Какво е " ТЯХНОТО УПРАЖНЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• their exercise
• their implementation
• their realization

Примери за използване на Тяхното упражняване на Български и техните преводи на Английски

Виждате го през цялото време, хората мъчително върху тяхното упражняване рутинни.
You see it all the time; people agonizing over their exercise routine.

Много хора са склонни да прекалявам тяхното упражняване програми търсят бързи резултати.
Many people tend to overdo their exercise program is looking for quick results.

Anavar резултати са на посещение различават един човек на друг, въз основа на тяхното упражняване, както и диетични програми.
Anavar Outcomes are going to vary person to person, based on their exercise and diet plan regimen.

За кърмещи майки до тяхното упражняване трябва да обмислят закупуване на.
For nursing mothers to their exercise should consider buying some special underwear. And it will need.

Anavar резултати ще варира човек на човек, въз основа на тяхното упражняване, както и диетични програми.
Anavar Outcomes are going to vary person to person, based on their exercise and diet plan regimen.

Много хора съдия на качеството на тяхното упражняване сесия от размера на болка изпитват след това.
Many individuals judge the quality of their exercise session from the amount of pain they experience afterwards.

Всеки, който изпълнява държавна работа трябва да уважава основните права и да допринася за тяхното упражняване.
Whoever exercises function of the state must respect the fundamental rights and contribute to their realization.

Anavar резултати са на посещение различават един човек на друг, въз основа на тяхното упражняване, както и план за диета съчетания.
Anavar Results are going to differ person to person, based on their exercise and diet regimen.

Всеки, който изпълнява държавна работа трябва да уважава основните права и да допринася за тяхното упражняване.
Whoever exercises a function of the state shall respect fundamental human rights and contribute to their realization.

Anavar резултати са на посещение различават един човек на друг, въз основа на тяхното упражняване, както и план за диета съчетания.
Anavar Outcomes are going to differ person to person, based on their exercise and diet plan programs.

Всеки, който изпълнява държавна работа трябва да уважава основните права и да допринася за тяхното упражняване.
Whoever exercises a public function is bound to the fundamental rights and obliged to contribute to their implementation.

Anavar резултати са на посещение различават един човек на друг, въз основа на тяхното упражняване, както и план за диета съчетания.
Anavar Results are going to differ one person to another, based on their exercise and also diet plan routines.

Някои хора го правят и трите- разделяне на дозата им до между 2 или 3 порции околните тяхното упражняване сесии.
Some people do all three- splitting their dose up between 2 or 3 servings surrounding their exercise sessions.

Не се допуска злоупотреба с изброените права, както и тяхното упражняване, ако то накърнява правата на други.
None is entitled to abuse these rights and the freedom to exercise them to the detriment of the rights of others.

Някои хора може да искат да се вземат някои добавки загуба на тегло, заедно с тяхното упражняване и диета план.
Some people want to take some supplements, weight loss, along with their implementation and realization of diet plan.

Дали китайският режим след това в тяхното упражняване на властта, за да спечелят лоялни граждани, може християнската вяра дори забранено.
Is the Chinese regime then on in their exercise of power to gain loyal citizens, can Christian faith even banned.

Всеки, който изпълнява държавна работа трябва да уважава основните права и да допринася за тяхното упражняване.
(2) Whoever exercises a state function is bound to the fundamental rights and obliged to contribute to their implementation.

Повечето хора, които се опитват да губи фокуса тегло прекалено много на тяхното упражняване, а не толкова върху това, което се яде.
Most people who try to lose weight too much emphasis on their implementation, and not so much about what they eat.

Всеки, който изпълнява държавна работа трябва да уважава основните права и да допринася за тяхното упражняване.
Whoever acts on behalf of the state is bound by fundamental rights and is under a duty to contribute to their implementation.

Предоставените на субекта на данни права и тяхното упражняване не трябва да влияят на наложените на контролиращия орган задължения.
(22) The rights accorded the data subject and the exercise thereof should not affect the obligations placed on the controller.

В съответствие с това внесеният в НС законопроект осигурява реципрочност по отношение както на правата, така и на сроковете за тяхното упражняване.
In line with this, the bill provides reciprocity with respect to both the rights and the deadlines for exercising them.

Правата на субекта на данните и тяхното упражняване не трябва да засягат задълженията, наложени на Европол, и следва да подлежат на ограниченията, определени в настоящия регламент.
The rights of the data subject and the exercise thereof should not affect the obligations placed on Europol and should be subject to the restrictions laid down in this Regulation.

В съответствие с това внесеният законопроект осигурява реципрочност по отношение както на правата, така и на сроковете за тяхното упражняване.
In line with this, the new legislation provides reciprocity with respect to both the rights and the deadlines for exercising them.

Ако искате да научите повече за предоставените ви права, за начина на тяхното упражняване и процедурите за това, можете да посетите информационният уебсайт на Европейския надзорен орган за защита на личните данни или на надзорния орган.
If you want to learn more on the rights provided to you, on the way to exercise them and the relevant procedures, you can visit the information website of European Data Protection Supervisor or of the supervisory authority.

Основните закони ограничават с точност целта и обхвата на законодателното делегация и принципите и критериите, които трябва да се следват при тяхното упражняване.
(4) The basic laws shall precisely limit the object and scope of legislative delegation and the principles and criteria which must be followed in its exercise.

Съветът не приема, че защитата на правата на излъчващите организации ще засегне цялостния баланс на защита на авторските и сродните права, и тяхното упражняване, тъй като първите са независими и самостоятелни права по отношение на последните.
The Council does not accept that the protection of rights of broadcasting organisations will affect the overall balance of protection of copyright and related rights and their exercise, because the former are independent and self-standing rights in relation to the latter.

Основните закони ограничават с точност целта и обхвата на законодателното делегация и принципите и критериите, които трябва да се следват при тяхното упражняване.
Acts of basic principles shall define precisely the purpose and scope of legislative delegation, as well as the principles and criteria to be followed in its exercise.

За тази цел правилата относно изискванията за съответствие, средствата за правна защита на потребителите при липса на съответствие на стоката с договора и редът и условията за тяхното упражняване следва да бъдат хармонизирани по начин, който да предостави високо равнище на защита на потребителите.
For this purpose, rules on conformity requirements, remedies available to consumers for lack of conformity of the goods with the contract and modalities for their exercise should be harmonised in such a way as to afford a high level of consumer protection.

Комисията извършва мониторинг на правата, предоставени от Обединеното кралство на автомобилните превозвачи на товари от Съюза и на автобусните превозвачи от Съюза, и условията за тяхното упражняване.
The Commission shall monitor the rights granted by the United Kingdom to Union road haulage operators and to Union coach and bus service operators and the conditions for their exercise.

Общоприето е обаче, че Комисията следва да разполага с подобни широки правомощия, както и с подходяща свобода на преценка при тяхното упражняване, тъй като нарушенията на конкуренцията представляват сериозни простъпки в разрез с икономическата правна уредба, на която е основан Европейският съюз.
It is generally accepted, however, that the Commission should be entitled to enjoy such extensive powers, and to an appropriate margin of discretion in exercising them, as competition infringements constitute serious contraventions of the economic laws on which the European Union is founded.

Как да използвам "тяхното упражняване" в изречение

Децентрализация: процес на прехвърляне на правомощия и ресурси за тяхното упражняване от по-високо към по-ниски равнища на публично управление.

в желанието си да въведат подходящи норми, които да позволят възстановяването на родителските права, когато тяхното упражняване е било прекъснато;

Държавите - страни по настоящата конвенция, гарантират на хората с увреждания политически права и възможности за тяхното упражняване равноправно с всички останали, като:

Сдружението предприема мерки за реализиране правата на всички лица, чиито данни обработва, в съответствие с условията за тяхното упражняване съгласно българското и европейското законодателство.

Ако искате да научите повече за предоставените ви права, за начина на тяхното упражняване и процедурите за това, можете са посетите информационният уебсайт на

Връзката между процесуалните права и процесуалните средства за тяхното упражняване е толкова тясна и неразривна, че те не могат да се изяснят едни без други.