Какво е " СТРОИТЕЛНАТА ПРОМИШЛЕНОСТ " на Английски - превод на Английски

construction industry
строителната индустрия
строителния бранш
строителния сектор
строителната промишленост
строителния отрасъл
сферата на строителството
секторът на строителството
строителния бизнес
building industry
строителната индустрия
строителния сектор
строителната промишленост
строителния отрасъл
строителния бранш
сградостроителството
от отрасъл машиностроене
сектора на сграда
construction industries
строителната индустрия
строителния бранш
строителния сектор
строителната промишленост
строителния отрасъл
сферата на строителството
секторът на строителството
строителния бизнес

Примери за използване на Строителната промишленост на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Строителната промишленост се различава от.
The construction industry is different.
Те са дали основание за строителната промишленост.
These have given rise to construction industry.
Строителната промишленост е много добър конкурентен пазар.
The construction industry is a very good competitive marketplace.
Много от парите в строителната промишленост са от търговия с наркотици.
A lot of money in the building industry is from drug trafficking.
Hilti предоставя най-съвременни технологии за строителната промишленост по целия свят.
Hilti offers state-of-the-art technologies for global construction industry.
Най-древният материал за плетене,който е широко използван както в строителната промишленост.
The most ancient knitting material,which is widely used in both the construction industry.
Участие в строителната промишленост, изисква по отношение на концепциите за анимация техники.
Involvement in the building industry necessitates awareness of the concepts of animation techniques.
(EN) Г-н председател, благодаря на г-н Bendtsen, че спомена строителната промишленост в речта си.
Mr President, thank you to Mr Bendtsen for mentioning the construction industry in his opening remarks.
Ако сте в строителната промишленост, трябва да имат качеството на строително оборудване.
If you are in construction industry, you need to have quality construction equipment.
Други публикации за предписанията на колективния трудов договор за работниците в строителната промишленост.
Other publications on Collective Agreement regulations for employees in the construction industry.
Например строителната промишленост реагира много чувствително на това дали има финансиране.".
For example, the construction industry reacts very sensitively to whether funding is available or not.”.
Икономическият спад засегна сериозно строителната промишленост в Европейския съюз и много работници загубиха работните си места.
The economic downturn has hit the EU construction industry hard, with many workers losing their jobs.
Строителната промишленост наистина се нуждае от регламент, след като от 20 години има действаща директива.
The construction industry does need a regulation after 20 years of having the Directive in place.
(PL) Г-н председател, строителната промишленост представлява важен сектор на икономиката на всяка държава.
(PL) Mr President, the building industry constitutes a very important branch of the economy of every country.
Ние предлагаме пълна гама от устойчиви изолационни продукти с високи технически характеристики за строителната промишленост.
We offer a full range of high-performing and sustainable insulation products for the construction industry.
Само строителната промишленост създава 18 милиона преки работни места в Европа и генерира 9% от брутния вътрешен продукт(БВП).
The construction industry alone provides 18 million direct jobs in Europe and creates 9% of GDP.
Дървесните плоскости и ламинирани плочи, произвеждани от Кроношпан,се използват широко в мебелната и строителната промишленост.
Wood panels and laminated plates produced by Kronospan,are widely used in the furniture and construction industries.
Само строителната промишленост създава 18 милиона преки работни места в Европа и генерира 9% от брутния вътрешен продукт(БВП).
The construction industry provides already 18 million direct jobs in Europe and accounts for 9% of our GDP.
Подкрепих доклада, защото той посочва необходимостта от премахване на бариерите, засягащи търговията в строителната промишленост.
I voted for this report because it advocates the need to remove barriers affecting trade in the construction industry.
Най-древният материал за плетене,който е широко използван както в строителната промишленост, така и в промишлеността, е варовикът.
The most ancient knitting material,which is widely used in both the construction industry and industrial, is air lime.
През април 2011 година е пуснат в експлоатация автоматизиран комплекс за производство на арматурни детайли за строителната промишленост.
During April 2011 a new automated complex for production of reinforcing bars for construction industry was set in operation.
Създаване на финансова рамка за насочване на инвестиционните решения на инвеститори, строителната промишленост и финансовите посредници;
Setting up a financial framework to guide investment decisions of investors, the construction industry and financial intermediaries;
Магнезиевият оксид се използва в областта електронната и строителната промишленост, в медицината, във фармацевтичните продукти, храните и хранителните добавки.
Magnesium oxide is used in the electronics and construction industry, in medicine, in the areas of pharmaceuticals, foods and food supplements.
Производството в строителната промишленост продължи да нараства и по този начин увеличи дела си от БВП, като допринесе с 0,8% за подема през миналата година.
The production in the construction industry continued to grow, thus increasing its share in GDP, and contributed another 0.8% to last year's rise.
Ние изработваме и доставяме пълна гама от интелигентни иустойчиви изолационни продукти за строителната промишленост въз основа на новаторска технология за каменна вата.
Rockwool make and supply a full range of smart andsustainable insulation products for the construction industry based on innovative stone wool technology.
Стандартните и поръчкови продукти на Grayhill имат широки приложения в електронната, военната, медицинската, автомобилната,селскостопанската и строителната промишленост.
Grayhill's custom and standard products are widely applied in the electronic, defense aerospace, medical, automotive,agriculture and construction industries.
PVC е полимер, който се използва в строителната промишленост за екологични цели(например икономия на енергия), благодарение на отличните си свойства на топлоизолация и атмосферни влияния.
PVC is a polymer used in the building industry for ecological purposes(for example saving energy) thanks to its excellent thermal insulation and weathering properties.
Строителната промишленост е представена в две направления- производство на строителни материали-“Девня Цимент” АД и извършване на строителна дейност-“Заводски строежи” АД.
The construction industry is represented in two directions- production of building materials- Devnya Cement AD and construction activity- Factory Works AD.
Строителният отрасъл се регулира от колективен трудов договор от 4 юли 2002 г., който установява обща рамка за строителната промишленост(Bundesrahmentarifvertrag für das Baugewerbe).
The construction industry is governed by a collective agreement of 4 July 2002 laying down a general framework for the construction industry(Bundesrahmentarifvertrag für das Baugewerbe).
Способен да манипулира до 700 кг, той е идеално подходящ за онези приложения, свързани с товарене, разтоварване и обслужване на тежки детайли, каквито се срещат в металообработващата,автомобилната и строителната промишленост.
Capable of handing up to 700 kg, it is perfectly cut out for the kind of heavy loading, unloading and tending applications found in the metal,automotive and construction industries.
Резултати: 105, Време: 0.0641

Как да използвам "строителната промишленост" в изречение

18.5. Сгради на предприятия от химическата, фармацевтичната и строителната промишленост (1953−1986, 182 стр.)
ориентирана към бъдещето перспектива за насочване на инвестиционните решения на частни лица, строителната промишленост и финансовите институции;
Наредба №7 МЗ-производства на строителната промишленост т.201 добив на камък по взривен начин хигиенно-защитна зона 2000метра.Колко метра е до село Великан?
Ruukki доставя метални компоненти, системи и интегрирани системи за строителната промишленост и машиностроенето. Компанията разполага с богата селекция от метални изделия и услуги.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски