Какво е " УПРАЖНЯВАЩИ " на Английски - превод на Английски

• exercising
• practicing
• exerting
• pursuing
• practising
• exercise

Примери за използване на Упражняващи на Български и техните преводи на Английски

Това бяха демони, упражняващи контрол.
It was demons exerting control.

Лицата упражняващи свободна професия.
Persons exercising a profession.

Алтернативни лечения: Упражняващи терапии.
Alternative Treatments: Exercise Therapies.

Много от вас ще кажат, че не се чувствате като упражняващи.
Many of you will say that you don't feel like exercising.

Срещахме се с момичета, упражняващи най-древната професия.
It has girls pursuing the oldest profession.

Gymming, упражняващи, и като хапчета са няколко на много известен методи.
Gymming, exercise, and taking pills several very well-known methods.

Подходяща ли е за лица, упражняващи свободни професии?
Is it suitable for persons practising liberal professions?

Увеличава работоспособността на хора, упражняващи умствен труд.
It also increases the working capacity of people engaged in mental activities.

Това е чудесно за децата, упражняващи ръцете си и всеки, който има ADHD.
This is great for kids exercising their hands and anyone with ADHD.

Психично концентрация и подобрени упражняващи произхожда от кофеин.
Mental concentration and improved exercising originates from caffeine.

Експерт във фирми, упражняващи финансов контрол на недвижими имоти;
Experts in companies exercising financial control of real estate, department.

Лица, служещи на подводници, упражняващи на подводни бази;
Persons serving on submarines, exercising at submarine bases;

Упражняващи същата или подобна дейност при същите или подобни условия;
(a)engaged in the same or similar activities under the same or similar conditions.

Повечето културисти използвате тази упражняващи като им самостоятелно обемно пас.
Most bodybuilders use this exercising as their sole bulking pass.

Чужденците, упражняващи свободна професия в България, се регистрират в Регисър БУЛСТАТ.
Foreigners, who practice freelancers in Bulgaria, register in BULSTAT Register.

Тези методи могат да включват диета, упражняващи, и вследствие на програмата.
These methods may include diet, implementation and after the program.

Те се изпълняват, упражняващи, пребиваващи във формата, така че защо да не те изглеждат по-различни?
They are running, exercising, staying in shape, so why do not they look different?

Специалистите препоръчват упражняващи на всички етапи на лечението на рака, т.е.
Experts recommend exercising at all stages of cancer treatment, i.e.

Психологически концентрация, както и подсилен упражняващи произхожда от кофеин.
Psychological concentration as well as boosted exercising originates from caffeine.

Освобождаване от ДДС само за лица, упражняващи регламентирана медицинска или парамедицинска професия.
Exemption from VAT only for persons exercising a regulated medical or paramedical profession.

Но може да са онези откачени селяци, упражняващи се по мишени?
But, you know, that could just be one of those psychotic hillbillies taking target practice, you know?

Чуждестранните кораби, упражняващи правото на транзитно преминаване, спазват тези закони и правила.
Foreign ships exercising the right of transit passage shall comply with such laws and regulations.

Корабите и въздухоплавателните средства, упражняващи правото на транзитно преминаване, са длъжни.
Ships and aircraft, while exercising the right of transit passage, shall.

Въпросът как да изберем обувки за бягане винаги е вълнувал хората упражняващи този вид спорт.
The question of how to choose running shoes has always excited the people practicing this sport.

Надзор над платежните институции, упражняващи правото на установяване и свободата на предоставяне на услуги.
Supervision of payment institutions exercising the right of establishment and freedom to provide services.

Тъй като Phen375 ще увеличи и да поддържат нивото на енергия, упражняващи ще бъде много по-лесно.
Because Phen375 will increase and maintain their energy level, exercise will be much easier.

Мъжете, които са били упражняващи редовно забележите тласък на енергия и възстановяване в рамките на 2 седмици на употреба.
Men who have been exercising regularly notice an energy and recovery boost within 2 weeks of use.

Можете да направите сигурни, че вашата кръвоносна система работи добре с ядене здрави, избягват мазнини и упражняващи редовно.
You can make sure that your circulatory system works well by eating healthy, avoiding fats and exercising regularly.

Също така е чудесно за децата, упражняващи ръцете си или някой с ADHD, аутизъм, искат да се откажат от лошите навици.
Also it is great for kids exercising their hands or anyone with ADHD, Autism, want to Quitting Bad Habits.

По-долу информация- това е типично за резултатите, докладвани в лицата, упражняващи предварителната фаза на медитация.
Presented below information- this is typical of the results reported in persons practicing the preliminary stage of meditation.

Как да използвам "упражняващи" в изречение

Вписване на удостоверение за регистрация на ветеринарно-медицински специалисти, упражняващи частна практика

Правителството прие Наредба за задължителното застраховане на лицата, упражняващи медицинска професия

Кабинетът одобри Наредбата за задължителното застраховане на лицата, упражняващи медицинска професия

16.3. Лица упражняващи свободни професии, регистрирани земеделски производители и други – ЕГН/БУЛСТАТ.

Наредба за задължителното застраховане на лицата, упражняващи медицинска професия – Медицинско право

Министерският съвет прие Наредбата за задължителното застраховане на лицата, упражняващи медицинска професия.

упражняващи свободна професия и/или занаятчийска дейност по регистрация (журналисти, адвокати, консултанти, архитекти,

3. Изисквания към дейността на всички лекари, упражняващи профилактична и лечебно-диагностична дейност

Въглехидратни гелове и желета, подходящи за консумация от атлети, упражняващи обемна физическа активност.