Какво е " ФИРМАТА ПРЕДОСТАВИ " на Английски - превод на Английски

• company provided
• company presented

Примери за използване на Фирмата предостави на Български и техните преводи на Английски

Както за всяко лекарство, фирмата предостави проучвания за неговото качество.
As for every medicine, the company provided studies on its quality.

Фирмата предостави също така данни от различни подкрепящи проучвания.
The company also provided information from a variety of supportive studies.

Както за всеки ВМП, фирмата предостави проучвания за качеството на Evicto.
As for every medicine, the company provided studies on the quality of Evicto.

Фирмата предостави данни от публикации за ползите и рисковете от метотрексат за одобрените употреби.
The company provided data from the published literature on the benefits and risks of methotrexate in the approved uses.

Както при всяко лекарство, фирмата предостави проучвания за качеството на Prevomax.
As for every medicine, the company provided studies on the quality of Prevomax.

Фирмата предостави мобилни тоалетни кабини, както и WC санитарни контейнери с монтирани към тях резервоари за отпадна вода.
The company provided mobile toilet cabins as well as WC sanitary containers with waste water tanks.

По време на процедурата за преразглеждане на Fenofibrato Pensa и Fenofibrato Ranbaxy фирмата предостави нови данни, което не е разрешено в контекста на преразглеждането.
During a re-examination procedure for Fenofibrato Pensa and Fenofibrato Ranbaxy, the company submitted new data, which is not permitted in the context of a re-examination.

Фирмата предостави данни от публикуваната литература, които показват, че триентин значително увеличава изхвърлянето на мед с урината.
The company provided data from the published literature, which show that trientine significantly increases copper elimination in the urine.

Поради това лекарството е получило разрешение за употреба, при условие че фирмата предостави допълнителни данни от проучването ANNOUNCE, за да се потвърдят ползите и безопасността на лекарството.
The medicine was therefore granted a marketing authorisation on condition that the company provided additional data from the ANNOUNCE study in order to confirm the benefits and safety of the medicine.

Фирмата предостави резултатите от проучвания на качеството, безопасността и ефективността на лекарството, включително информация от литературата.
The company provided the results of studies on the quality, safety and effectiveness of the medicine, including information from the literature.

Тъй като хидроксикарбамид е утвърдено вещество, което се използва от много години в ЕС, фирмата предостави данни от публикации в литературата относно ползите и рисковете, свързани с хидроксикарбамид, за одобрените употреби.
Because hydroxycarbamide is a well-established substance that has been used for many years in the EU the company provided information from the published literature on the benefits and risks of hydroxycarbamide in its approved uses.

Фирмата предостави актуализирана информация, която показва ползите от хидроксикарбамид за предотвратяване на усложнения при сърповидно-клетъчна анемия при пациенти на възраст над 2 години.
The company provided updated information showing the benefits of hydroxcarbamide in preventing complications of sickle cell disease in patients over 2 years of age.

Фирмата предостави резултати от едно основно проучване на 333 пациенти, което разглежда ефектите на това лекарство върху крехката телесна маса(телесното тегло без мазнини) и качеството на живот.
The company presented results of a main study in 333 patients looking at the effects of this medicine on lean body mass(body weight excluding fat) and quality of life.

Фирмата предостави данни от проучвания с референтното лекарство Suboxone и от публикации в литературата, демонстриращи ползите на бупренорфин и наксолон при лечението на опиоидна зависимост.
The company provided data from studies with the reference medicine Suboxone and from the published literature showing the benefits of buprenorphine and naloxone in the treatment of opioid dependence.

Фирмата предостави данни от три проучвания на общо 1 855 пациенти с придобита в обществото пневмония, в които Solithromycin Triskel EU Services е сравнен с други антибиотици(левофлоксацин и моксифлоксацин).
The company presented data from three studies in a total of 1,855 patients with community-acquired pneumonia, in which Solithromycin Triskel EU Services was compared with other antibiotics(levofloxacin and moxifloxacin).

Фирмата предостави данни от публикации в литературата, които показват, че налоксон е ефективен за лечение на предозиране с опиат, когато се прилага чрез инжекция(стандартното лечение за предозиране с опиат), както и в носа.
The company provided data from the published literature showing that naloxone is effective in treating opioid overdose when given by injection(the standard treatment for opioid overdose) as well as into the nose.

Освен това, разходите могат да се изчисляват и независимо, като се използва информацията, която фирмите предоставят за своите интернет ресурси.
In addition, the cost can be calculated and independently, using information that firms provide on their Internet resources.

Двете фирми предоставиха ценни статистически данни показва, че повишаването на потребителите, пазаруващи он-лайн и предвидената сума долар, че ще бъдат похарчени през следващите години.
Both firms provided valuable statistical data that shows the rise of consumers shopping on-line and the predicted dollar amount that will be spent in the coming years.

Фирмата ще предостави също данни за дългосрочната безопасност след разрешаване.
The company will also provide long-term post-marketing safety data.

Освен това фирмата ще предостави на предписващите лекари предупредителни карти за пациентите.
The company will also provide prescribers with an alert card for their patients.

Фирмата ще предостави допълнителни данни относно безопасността на лекарството чрез създаване на регистър на пациентите.
The company will provide more data about the medicine's safety from a registry of patients.

Като част от този план, фирмата ще предостави образователни материали относно използването на Novantrone при пациенти с множествена склероза.
As part of this plan, the company will provide educational materials about the use of Novantrone in patients with multiple sclerosis.

В допълнение, фирмата ще предостави годишни прегледи на случаи на НСФ и ще проведе проучване за натрупването на гадолиний в костите.
In addition, the company will provide annual reviews of cases of NSF and conduct a study on the accumulation of gadolinium in the bone.

Освен това фирмата ще предостави данни от регистър, който проследява резултатите при пациентите, лекувани с Glybera, и ще въведе допълнителна фаза в производството на.
The company will also provide data from a registry to monitor the outcome of patients treated with Glybera, and will add a step to the manufacturing of the product to improve the safety profile.

Освен това фирмата ще предостави резултатите от текущо проучване, сравняващо Lorviqua с кризотиниб при пациенти с ALKположителен NSCLC, които не са били лекувани преди това.
In addition, the company will provide the results of an ongoing study comparing Lorviqua with crizotinib in patients with ALK-positive NSCLC who have not been treated before.

Фирмата ще предостави сигнална карта за пациентите с информация за рисковете от лекарството, както и инструкции кога да се свържат с лекар, ако почувстват симптоми.
The company will also provide an alert card for patients with information on the risks of the medicine, as well as instructions on when to contact their doctor if they experience symptoms.

Фирмата ще предостави и сигнална карта, която пациентите трябва да носят по всяко време и да показват на други медицински специалисти, преди да получат медицинско лечение.
The company will also provide an alert card which patients should carry at all times and show to other healthcare professionals before receiving any medical treatment.

Фирмата ще предостави образователни материали за здравните специалисти, които ще предписват и отпускат лекарството, за да им помогне да го предписват правилно и да избягват лекарствени грешки.
The company will provide educational materials for the healthcare professionals who will prescribe and dispense the medicine to help them prescribe the medicine correctly and avoid medication errors.

Фирмата ще предостави също калкулатори за дозировка в помощ на лекарите и пациентите(или на тези, които се грижат за тях) за определяне на подходящата доза.
The company will also supply dose calculators to help doctors and patients(or their carers) to work out the appropriate dose.

Освен това фирмата ще предостави обучителни материали за пациентите и медицинските специалисти, включително информация как да се прилага Blincyto и как да се управляват рисковете, свързани с лекарството.
The company will also provide patients and healthcare professionals with educational materials on how to give Blincyto and how to manage risks with the medicine.

Как да използвам "фирмата предостави" в изречение

Проектът се изпълняваше за Министерство на околната среда и пространствено планиране на Р Македония от обединение с лидер Enviroplan, Гърция. Фирмата предостави ключова експертиза в областта на финансите, включваща: