Какво е " СТРЪМНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• steep
• steeper
• steepest

Примери за използване на Стръмните на Български и техните преводи на Английски

Стръмните улици водят до езерото.
Narrow streets lead to the lake.

Водопадът пада от стръмните скали и мрачно.
The waterfall is falling from the steep rocks and gloomy.

Дори и стръмните терени не са проблем за X-клас.
Even steep terrain is barely a challenge for the X-Class.

Те не могат да стабилизират стръмните хълмове на Лунгал.
They can't stabilize the steep hills of the Lungal.

Стръмните брегове на нос Емине, малко преди фара.
The steep shores of Cape Emine, just before the lighthouse.

Не selites в домовете, разположени близо до стръмните пътища наклон.
Not selites in homes located close to the steep sloping roads.

Стръмните стени на каньона се издигат високо над нас и от двете страни.
Sheer canyon walls tower above us on both sides.

Почти си счупих главата по стръмните стълби, водещи към асансьора.
I almost broke my head on a narrow staircase that led to the elevator.

Стръмните стени на каньона се издигат високо над нас и от двете страни.
Steep canyon walls rise way above us on both sides.

Той е изграден амфитеатрално по стръмните вулканични склонове на острова.
It was built on the steep volcanic slopes of the island.

Стръмните улици, придружени с жаркото слънце… не са добра комбинация.
The steep streets, accompanied by the hot sun… are not a good combination.

Войната продължила много седмици, но стръмните, извисяващи се стени не поддали.
The war lasted weeks, but the steep, towering walls never gave way.

Стръмните стени на върховете тук са истинско предизвикателство за алпинистите.
The steep walls of the peaks here are a real challenge for mountaineers.

Източно от популярния ски курорт Банско под стръмните склонове на Пирин планина.
East of the popular ski resort Bansko under the steep slopes of the Pirin Mountain.

По-вероятно е обаче шофьорите да се състезават по между си, преодолявайки стръмните склонове.
More likely, however, competition between drivers, overcoming the steep slopes.

Всяка вечер те се придвижват към стръмните скали далеч от хищниците, най-често леопарди.
Each evening they move to the steepest cliffs for safety from predators, like leopards.

Прозрачната вода и стръмните хълмове, покрити с обилна растителност, създават невероятно впечатление.
Limpid water and steep hills covered with abundant vegetation make amazing impression.

Няколко туристически маршрута са очертани в стръмните склонове на планината Санта Моника.
Several tourist routes are outlined in the steep slopes of the Santa Monica Mountains.

Те строят къщите си на стръмните склонове на Акропола в техния традиционен островен стил.
They built their houses on the steep slopes of the Acropolis in their traditional island style.

Стръмните Скалисти планини насочват дъждовната вода към реките, чиито нива бързо се покачват.
The steep Rocky Mountains funnel the rainwater into the rivers and levels quickly rise.

Благодарение на планинския си пейзаж и стръмните улици, Сантяго де Куба е сравняван с Лос Анджелис.
Due to its mountain landscape and many steep streets, Santiago de Cuba is compared to Los Angeles.

Стръмните хълмове или рампи, кал, сняг и неравна земя могат да бъдат опасни пречки за хората с увреждания.
Steep hills or ramps, mud, snow, and uneven ground can be dangerous obstacles for a disabled person.

Имат много ценна почвоукрепваща роля и предпазват стръмните, песъкливи и каменисти склонове от ерозия и свлачища.
They have a very valuable soil-stabilising role and protect steep, sandy and rocky slopes from erosion and landslides.

Стръмните му склонове са покрити с тропически гори, които получават до 10 фута(3 метра) дъжд всяка година.
Its steep slopes are covered with tropical forests that receive up to 10 feet(3 meters) of rain each year.

GOST задава максималния допустим ъгъл на наклон на 50 градуса, тъй като стръмните стъпки не са безопасни за повишаващия се човек.
GOST sets the maximum allowable angle of inclination at 50 degrees, as steeper steps are not safe for a rising person.

Стръмните скалисти хълмове и тясното крайбрежие са повлияли на градското планираме и архитектурата в Монако.
The steep, rocky hills and narrow coastline have influenced architecture and urban planning in Monaco.'.

Будисти и индуисти от векове обикалят подножието й, но стръмните й склонове са неприкосновени и никой никога не се е изкачвал до върха й.
Buddhists and Hindus have ritually circled the mountain for centuries, but its steepest slopes are sacrosanct and no one has ever climbed to the summit.

Стръмните хълмове във вашия район, толкова по-голям мотор ще се наложи, защото мощност зависи от размера на двигателя(не размер на батерията).
The steeper the hills in your area, the larger the motor you will need because power depends on motor size(not battery size).

Мисъл, мнозина ще кажат, че филмът трябва да бъде рев на двигателя и блясък на хром на кола на стойност няколко милиона стръмните ставки в света.
Thought, many will say that the movie should be a roaring engine and shine of chrome on a car worth a couple of million steepest rates in the world.

Велосипед създаден за да се бори с умората ви при дълги трансфери, а през дори най стръмните участъци да ви дава пълна увереност и стабилност.
It is a machine designed to help you fight the fatigue during long transfers and to give you complete confidence and stability even on the steepest sections.

Как да използвам "стръмните" в изречение

Съвременният Белоградчик със стръмните му улички примамва пътешественика с красиви гледки и спокойствие.

Поглед към лазурносиния хоризонт и преминаващата малка ветроходна лодка от стръмните брегове край пристанището

Почвата по стръмните склонове с югоизточно изложение, в близост до известния слънчев часовник „Wehle..

Любовно писмо към зимата: Красиво и екстремно спускане по стръмните ппланинските склонове. - Smile0n.com

a. Стръмните склонове създават по-интензивно и бързо разпространение на пожара, което създава ясно изразени индикатори.

Докато се разхожда из стръмните улици на Банско всеки турист усеща спокойствието, прииждащо от Пирина.

Снимки Plaza&Janes „Кралицата, с горда осанка и достойнство, уверено изкачва сама стръмните стъпала към ешафода….

Чинкуе Тере - пет приказни градчета, подредени като с детски конструктор по стръмните скалисти Брегове...

Ето я пак горе билката волски език (Asplenium scolopendrium), разположена по стръмните склонове на каньона.

Изкачвам стръмните стъпала, импровизирани от дъски и дървени колчета и се озовавам пред гърлото на пещерата.