Какво е " EXERTING " на Български - превод на Български

• упражнява
• упражняване
• оказва
• оказване
• да окажат
• да упражни
• упражнявайки
• упражняването
• упражняват
• оказвайки
• упражняващи
• оказват
• да окаже
• оказването
• оказващи

Примери за използване на Exerting на Английски и техните преводи на Български

The group exerting pressure.
Групата, упражняваща натиск.

Here, the entire mass of the sun is pushing inwards, exerting vast pressure.
Тук, цялата маса на Слънцето се изтласква навътре, упражнявайки огромен натиск.

You were exerting him, weren't you?
Можете да го бяха упражнява, Не бяха ли?

Followed shortly after by woman exerting independence.
Последван от това жената да проявява независимост.

No bandage is capable of exerting any curative effect on any diseased tooth. Attention!
Никакви превръзки не могат да окажат никакъв лечебен ефект върху болен зъб. Внимание!

A man can rule his stars by exerting his will.
Един човек може да управлява съдбата си чрез упражняване на волята си.

They derive pleasure out of exerting control over and tormenting humans and other subtle-bodies.
Те извличат удоволствие от упражняване на контрол и измъчване на хората и другите фини тела.

The pharmaceutical industry succeeded- exerting massive pressure.
Фармацевтичната индустрия успя- упражнявайки масивен натиск.

The most prominent practise for exerting editorial pressure is through the advertisement money, thinks the EC.
Най-честата практика за упражняване на редакционен натиск е чрез парите за реклама, смята ЕК.

Well, he's causing death and destruction while exerting power and control.
Ами, той причинява смърт и разрушение, докато упражнява власт и контрол.

Colour is a means of exerting a direct influence upon the soul.
Изобщо цветът е средство да се упражнява пряко влияние върху душата.

Of course there are people who want be active without exerting themselves too much.
Някои хора искат да бъдат силни, без да се упражняват.

Color is a means of exerting direct influence on the soul.".
Изобщо цветът е средство да се упражнява пряко влияние върху душата.

Right to information transparency, to communication, and ways for exerting your rights.
Правото на прозрачност на информацията, комуникациите и начините за упражняване на вашите права.

By all means move slowly, exerting gentle but firm pressure.
По всякакъв начин се движете бавно, упражнявайки внимателен, но твърд натиск.

Besides exerting self-control, accepting our weaknesses and limitations is also important.
Освен да упражняваме самоконтрол, ние трябва да се научим и да приемаме нашите слаби страни и ограничения.

It was demons exerting control.
Това бяха демони, упражняващи контрол.

By exerting mental and spiritual energy, you are creating space in your mind so you do not have to manufacture thoughts.
Чрез упражняване на умствената и духовна енергия, ние създаваме пространство в ума си, така че не се налага да мислим.

And the-the wall pushes back, exerting an equivalent force.
После се отблъскваме, упражнявайки еквивалента сила.

This is a means of exerting pressure on the person convicted in order to encourage compliance with a judgment.
Това е средство за оказване на натиск върху осъдения с цел да се насърчи изпълнението на съдебното решение.

This should ease the process of exerting energy as well.
Това би трябвало да улесни процеса на оказване на енергия, както добре.

Russia's new policy of exerting force is a policy typical of the past, which takes us back hundreds of years ago.
Новата политика на Русия на упражняване на сила е политиката от миналото, която ни връща стотици години назад.

He's compensating for his loss by exerting power over his world.
Той компенсира загубата си чрез упражняване на власт над неговия свят.

He is prepared for creative exerting his skill both in academic posts, in departmental research and in operational service.
Той е подготвен за творческа упражнява уменията си както в академичните длъжности, в ведомствени научни изследвания и в оперативна служба.

Which displays how much force each jaw is exerting against the work piece.
Която показва колко сила всяка челюст е упражнява срещу работа на парче.

One important role in exerting pressure on states is played by associations, non-governmental organisations, charities, and other civic initiative groups.
Важна роля при оказване на натиск върху държавите играят асоциации, неправителствени организации, благотворителни организации и други групи от граждански инициативи.

And his attempts to profit while exerting influence didn't stop there.
И опитите му да се възползват, като се оказва влияние не спира дотук.

Satan often finds a powerful agency for evil in the power which one human mind is capable of exerting on another human mind.
Сатана често пъти намира мощен инструмент за зло в лицето на силата, която един човешки ум е способен да упражни върху друг ум.

He is prepared for creative exerting his skill both in academic posts, in departmental…[-].
Той е подготвен за творческа упражнява уменията си както в академичните длъжности, в ведомствени научни изследвания и в оперативна служба.

Ceftiofur inhibits the bacterial cell wall synthesis, thereby exerting bactericidal properties.
Ceftiofur инхибира синтезата на бактериалната клетъчна стена, като по този начин упражнява бактерицидните си свойства.