Какво е " ТЯХНАТА САМОЛИЧНОСТ " на Английски - превод на Английски

• their identity
• their identities

Примери за използване на Тяхната самоличност на Български и техните преводи на Английски

Беше снета тяхната самоличност.
Their identity was lost.

Тяхната самоличност и информация за връзка;
Their identity and contact details.

Беше снета тяхната самоличност.
But their identity was gone.

Тяхната самоличност вече е установена.
Their identity has already been established.

Да прикрие тяхната самоличност.
To hide their identity of course.

Тяхната самоличност за сега остава скрита.
Their identities have remained hidden… until now.

Да прикрие тяхната самоличност.
In order to conceal their identity.

В момента властите провервят тяхната самоличност.
Police are now verifying their identities.

Не сте установили тяхната самоличност, нали?
They never discovered his identity, did they?

Точно обратното, да прикрие тяхната самоличност.
In other words, trying to hide their identity.

Нямат оръжие, а тяхната самоличност е потвърдена.
They have no weapons and their identities have been confirmed.

Вече е установена тяхната самоличност.
Their identities are already established.

Полицията упорито отказва да разкрие тяхната самоличност.
Police have refused to reveal his identity.

Вече е установена тяхната самоличност.
Their identity has already been established.

Затова той е твърдо решил да разкрие тяхната самоличност.
But he quickly decided to reveal his identity.

Тяхната история е тяхната самоличност.
Their story is their identity.

Ако не е възможно да бъде установена тяхната самоличност.
If it is impossible to establish their identity.

Тяхната история е тяхната самоличност.
Their experiences are their identity.

Не съм упълномощен обаче да разкривам тяхната самоличност.
I don't have permission to reveal their identity.

Тяхната самоличност е в Христос, изразена в Неговата църква.
Their identity is in Christ expressed in His church.

По молба на родителите, крием тяхната самоличност.
The boy's parents asked that we hide their identity.

Тяхната самоличност трябва да е била известна преди да заминат.
Their identities had to have been known before they went.

Някои от жертвите дори оставили следи за тяхната самоличност.
Some victims even left clues to their identity.

Се оплакват, че е била открадната тяхната самоличност или лична информация.
Of people had their identity or private information stolen.

Установява се броят на жертвите и тяхната самоличност.
Information on the number of casualties and their identities.

Полицията може да променя тяхната самоличност и дори външния им вид.
Police can change their identity or even their physical appearance.

Имената им са сменени, за да се предпази тяхната самоличност.
Their names were changed to protect their identities.

Но ние германците разрушихме тяхната самоличност, тяхната етническа автономия.
But we Germans destroyed their identity, their ethnic autonomy.

Имената им са сменени, за да се предпази тяхната самоличност.
Their names have been changed to protect their identity.

Когато видим затворниците и потвърдим тяхната самоличност, ще се свържем с представители на Хакани.
When we see the Taliban prisoners and have confirmed their identities, we will contact Haqqani's representatives.

Как да използвам "тяхната самоличност" в изречение

В Русия агентите се разпитват, като свидетели като не е необходимо тяхната самоличност да бъде разкривана.

След като се уверих в тяхната самоличност и дееспособност, същите ми заявиха, че сключват следния договор:

21.36 Представители или пълномощници на клиентите, документи на които, удостоверяващи тяхната самоличност и/или представителна власт, пораждат съмнение относно тяхната автентичност.

Полицията потвърждава факта на инцидента и смята, че доматите са били хвърлени от различни хора, но тяхната самоличност все още не е установена.

Предполагам, че след приеманато ни в Шенген, ще въведат и документ за самоличност за пътуване на деца под 14г. с който да се удостоверява тяхната самоличност на летищата.

Извършителите на деянието са незабавно установени и задържани от органите на МВР. Установена е тяхната самоличност – М. М., Х.Х., Г. Б. и А.Г. – служители в охранителна фирма.

(2) Комисията по етика, граждански права, молби и жалби е длъжна при поискване от страна на гражданите, докладващи за наличие на конфликт на интереси, да запази тяхната самоличност в тайна.

- Ще успее ли страната да екстрадира икономическите мигранти , след метежа в Харманли, при положение, че тяхната самоличност е под въпрос и родината им може да не ги „припознае”?

Говорителят на Министерството на здравеопазването в Рамала в Газа потвърди, че в една от болниците в района на предполагаемата атака са приети телата на двама загинали. Тяхната самоличност не бе разкрита.