
Development of legal documents in the social field.

Други асиметрии в социалната сфера са още по-поразителни.
Asymmetries in the social domain are even more striking.

Най-сериозните придобивки обаче са в социалната сфера.
The biggest improvement though was in the social area.

Доброволчеството в социалната сфера е разпространено навсякъде по света.
Volunteering in the social sphere is prevalent everywhere.

Оценка на въздействието от дейности на НПО в социалната сфера.
Evaluation of NGO-activities in the social sphere.

Социалната сфера обаче се характеризира с нови и бързо променящи се реалности.
The social area is, however, characterised by new and fast changing realities.

Друга интеграционна стъпка се очаква в социалната сфера.
Another integration step is expected in the social sphere.

Арменска делегация почерпи опит в социалната сфера от фондация„Сийдър“.
An Armenian delegation borrows experience in the social field from The Cedar Foundation.

Те работят най-вече в катехетическата и в социалната сфера.
They are working above all in catechesis and in the social field.

За положените усилия и своите постижения в социалната сфера е многократно награждавана.
Her efforts and work in the social sector has been recognized many times.

Феноменът на деперсонализация може да се наблюдава и в социалната сфера.
The indeterminacy of boundary can be observed in social area as well.

Оценка на въздействието от дейността на НПО в социалната сфера| Сдружение Гаврош.
Evaluation of NGO-activities in the social sphere| Association Gavroche.

Йордан Димитров е икономист с 20-годишен опит в проекти в социалната сфера.
Dimitrov is an economist with 20 year experience in projects in the social field.

Ползите обхващат още психологическата и социалната сфера, пишат експертите.
The benefits also extend to the psychological and social realm, the experts wrote.

Основният акцент на документа от 128 страници е върху икономиката и социалната сфера.
The 128-page document's main focus is on the economy and the social sphere.

Как да използвам "социалната сфера" в изречение

Съвременните предизвикателства пред специалистите в социалната сфера обсъждат в Областна администрация

насърчаване на предприемачеството в социалната сфера (социални услуги от физически и юридически лица).

2017-02-09 Община Сливен работи успешно за подобряване дейностите в социалната сфера и образованието

Подобряване на квалификацията и повишаване на мотивацията на специалистите и работниците в социалната сфера

Състоянието и перспективите на социалната сфера са подложени на различни противодействащи си макроикономически фактори.

Анелия Клисарова: С “Хоризонт” 2020 ще се гарантира добавен ефект в икономиката и в социалната сфера

Начало Всички материали (256,887) Курсови работи Реклама и PR Икономика Връзки с обществеността в социалната сфера

трябва ми тарериал за етична недостатъчност в социалната сфера ако може да ми изпратите на ivailo_love@abv.bg

Всички институции, имащи отношение към социалната сфера са средоточени в областния център, както и повечето услуги.