Какво е " ТЕ РАЗБРАХА " на Английски - превод на Английски

• they understood
• they realized
• they knew
• they found out
• they perceived
• they recognized
• they realised
• they learned
• they saw
• they know
• they understand

Примери за използване на Те разбраха на Български и техните преводи на Английски

Те разбраха.
They know.

Чейс, те разбраха.
Chase, they found out.

Те разбраха.
They found out.

И важното е, че те разбраха, че го знам.
But even better, they found out that I knew.

Те разбраха.
They understand.

И тогава те разбраха как да разчитат буквите от кода.
And then, they learned how to read the letters for the code.

Те разбраха това.
They understood that.

Но всичко се оправи, когато те разбраха колко много ги обичах.
But everything was fine when they learned how much I loved him.

И те разбраха.
They understood.

Мисля, че няколко години по-късно те разбраха, че не е толкова лесно", казва Азран.
I think after a couple years they realised it's not that easy,” Azran said.

Но те разбраха кой съм.
But they know who I am.

Мистър Дарлинг обаче изглеждаше странно, угнетен и те разбраха, че той счита числото за доста голямо.
Darling was curiously depressed, and they saw that he considered six a rather large number.

Те разбраха за Клер.
They found out about Claire.

С забележимо подобрение на здравословното им състояние те разбраха, че Арес е приет в допълнение към основния режим.
With a noticeable improvement in their state of health, they recognized that Ares was taken in addition to the main regimen.

Те разбраха моето решение.
But they knew my decision.

Този Съвет беше създаден след 11 септември, защото те разбраха, че някакви хора, направиха нещо и след това всички ние започнахме да губим гражданските си права.”.
CAIR was founded after 9/11 because they recognized that some people did something and that all of us were starting to lose access to our civil liberties.".

Те… те разбраха за мен.
They… they found out about me.

Те разбраха моето решение.
But they understood my decision.

Може би те разбраха, че Гарибалди не е, че голяма….
Maybe they realized that Garibaldi was not that great….

Те разбраха това като богохулно.
They saw that as blasphemy.

Тогава те разбраха, че все още не го познават.
Then they understood that they don't know him yet.

Те разбраха, че тези две.
Evidently they knew that these two.

Мислехме, че те разбраха какво представляват изчислителните облаци(Cloud computing).
We thought they understood cloud computing.

Те разбраха, че срещат.
They knew they were facing.

Колко добре те разбраха, че общото им благополучие трябва да дойде на първо място.
How well they saw that their common welfare came first.

Те разбраха за устройството.
They found out about the override.

Но те разбраха, че не съм ги откраднал.
They realised I hadn't stolen it.

Те разбраха, че срещат.
They knew that they were facing.

Когато те разбраха, че той не е бил на борда, преследването щеше да започне отново.
When they learned that he was not aboard, the manhunt would begin again.

Те разбраха какво сътвориха!
They know what they have created!

Как да използвам "те разбраха" в изречение

Те разбраха това, като видяха как влага между своите фрази Анастасия информацията за храната на Адам.

Аз си избърсах челото и въздъхнах облекчено. Бях доволен, че те разбраха информацията. След това продължих:

Щастливецо, поклон! Благодарим за пътя и добротата 🙂 Мисля, че всички читатели и автори от нашия сайта те разбраха 🙂

БСП-то разтури мовзолея на предстеля на българския народ, защото дори и те разбраха неговото предателство и този мовзолей вечно ще

Дори и те разбраха ,че балами в бившите соц страни не останаха....за да им се връзват на евтините номера ....

ЕС: Не разбрах, но те разбраха какво се бе случило и изглеждаха силно натъжени от това. Можех да видя измъченото изражение на лицата им.

Сред руските бегълци, намерих пет петдесятни (баптисти) на които обясних относно кръщението със Святия Дух и те разбраха тази истина и започнаха да търсят Кръщението.

Експонатът, който най-силно впечатли учениците, беше тракийската колесница. От уредника на музея те разбраха как и кога е била изработена, за какво се е използвала.

fisk, приятелю, тези които те разбират те разбраха още преди да си се изказал. Тези, които не те разбират, няма да те разберат и след това.

„Тъй като много обичам да чета, реших да се включа. Не казах на родителите ми – те разбраха чак накрая, когато обявиха, че съм победител“, сподели ученикът.