Какво е " СТРЕМЕЖИТЕ " на Английски - превод на Английски

• aspirations
• ambitions
• strivings
• goals
• aims
• pursuit
• desires
• efforts
• endeavors
• drives
• quests

Примери за използване на Стремежите на Български и техните преводи на Английски

Необуздана в стремежите си.
Relentless in his pursuit.

Стремежите и мечтите на хората.
Goals and dreams of people.

Необуздана в стремежите си.
Unrelenting in Their Pursuit.

И стремежите ни са идентични.
Our aspirations are identical.

Какви са стремежите на душата?
What are the aspirations of your soul?

Ние сме общата сума от стремежите си.
We are the sum total of our efforts.

Стремежите ми не са чак толкова еснафски.
My desires are not so provincial.

Това говори само за стремежите на авторите.
It says only about aspirations authors.

А какви са стремежите на нова Германия?
What would you say were the aims of the new Germany?

Интелигентност означава да постигнеш стремежите си.
Intelligence means that you achieve your goals.

Някои от стремежите ви са доста нереалистични.".
Some of your goals are rather unrealistic.".

Стремежите на Fair вече лежат изцяло върху потребителите.
The pursuit of Fair is all about consumers.

Какви са стремежите ти за кариера, сърфистче?
What are your ambitions, boy from the surf shop?

Политическо положение: стремежите на населението.
Political situation: the aspirations of the people.

Някои от стремежите ви са доста нереалистични.
Some of your aspirations tend to be pretty unrealistic.

Когато доходите падат, каза той, стремежите не го правят.
When incomes fall, he said, aspirations don't.

Тя контролира живота ни, дейността ни и стремежите ни.
It controls our lives, our play, and our endeavors.

Така ние разбираме стремежите на своите граждани.
This is how we understand the aspirations of our citizens.

Комунистите презират да крият възгледите и стремежите си.
Communists scorn to conceal their aims and views.

Изхождайки от стремежите на двете страни за интеграция в.
Proceeding from the aspirations of the two countries to.

Постоянно сте уверени в таланта и стремежите си.
You're constantly reassured of your talents and aspirations.

Със сигурност някои биха казали, че стремежите му са твърде оптимистични.
But some say his goals are too optimistic.

Всеки ще има възможността да следва стремежите си.
Each one having the possibility of following their own aspirations.

Какви са стремежите и очакванията от живота на всеки човек?
What are the other person's goals and expectations from life?

Трябва да уважаваме мечтите и стремежите на другия.
We should be respectful of the dreams and ambitions of others.

Притеснение за това как ще реагират хората на стремежите им.
Anxiety over how people might react to their aspirations.

Няма значение какви са стремежите ви, обявяването им е важна крачка.
No matter what your goals are, setting them is an important step.

Комунистите презират да крият възгледите и стремежите си.
The Communists disdain to conceal their views and their aims.

България подкрепя стремежите на Украйна за присъединяване към ЕС и НАТО.
Bulgaria supports Ukraine's aspirations for joining EU and NATO.

Признаване на нуждите, нагласите и стремежите на детето.
A recognition of your child's needs, attitudes and aspirations.

Как да използвам "стремежите" в изречение

Днешното ежедневие е много забързано, което прави трудни стремежите за здравословно хранене. За акти..

Аметистът укрепва и развива интуицията, вдъхновението и стремежите за достигане на по-високо духовно ниво.

Русия, която се противопоставя на стремежите на Македония за НАТО, отхвърли тези обвинения в четвъртък.

ECPI университетът разбира стремежите на хората, които искат директен път към своите цели в кариерата.

Стремежите на дребно на местните играчи могат да провалят привличането на стратегически инвеститор на пристанището

Какви са стремежите ти относно бизнеса, взаимоотношенията, призванието и здравето за тази или следващата година?

Провокираш клиентите да изградят силна и мотивираща визия, която отговаря на стремежите и целите им;

Да направим 146 Основно училище"Патриарх Евтимий"желана територия за всяко дете-това са стремежите на училищният екип!

«Някои западни страни продължават да подкрепят стремежите на Киев да започне активни бойни действия в Донбас.

Стремеж да дадем нашия принос за създаването на едно бъдеще, където стремежите на хората биват реализирани.