Примери за използване на Териториалното на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Териториалното море.
Свързани с териториалното планиране.
Териториалното планиране.
Territorial planning.Къде е Сибир: териториалното място.
Where is Siberia: the territorial location.Териториалното сътрудничество.
Territorial Cooperation.Combinations with other parts of speech
Вътрешните морски води или в териториалното море;
Териториалното планиране и развитие.
Spatial Planning and Territorial Development.Икономическото социалното и териториалното сближаване.
Economic Social and Territorial Cohesion.Териториалното статистическо бюро- Бургас.
Морски научни изследвания в териториалното море.
Marine scientific research in the territorial sea.Териториалното сътрудничество трябва да бъде насърчавано.
Territorial cooperation must be encouraged.Националното бюро териториалното убежище и бежанците.
National Bureau of Territorial Refuge and Refugees.Доклад на за икономическото социалното и териториалното сближаване.
Report on Economic Social and Territorial Cohesion.Предизвикателствата за териториалното и социалното сближаване.
The challenges of territorial and social cohesion.Хубаво, че развитието е не само в териториалното посока.
Nice that development is not only in the territorial direction.На Конвенцията за териториалното море и прилежащата зона.
Convention on the Territorial Sea and the Contiguous Zone.Седми доклад за икономическото социалното и териториалното сближаване.
The 7th report on economic social and territorial cohesion.Териториалното разпределение на загубите през изминалата година също е необичайно.
Вече няколко пъти разисквахме териториалното сътрудничество.
We have already discussed territorial cooperation on several occasions.По отношение на териториалното ниво, обществено достъпните данни обикновено са представени на ниво област(NUTS3) и страна(NUTS0).
In terms of spatial aggregation, the publicly available data is usually presented at the NUTS3(district) and country level(NUTS0).Протокол(№ 28) за икономическото,социалното и териториалното сближаване.
Protocol(No 28) on economic,social and territorial cohesion.Икономическото, социалното и териториалното сближаване(при споделено управление).
Economic, social and territorial cohesion(under shared management).Укрепване на икономическото, социалното и териториалното сближаване в ЕС.
Strengthening economic, social and territorial cohesion in the EU.Собствеността на мрежата и отговорността по нейното поддържане е на ЕРП-то,в зависимост от териториалното разпределение.
The ownership of the network and responsibility for its maintenance is to the Distribution Company,depending on the spatial distribution.Европейска мрежа за наблюдение на териториалното развитие и сближаване.
European Observation Network for Territorial Development and Cohesion.Статутът и пълномощията на местните изпълнителни органи зависят от териториалното деление на страната.
The status and powers of the local executive authorities depend on the territory structure of the country.Подчертава, че оценката на териториалното въздействие допринася за по-добро разбиране на териториалното въздействие на политиките;
Underlines that the Territorial Impact Assessment contributes to a better understanding of the spatial impact of policies;И доклад на Комисията за икономическото,социалното и териториалното сближаване, стр.
Th Commission report on economic,social and territorial cohesion, p.Въпреки това, ако парламентът приеме новите закони за териториалното деление до момента, в който подписите са събрани, той ще трябва да ги отмени незабавно.
Nevertheless, if parliament passes new laws on the territory division and Skopje by the time the signatures are collected, it will have to terminate them immediately.Те насърчават вертикалното ихоризонталното сътрудничество, териториалното интегриране и обмена на знания.
They encourage vertical andhorizontal cooperation, territorial integration and knowledge-sharing.
