Какво е " СЪЩИТЕ ПРИЗНАЦИ " на Английски - превод на Английски

• same signs
• same symptoms

Примери за използване на Същите признаци на Български и техните преводи на Английски

Същите признаци на отравяне.
Same signs of poison.

И трите деца показват същите признаци.
All three children show the same signs.

Същите признаци могат да се появят и след хранене;
The same signs can also appear after feeding;

И сестра ви има същите признаци.
And your sister has early signs of the condition.

Но засега, той показва същите признаци на възстановяване като Рейчъл.
But so far, he's showing the same signs of recovery as Rachael.

Е, имал е същите признаци на деменция, както онези гангстери там.
Well, he had the same signs of dementia as our gangster friends over there.

Няколко години по-късно, новото устройство започна да дава същите признаци.
Some years later, that new drive started giving off the same signs.

Ти отчиташ същите признаци на живот на луната като нас.
I have no doubt that you read the same life signs on that moon that we have.

Инфекция на простатата(простатит) може да предизвика същите признаци и симптоми.
Infection of the prostate(prostatitis) can cause the same signs and symptoms.

За по-големи деца същите признаци на хипогликемия са характерни за възрастните.
For older children, the same signs of hypoglycemia are characteristic of adults.

Синдромът на разбитото сърце е сърдечно заболяване със същите признаци като на….
Broken heart syndrome is a heart disease with the same signs as a heart attack.

Същевременно се наблюдават същите признаци на растението при липса на желязо в почвата.
However, exactly the same signs are observed on the plant with a lack of iron in the soil.

Същите признаци могат да бъдат както положителни, така и отрицателни за различните членове на семейството на зайците.
The same signs can be both positive and negative for different members of the hare family.

В по-тежки случаи жените имат същите признаци и симптоми като мъжете с повишена тежест.
In more serious cases, females have the same signs and symptoms as males with increased severity.

От този списък можете да видите как психичното злоупотреба, причинено от PAS, има същите признаци и симптоми като ПТСД.
From this list, you can see how the psychological abuse caused by PAS has the same signs and symptoms as PTSD.

Симптомите на предозиране представляват същите признаци, които се наблюдават и при неблагоприятните реакции.
Symptoms of overdose consist of the same signs seen as adverse reactions.

Той се проявява със същите признаци като умерено изразения гастродуоденит, но те се проявяват най-ярко.
It manifests itself with the same signs as the moderately expressed gastroduodenitis, but they manifest themselves most vividly.

Симптомите могат да са различни от човек на човек и едно лице може да не изпитва винаги същите признаци по време на всяка реакция.
Symptoms can vary from person to person, and you may not always experience the same symptoms during every reaction.

При алергия към месо се появяват същите признаци- но често не след три до шест часа след консумацията на месото.
With a meat allergy, these same signs appear- but often not until three to six hours after the meat is eaten.

Покажете й същите признаци на внимание и се опитайте да се държите с нея по същия начин, както в началото на вашето познанство.
Give her the same signs of attention and try to behave with her as you did at the beginning of your acquaintance.

Докато диспластичните неви споделят много от същите признаци на предракови или ракови бенки, повечето диспластични неви са доброкачествени.
While dysplastic nevi share a lot of the same signs of pre-cancerous or cancerous moles, most dysplastic nevi are benign.

Симптомите могат да са различни от човек на човек и едно лице може да не изпитва винаги същите признаци по време на всяка реакция.
Symptoms can differ from person to person, and you might not constantly experience the same symptoms during every response.

Всички видове жени изпитват същите признаци на намалено налягане по различни начини, но най-често всички тези симптоми се придружават.
All sorts of women experience the same real signs of reduced pressure in different ways, but most often all of these symptoms accompany each other.

Симптомите могат да са различни от човек на човек и едно лице може да не изпитва винаги същите признаци по време на всяка реакция.
Symptoms can vary from person to person, and an individual may not always experience the same symptoms during every reaction.

Цьолиакия и диабетът тип 1 имат много от същите признаци и симптоми като болки в корема, газове, подуване, малабсорбция, загуба на тегло и анормални чернодробни функционални тестове.
Celiac disease and type 1 diabetes have many of the same signs and symptoms, such as abdominal pain, gas, bloating, malabsorption, weight loss, and abnormal liver function tests.

Например, мишка, носеща същата мутация, която причинява кистозна фиброза при хора, не показва същите признаци като човек с болестта.
For example, a mouse carrying the same mutation that causes cystic fibrosis in humans doesnt show the same signs as a person with the disease.

Груповата виктимизация обединява определени категории от населението със същите признаци или параметри на виктимизация(например деца или инвалиди).
Group victimization unites certain categories of the population with the same signs or parameters of victimization(for example, children or the disabled).

Котката намалява своята дейност, като същевременно минимизират напрежението в засегнатата става, и, като правило, не показват същите признаци на артрит и други животни.
They restrict their own activity to minimise the use of the sore joints and so tend not to show the same signs of arthritis as other animals.

Пазари като Китай показват същите признаци, че икономиките им прегряват, каквито се забелязват при САЩ и Обединеното кралство преди финансовата криза от 2007-2008 г., посочва годишният доклад на банката, цитиран от Independent.
China and other developing economies such as Thailand are beginning to show the same signs of tensions seen in the US and UK before the global financial crisis of 2007-08, according to the annual report of the Bank for International Settlements(BIS).

Ако вместо тия характерни архитектурни паметници, за които преди малко споменахме, разгледаме общия облик на изкуството от шестнадесети до осемнадесети век, ние ще се натъкнем на същите признаци на упадък и израждане.
If, instead of the characteristic monuments like those of which we have spoken, we examine the general aspect of the art from the sixteenth to the eighteenth century, we shall find everywhere the same evidences of decrepitude and decay.

Как да използвам "същите признаци" в изречение

CM $ индекса включва същите признаци като LNM $ индекса.

Наистина впечатляващо добри извадки. По подобен начин, със същите признаци с малки нюанси се е зародил нацизма.

Myrtol има вдъхновение и отхрачващо действие. Наркотикът има същите признаци като Sinupret. По-често обаче се използва за кашлица като отхрачващо средство.

pomona. Има същите признаци както болестта на Вейл, но са слабо изразени (липсва жълтеницата) и оздравяването настъпва бързо, без да има последствие за организма.

Moschus Същите признаци като при Игнация, но много по изявени. Може пациентът да има и краткотрайна загуба на съзнание. Приемат се 5 гранули по 15CH сутрин.

 FM $: Fluid Merit $ комбинира същите признаци като на LNM $ с различни тегла. Този индекс е полезен за типично млечните ферми, като по-голям акцент се поставя на млеконадоя.