Какво е " ТЯ СОЧИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Тя сочи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя сочи.
She's pointing.
Защо сочиш- Зашото тя сочи към мен?
Why are you point- why is she pointing at me?
Тя сочи, че.
They-they show that-.
Напротив, тя сочи към едно сигурно и гарантирано бъдеще.
This points to its secure future and guaranteed growth.
Тя сочи към него!
It was pointing to him!
Повдигнете дясната си ръка, така че да достигне нивото на рамото ви, като тя сочи надясно.
Raise you right arm until it is level with your shoulder, pointing to the right.
Тя сочи към теб.
She is pointing finger at you.
Още е доста рано за подобни сметки, нокъм момента това е равносметката и тя сочи към нова победа за Лион.
It is still too early for such accounts, butat the moment this is the balance and it points to a new victory for Lyon.
Тя сочи към съкровище!
It's a treasure map!
Всъщност въпросът на запитващата юрисдикция е по-конкретен,тъй като тя сочи членове 8 и 10 от Регламент № 2201/2003.
The question fromthe referring court is, in reality, more precise in that it refers to Articles 8 and 10 of Regulation No 2201/2003.
Тя сочи към една близка поляна.
He points to a nearby lot.
Пред интрото се намира стрелка. Тя сочи към миниатюрата, когато собственика на акаунта е подател и обратно, когато собственика е реципиент.
The arrow points at the miniature, when the user is sender and points back- out of the miniature, when the user is recipient.
Тя сочи към Лапута.
Its light points to Laputa.
Ако можете да убедите компютъра, че с променливата е означено нещо реално, докато всъщност тя сочи в нищото, то тогава не се знае какво може да се случи.
If you can convince the computer that a variable names something real when it really points into the void, all bets are off.
Тя сочи- и тя обърква-.
Perrrché," she interposed, and.
В Колорадо, Крис Скъперникът отделя инфрачервена камера от Falcon, тя сочи към мен и ме пита да постави ръката си на гърдите си само за миг.
In Colorado, Chris Miser detaches the infrared camera from the Falcon, points it at me, and asks me to place my hand on my chest for just a moment.
Тя сочи към една близка поляна.
She points out a nearby landscape.
Ако сте направили справка и тя сочи, че за Вас има неправомерно разкрити лични данни, е важно да знаете, че не е необходимо да предприемате извънредни действия.
If you have made an enquiry and it shows that your personal data has been unlawfully disclosed,it is important for you to know that you do not need to take extraordinary action.
Тя сочи отношение към избирателя.
He is pandering to the electorate.
(IT) Г-н председател,гласувах в подкрепа на резолюцията, тъй като тя сочи правилния път към укрепване на европейското единство около главните ценности, които са в основата на неговата идентичност.
(IT) Mr President,I voted in favour of the resolution because it indicates the right way to strengthen European unity around the fundamental values that constitute its very identity.
Тя сочи най-правилно точния момент.
She recalls the exact moment clearly.
В същото време тя сочи, че всяка нова инициатива за промяна на съществуващ закон по подразбиране е инициатива по REFIT, освен ако не е посочено друго.
At the same time, it indicates that every new initiative changing an existing law is by default a REFIT initiative unless specified otherwise.
Тя сочи, че ако приятелите ви са затлъстели.
It says that, if your friends are obese.
Тя сочи с пръст- този, този и този!
You want to point your finger at this, that, and the other!
Тя сочи, че конят притежава изключителност в дадено умение.
It indicates that the horse excels in that particular skill.
Но тя сочи към велик пророк, комуто може би тепърва предстои да дойде.
But she points to a great prophet that may be yet to come.}.
Тя сочи към желаната личност и го изпраща в правилната посока.
She points to the desired person and sends him to the right direction.
Тя сочи, че трябва да бъдат създадени 600 милиона нови работни места до 2030….
The ILO has estimated a need to create 600 million new jobs by 2030.
Тя сочи към общия пазарен сентимент и ефективно сравнява цените в миналото.
It suggests an overall market sentiment, and effectively compares the current and past prices.
Тя сочи, че ако приятелите ви са затлъстели, вашият риск от затлъстяване е с 45 процента по-висок.
It says that, if your friends are obese, your risk of obesity is 45 percent higher.
Резултати: 541, Време: 0.0975

Как да използвам "тя сочи" в изречение

Оперативната Философия, вдъхновена от херметическите учения, ни учи на правилата за движение, тя сочи посоката на жизнения ни път.
Ния: Ами – не. Аз съм наблюдател. Но, тя сочи така, ей-така. /жестикулира/ Виждам пръстите, които сочат все едно мен.
След като измине едно денонощие, погледнете накъде сочи главичката на кибритената клечка. Ако тя сочи на изток, отговорът на въпроса ви е положителен.
Тя сочи пътища за повишаване на производствената и общата бизнес ефективност, основани на принципите и добрите практики на Lean Production и Total Quality.
Искането за неговото освобождаване беше внесено за трети пореден път от адвокатката му Ташкена Колчева. Като мотив тя сочи влошеното му здравословно състояние.
Проверете 24-чесовия формат, който се посочва от 4 Стрелката на горния циферблат и вижте дали тя сочи m. (преди полунощ) или p.m. (след полунощ).
Съвременните самолети. Имало е много велики мъже след времето на Майка Шиптън. Но тя сочи към велик пророк, комуто може би тепърва предстои да дойде.
Тя сочи още, че карикатурите и пародиите са защитени в рамките на свободата на словото и че с този аргумент ще може да оспори се премахванетон съдържание пред платформата и да поиска то да бъде публикувано.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски