Какво е " СЪЩАТА ФАМИЛИЯ " на Английски - превод на Английски

• same last name
• the same name
• same surname
• same family

Примери за използване на Същата фамилия на Български и техните преводи на Английски

Същата фамилия като на Матилде.
Same surname Matilde.

Някой със същата фамилия.
Someone with the same last name-.

Не я познавам. Имате същата фамилия.
But you have the same name.

Някой със същата фамилия като моята.
Someone with my same last name.

Още девет души има със същата фамилия.
There are 39 others with the same name.

Той има същата фамилия като мен.
He got the same name like what I got.".

За други личности със същата фамилия вижте Клодт.
For other characters with the same name, see Sláine.

Имате същата фамилия като на композитора.
You have the same name as the composer.

Странно, тази жена има същата фамилия, като теб.
It's so funny, this woman has the same last name as you.

Някой със същата фамилия като мен.
Someone else with the same name as me.

Единственият му роднина е баба му, носи същата фамилия.
Seung's only family is his grandmother, same last name.

Виж, човека има същата фамилия като наша Такси!
Look, Marge, that guy has the same last name we do. Taxi.!

Аз съм втората със същото име в същата фамилия.
Two men with same name in the same family.

Същият квартал или същата фамилия, а може би и двете.
Same region, same family, or both.

Излизат тонове списъци на хора със същата фамилия.
Came up with tons of listings of people with the same last name.

А тази Памела Коупланд… има същата фамилия като вашата.
And this Pamela Copeland it's the same last name as you.

Да, той има същата фамилия като човекът, който го е застрелял.
Yeah, he's got the same last name as the guy who shot him.

Ти можеш да търси момичета със същата фамилия, както и ти.
You can search for girls with the same last name, like you.

Намерих човек със същата фамилия, но само инициал за първото име.
I came up with the same last name but only a first initial.

И човек като се замисли, тя има същата фамилия като теб.
And who would have thought she has the same last name as you.

Същата фамилия като на нашия устройствен координатор, Криста Далтън.
Same last name as our think tank coordinator, Krista Dalton.

Не, но мисля, че Джеси каза, че има и Г SA ченге със същата фамилия.
No, but I think jesse said there's a cop with the same last name.

Това е същата фамилия от бактерии, които причиняват туберкулоза- Mycobacterium tuberculosis е виновникът.
This is the same family of bacteria that causes tuberculosis- Mycobacterium tuberculosis is the culprit organism.

Свекървата на пралелята на Гуен дели същата фамилия с Мадона.
Gwen's great-aunt's mother-in-law shares the same last name with Madonna.

Тя решила да го излъже и настанила в старата си квартира млада двойка със същата фамилия.
Yes, me them she had planned to deceive it, putting a young couple with it the same name in his old apartment.

Пътните документи за всички видове транспорт трябва да са издадени на същата фамилия, която е указана в паспорта.
Travel documents for all modes of transport should be issued on the same last name as listed in the passport.

Интересно е да се отбележи, че сегашната окупация на САЩ в Близкия изток е отново установена от същата фамилия.
It is interesting to note that the current occupation of the U.S in the middle east was reestablished by the same family.

Спряхме да го наричаме само Мураками, откакто съвременният артист Такаши със същата фамилия стана прекалено известен.
We stopped calling him just Murakami since the contemporary artist Takashi with the same surname became too famous.

Той се жени за Candy Кларк, който обича да нарича"свръх жена" за името й, същата фамилия Супермен Кларк Кент- известен в комикс герой САЩ.
He married Candy Clark, who liked to call"superwoman" for her name, same surname Superman Clark Kent- known in the US comic book hero.

Някога е била женена в нашата фамилия и за това носи същата фамилия.
My sister was unmarried when she died, so we have the same last name.

Как да използвам "същата фамилия" в изречение

Електронен сайт използва снимка на Райна Манджукова вместо фото на юристката, защитаваща стрелеца от "Младост", носеща същата фамилия

Един бивш беше имал гадже със същата фамилия и бяха ги помислили за двойка на някакви танци и те излъгали, че са и плащали по-малко