Какво е " СЪДЕБНА ЗАПОВЕД " на Английски - превод на Английски

• court order
• warrant
• judicial order
• injunction
• subpoena
• court orders
• warrants

Примери за използване на Съдебна заповед на Български и техните преводи на Английски

Съдебна заповед.
Court orders.

Или съдебна заповед.
Or a court order.

Съдебна заповед за дрехите ви.
Warrant for your clothes.

Със съдебна заповед.
With a court order.

Съдебна заповед за ликвидация.
Judicial Order of Removal.

Това е съдебна заповед.
This is a warrant.

Съдебна заповед за попечителство.
A court order for custody.

Не и без съдебна заповед.
Not without a warrant.

Със съдебна заповед мога.
With a court order, I can.

Не беше съдебна заповед.
It wasn't a court order.

Трент Рийгър, имам съдебна заповед.
Trent Raeger, got a warrant.

Не и без съдебна заповед.
Not without a court order.

Ще се върнем със съдебна заповед.
We will be back with a warrant.

Имам съдебна заповед за теб.
I have a warrant for you.

Не чакай съдебна заповед.
Don't wait for the warrant.

Имам съдебна заповед за вас.
I have a court order for you.

Детектив, имат съдебна заповед.
Detective Lopez, they have a judicial order.

Те имат съдебна заповед, мамо.
They have a warrant, mom.

Има съдебна заповед за Анджело в Италия.
There's a warrant for Angelo in Italy.

Мога да взема съдебна заповед, ако трябва.
I can get a subpoena, if I have to.

Не мога да повярвам, че взе съдебна заповед.
I can't believe you got the injunction!

Това е съдебна заповед, г-н Юинг.
It's a court order, Mr. Ewing.

Или ще се върнем тук със съдебна заповед.
Or we will be back here with a court order.

Е тази съдебна заповед казва, че мога.
Well, this court order says I can.

Опасявам се, че без причина или съдебна заповед.
I'm afraid without cause or a warrant.

А това тук… е съдебна заповед за тази лента.
And this is a subpoena for that tape.

Майка ми подбра зъбите си със съдебна заповед.
My mom picks her teeth with court orders.

Те изкараха съдебна заповед, не помниш ли?
They took out that injunction, remember?

Полицията се отби тази сутрин със съдебна заповед.
The police came by this morning with a court order.

Имаме съдебна заповед за Чарли и Оуен Френч.
We have warrants for Charlie and Owen French.

Как да използвам "съдебна заповед" в изречение

"Отворено сърце" в Primorye затворено от съдебна заповед » Дальневосточная звезда, информационный еженедельник

При неспазване на съдебно решение, съдебна заповед или друг съдебен акт (член 315 от Наказателния кодекс.) ;

Мъжът се отърва единствено с глоба след като наруши съдебна заповед за защита от домашно насилие в Златоград.

Posted in България Tagged акционер, Алексей Петров, Лев Инс, офиси, служител, Стефан Софиянски, съдебна заповед Leave a comment

Арестуваният Живко К. е обвинен в неизпълнение на съдебна заповед за защита от домашно насилие срещу своята майка.

Същественото тук е, че арестуването на който и да било гражданин можело да стане изключително и само чрез съдебна заповед

Трафикът буквално "за нула време" се прехвърля, и Джамбазки стои и гледа умно с една съдебна заповед в ръцете си...

Родопчанин се отърва с глоба от 1000 лева след като наруши съдебна заповед за защита от домашно насилие спрямо съпругата му.

Съдебна заповед да не приближава две деца на разстояние по-малко от 20 метра е издадена на тяхната леля, съобщиха от ...

Изказването на транспортния министър на Германия идва след издадената съдебна заповед за забрана за движение на стари дизелови коли по автомагистрала А-40