Какво е " СТРАНА ЧЛЕНКА " на Английски - превод на Английски

• member state
• member country
• EU country
• state party
• member nation
• member states
• member-state
• member countries

Примери за използване на Страна членка на Български и техните преводи на Английски

Страна членка на ЕО.
Member State EU/EEA.

Макар че като страна членка имаме това право.
As a member state, that is our right.

Страна членка на ЕС.
Member State EU/EEA.

Люксембург е страна членка на Европейския съюз.
Luxembourg is a member state in European Union.

Членове: 25- по един от всяка страна членка;
Members: 27: one from each of the member states.

Люксембург е страна членка на Европейския съюз.
Luxembourgis a Member State of the European Union.

Всяка страна членка може да предложи само един кандидат.
Each Member State may propose only one candidate.

Люксембург е страна членка на Европейския съюз.
Luxembourg is a Member State of the European Union.

Островната държава, Малта е най-малката страна членка на ЕС.
The island of Malta is the smallest EU state.

Всяка страна членка е представена в Борда на управителите.
Every member state is represented on the Boards.

Потресаващо, но факт в страна членка на ЕС през 21 век!
Shocking but true in a Member State of the EU in the 21st century!

Една европейска институция беше изгонена от страна членка на ЕС.“.
A European institution has been ousted from a member state of the EU.

Нашият проект беше реализиран в страна членка на Съвета на Европа.
Our project was implemented in a member country of the Council of Europe.

Ние сме страна членка на НАТО, ние сме страна членка на Европейския съюз.
We are a Member State of NATO and of the European Union.

Затова е важно и какво самата страна членка добавя към този ресурс.
Therefore, what matters is what the Member State itself adds to this resource.

Вече можем да получи потребителски кредит и в друга страна членка на ЕС.
With the EU, it becomes possible to make a loan in another member country.

Има разлика между напускаща страна членка и страна членка.
There's a difference between a leaving member state and a member state.

Всяка страна членка назначава представител, като обикновено е финансовия министър.
Each member country appoints a governor, generally its Minister of Finance.

Съдържат модели на поведение от всяка страна членка, а този на Америка е качен.
They contain patterns, years of behavior from each member country, and America's got out.

Вашата" страна членка определя праг, който е приложим за дадена календарна година.
Your' EU country sets a threshold which is applicable for a given calendar year.

Всеки доставчик на здравно обслужване(член на мрежата) трябва да бъде подкрепен от съответната страна членка.
Each healthcare provider(member of a network) must be endorsed by their respective EU country.

Пример:„вашата" страна членка определя праг за вноса за 2016 г. в размер на 100 000 евро.
Example:'your' EU country sets the import threshold for 2016 to EUR 100 000.

Променените означения върху опаковката и листовката на референтната страна членка са изложени в Приложение ІІІ.
The amended labelling and package leaflet of the reference Member State are set out in Annex III.

Пример:„вашата" страна членка определя праг за вноса за 2015 г. в размер на 100 000 евро.
Example:'your' EU country has set the import threshold for 2015 to EUR 100 000.

Такива данни се публикуват за първи път за цялата територия на страна членка на ЕС извън мрежата НАТУРА 2000.
This type of data is first published for the entire territory of an EU Member State outside NATURA 2000 Network.

Всяка страна членка назначава представител, като обикновено е финансовия министър.
Each member country appoints one governor to the Board, generally the Finance Minister.

Член 5 от Устава на НАТО предвижда колективна реакция на алианса в случай на нападение срещу негова страна членка.
Article V of NATO's charter directs the alliance to collectively retaliate against an attack on a member nation.

Полша е единствената страна членка на ЕС, която преминава през кризата без да изпадне в рецесия.
Poland is the only European Union member nation that hasn't been struck by the recession.

Всяка страна членка трябва да поеме своя дял от отговорността и да се придържа към общите правила.
Every Member State must assume its share of responsibility and adhere to the common rules.

Външната граница на една страна членка вече е правно и оперативно външна граница на всички страни членки..
The external border of one member state is now legally and operationally the external border of all member states..

Как да използвам "страна членка" в изречение

Всяка страна членка дели своята територия на цяло число.

NUTS йерархични класификация на 3 равнища: Всяка страна членка дели своята територия на цяло число.

Като страна членка на Европейския съюз България усвоява средства по Структурните фондове и Кохезионния фонд.

Регистрация на командировани служители в друга страна членка на ЕС в съответсвие с местното законодателство;

Достъп на физически лица, доставчик на услуги от една страна членка чрез присъствие на физически лица от дадена страна членка на територията на друга страна членка.

Годжи бери забавя стареенето. Тъй като е извършена ки- бератака срещу страна членка на НАТО резултатите.

Име на програма или проект на държавната, областните или общинските администрации, в страна членка на ЕС;

Към момента в Андора няма въведена пътна такса, за превозни средства регистрирани в страна членка на ЕС.

Европейският парламент предлага всяка една страна членка на ЕС да определя праг на таваните на директните плащания

Това е доказателството, че мутренският бизнес се завърна 10 години след като станахме страна членка на ЕС.