Какво е " СПОРЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• argued
• disputed
• arguing
• debated
• an argument

Примери за използване на Спорели на Български и техните преводи на Английски

Двамата често спорели.
The two often argued.

Не сме спорели.
Pos(192,210)}We were not arguing.

Двамата често спорели.
The two argued frequently.

Спорели са за проблема на Рос с наркотиците.
They were arguing over Ross's drug use.

Уил и Ейми са спорели?
Wil and Amy had an argument?

Наистина искам да знам за какво са спорели.
I would really love to know what they were arguing about.

Веднъж Слънцето и Вятъра спорели кой е по-силен.
The Wind and Sun argued about who was stronger.

В нощта на пожара… за това ли са спорели?
The night of the fire-- that's what they were arguing about?

Предположило се е, че те са спорели за децата.
It was presumed that they were arguing about the children.

Лястовица и врана спорели коя е по-красива.
THE FOX and the Leopard disputed which was the more beautiful.

Над този въпрос велики мислители са спорели векове наред.
On this great minds have argued for centuries.

Мисля, че са спорели, Кен е блъснал Лиса.
What I think happened is, as they were arguing, Ken pushed Lisa.

Адамз, приятелите и съседите му спорели за всичко.
Adams, his friends and neighbours, argued about everything.

Според нея няколко слепци спорели какво представлява слонът.
Several blind men were arguing about what an elephant looks like.

Според първоначалната информация, двете момичета не се харесвали и спорели.
I liked the fact that the two women clashed and argued.

Веднъж Слънцето и Вятъра спорели кой е по-силен.
One day the wind and the sun argued over which one was stronger.

Но когато сте били на вечеря с г-н Кидман и Шарлийн, те са спорели.
Yet when you were at dinner with Mr. Kidman and Charlene, they were arguing.

Веднъж Слънцето и Вятъра спорели кой е по-силен.
One day the sun and the wind were arguing about who was the strongest.

Притча за Слънцето и Вятъра Веднъж Слънцето и Вятъра спорели кой е по-силен.
The Sun and the Wind- The sun and the wind argued over who was stronger.

Веднъж Слънцето и Вятъра спорели кой е по-силен.
One day, the wind and the sun were arguing over who was the strongest.

Когато стигат до къщата в Капернаум, Исус пита учениците Си за какво са спорели по пътя.
When they arrive in Capernaum, Jesus asks what they were arguing about along the way.

Веднъж Слънцето и Вятъра спорели кой е по-силен.
Once the North Wind and the Sun were arguing about who was the stronger.

Сара каза, че вие сте бил, ъм… Спорели пред вратата на стаята и, нощта преди тя да умре.
Sarah said that you were, um… arguing outside her hospital room the night before she died.

Защото д-р Блуум отвлякъл Бари Бондс и са спорели за откупа.
Because Dr. Bloom kidnapped Barry Bonds, and they were arguing about the ransom money.

Свидетел казва, че някои от хората ви са спорели с ефрейтор Фрийн в един бар снощи.
A witness says some of your men were arguing with Corporal Greene at a bar last night.

В този сън два континента, които са били под формата на жени, спорели за Европа.
In this dream two continents, which were in the forms of women were arguing over Europa.

Християните също спорели за връзката с новата религия, с която Християнството се появява- Юдеизма.
Christians also debated the relationship of their new faith to the religion from which it came, Judaism.

Притча за Слънцето и Вятъра Веднъж Слънцето и Вятъра спорели кой е по-силен.
The Wind and The Sun an Aesop Fable The wind and the sun argued one day over which one was the stronger.

Всеки спор, който сте имали с приятелите си, не е бил заради нещото, заради което сте спорели.
Every argument you have with your friends is not about whatever it is you're arguing about.

Аз дори не си спомням какво сме спорели за онази нощ, но колкото повече пиех, толкова повече се ядосва имам.
I don't even remember what we were arguing about that night, but the more I drank, the angrier I got.

Как да използвам "спорели" в изречение

Previous“Sex-Shop Socialism”-ът е денонощен NextЗа какво са спорели Фройд и Луис?

Описание: Две мравки спорели коя е по-силна. Отишли при най-умното животно хипопотамът. Той им казал:

Страхотен проект с истински, вдъхновяващ цитат. Благодаря ти, че го спорели с нас в Хартиени вълшебства.

Обожавам кладенците. Твоя се е получил чудесно. Благодаря ти, че го спорели с нас в Хартиени вълшебства.

Жителите на Кипър и Палестина спорели помежду си, като се хвалели със свети Иларион. Жителите на Палестина казвали:

Прекрасен албум. Обожавам интерактивните странички и твоите са страхотни. Благодаря ти, че го спорели с нас в Хартиени вълшебства.

„Демокрацията не изисква еднаквост", заяви Обама. „Бащите-основатели на нацията са спорели и са постигали компромиси, от нас се очаква същото".

Летели един блогтъполог и един блогтъпизмолог и спорели кой от тях има по голямо право да кацне пръв на блога.

47. Двама каубои спорели кой е по-точен. Стрелял първият и развинтил крушката на лампата, стрелял вторият и я завинтил. Кой и защо е по-точен?

Телевизионните канали спорели помежду си кой първи да го покани в програмите си. На 8-годишна възраст започнали да го наричат най-силното дете в света.