Какво е " ТРАНСПОНИРАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• transposition
• implementation
• transposing
• implementing
• transposal
• transpositions
• transpose

Примери за използване на Транспонирането на Български и техните преводи на Английски

Транспонирането на велики съдове.
Transposition of Great Vessels.

Години след транспонирането на директивата.
Years after transposition of Directive.

Транспонирането на великите съдове.
Transposition of Great Vessels.

Нейната стойност ще дойде с транспонирането й.
Its value will come with its transposition.

Транспонирането на велики съдове.
Transposition of the great vessels.

България забави транспонирането с повече от година.
Bulgaria delayed the transposition with more than a year.

Транспонирането на великите съдове.
Transposition of the great vessels.

Член 20 е свързан с транспонирането на директивата.
Article 20 relates to the transposition of the Directive.

Транспонирането на директивата в националното законодателство.
Transposition of the directive into national law.

Те ускоряват транспонирането на достиженията на правото на ЕС.
They accelerate the transposition of EU acquis.

Следователно не е необходимо транспонирането им от държавите-членки.
States are not required to implement them.

Транспонирането на директивата в националното законодателство.
Transpose the directive's provision into national legislation.

Комисията ще наблюдава транспонирането на тази мярка.
The Commission will monitor the transposition of this measure.

Тази функция ще запази форматирането на таблицата след транспонирането.
This feature will keep the table formatting after transposition.

Като цяло качеството на транспонирането беше задоволително.
The overall quality of legal transposition was satisfactory.

Тя каза, че транспонирането на директивата трябва да бъде правилно.
She said that the transposition of the directive has to be correct.

Изготвянето на доклад относно транспонирането на Директивата;
Creating a shadow report on the transposition of the Directive;

Транспонирането и прилагането на достиженията на правото на ЕС за околната среда;
The transposition and implementation of the EU environmental acquis;

Член 12 съдържа разпоредби относно транспонирането на директивата.
Article 2 provides for the transposition of the Directive.

При транспонирането на Осмата директива също много неща не бяха както трябва.
In the transposal of the eighth directive, too, many things have gone wrong.

Тази промяна се прави заради транспонирането на директива 2013/48/ЕС.
This situation should change after the implementation of Directive 2004/48.

Първо, помощ за националните правителства при транспонирането на директивата.
Firstly, assistance for national governments with transposing the directive.

Транспонирането в националното законодателство е било задължително преди 18 юни 2016 г.
Transposition into national law was mandatory before 18 June 2016.

През 2013 г. беше проведено проучване относно транспонирането на Директивата 7.
In 2013, a study on the implementation of the Directive was carried out.

Срокове за транспонирането на отменените директиви в националното законодателство.
Time-limits for the transposition of repealed directives into national law.

Така например, е транспониране на Намерете вектор ако, и са всички транспонирането на.
For example, is a transposition of Find the vector if, and are all transpositions of.

Да се улесни транспонирането и практическото приложение на Директива(ЕС) № 2016/680.
To facilitate the implementation and practical application of Directive 2016/680.

V Комисията е подобрила начина, по който наблюдава транспонирането на директивите на Евратом.
V The Commission has improved the way it monitors the transposition of Euratom directives.

Във връзка с транспонирането на Директива(ЕС) 2015/849, в края на март 2018г. беше.
In connection with the implementing of Directive(EC) 2015/849 a new Law on Measures.

Комисията е установила редица недостатъци в транспонирането на Директивата.
The Commission has identified a number of shortcomings in the transposition of the Directive.

Как да използвам "транспонирането" в изречение

Предложените законодателни промени са в резултат от транспонирането на изискванията на европейски директиви.

Европейската комисия със забележки към транспонирането на новите директиви по обществени поръчки и концесии

4-те държави членки все още не са изпратили уведомления за транспонирането на следните законодателни актове:

Член 12 съдържа разпоредби относно транспонирането на директивата. Разпоредбите са по стандартния ред за директивите.

Показателен е още опитът на МС да "дообработи" публичното мнение, създавайки внушението, че транспонирането на

Властите в града издадоха по-рано заповед военни да следят за транспонирането на камионите с отпадъци.

„Повишаване на ефективността при транспонирането на правото на Европейския съюз в българското законодателство и публична регулация“

Значително изоставане в транспонирането на европейските директиви и другите международни актове, насърчаващи приложението на възстановителното правосъдие

България може да бъде полезна на югозападната си съседка в транспонирането и прилагането на европейското законодателство