Какво е " УЧИТЕЛСКАТА ПРОФЕСИЯ " на Английски - превод на Английски

• teaching profession
• teaching career
• teacher's profession

Примери за използване на Учителската професия на Български и техните преводи на Английски

Обичам учителската професия.
I love the teaching profession.

Учителската професия е призвание→.
A teaching career is a call….

Уважавам учителската професия.
I respect the teaching profession.

Учителската професия е призвание.
The teaching profession is a calling.

Престижът на учителската професия.
Prestige of teacher's profession.

Дали учителската професия е сред тях?
Is the teaching profession among them?

Посвещава се на учителската професия.
They are dedicated to the teaching profession.

Учителската професия се променя бързо.
The teaching profession is fast changing.

Интересът към учителската професия намаля.
Respect for the teaching profession has declined.

Учителската професия става все по-трудна.
Teaching profession is becoming more complex.

Любовта към учителската професия не е отживелица.
His love for the teaching profession has not waned.

Учителската професия е изключително вдъхновяваща.
The teaching profession is incredibly gratifying.

Привличане на силни кадри към учителската професия.
Attracting strong personnel to the teaching profession.

Учителската професия през 2025- какво ни носи бъдещето?
Teaching profession in 2025- what does the future bring?

Оценяването на учениците е сърцето на учителската професия.
Students are the heart of the teaching profession.

Проблемът е как учителската професия да стане атрактивна.
The other is making the teaching profession attractive.

След омъжването си е принудена да изостави учителската професия.
After she married, she left her teaching career.

За съжаление, учителската професия не е атрактивна в момента.
Unsurprisingly, the teaching profession nowadays is particularly unattractive.

Затова замисля отново да се завърне към учителската професия.
So he's thinking of going back to his teaching career.

Когато започнах работа, учителската професия беше уважавана“- казва тя.
When I started work, the teaching profession was respected,” she said.

Цели да подобрява имиджа и репутацията на учителската професия.
Improve the attractiveness and reputation of the teaching profession.

Статутът на учителската професия е нисък, а учителите застаряват.
The status of the teaching profession is low, and the teacher workforce is ageing.

Трябва да се върне достойнството на учителската професия.
The professionalism of the teaching profession has to be restored.

Учителската професия ми помогна да се“събудя” и да реша какво искам да правя.
Teacher's profession helped me to"wake up" and decide what I want to do.

След като завършва гимназия художникът се връща отново към учителската професия.
After he completed high school the artist returns once again to the teaching profession.

Учениците я уважават и се възхищават от нея дори днес, когато учителската професия не е толкова на почит.
Students respect and admire her, even today when teacher's profession is not loved so much.

Проучване относно многообразието в учителската професия, с особен акцент върху мигрантите и/или малцинствения произход.
Study on the diversity within the teaching profession with particular focus on migrant and/or minority background.

Иновациите в технологиите и новите подходи към учебния процес в класната стая драстично преобразуват учителската професия.
Innovations in technology and new approaches to classroom learning are drastically transforming the teaching profession.

Математика специалности са подготвени за учителската професия, света на бизнеса, или завършил училище.
Mathematics majors are prepared for the teaching profession, the business world, or graduate school.

Изследвани са 85 студенти от педагогически специалности и са представени мотивационни характеристики, явяващи се предиктори за избора на учителската професия.
Students from pedagogical majors have been studied and motivational characteristics presented as predictors of choice for the teaching career.

Как да използвам "учителската професия" в изречение

7. повишаване привлекателността на учителската професия и социалния статус на педагогическия специалист.

Учителската професия е призвания, тя сама те избира. През целия си професионален път за мен учителската професия бе гордост и съдба, макар и неблагодарна.

Проект за привличане и обучаване на младежи за учителската професия беше представен в европарламента

. Учителската професия изисква много добри познания и преподавателски качества, всеотдайност и здрави нерви.

Тук работят високо квалифицирани педагогически кадри, приели учителската професия като мисия на живота си.

Тема: Collective като обект и предмет на образованието. Тема: Обща характеристика на учителската професия ;

- Утвърждаване на значимостта на учителската професия и изпълване със смисъл мисията на българския учител.

Д-р Бисерка Михалева, Регионално управление на образованието-Сливен: Голям е интересът към учителската професия в града

Д-р Юлиян Петров: Всички заедно трябва да възвърнем уважението към учителската професия - Нашата тема