Примери за използване на Фондация макартър на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фондация МакАртър.
През 1981 г. тя е получила субсидия на фондация Макартър.
In 1984, he received a MacArthur Foundation grant.Фондация МакАртър.
The MacArthur Foundation.През 1995 г. става първият писател на научна фантастика, който получава стипендия от фондация„Макартър“ в размер на $295 000.
In 1995, she became the first science-fiction writer to receive a MacArthur Foundation grant.Фондация„ Макартър.
Catherine T MacArthur Foundation.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
европейската фондацияблаготворителна фондацияамериканската фондацияполитически фондациинационалната фондациямеждународната фондацияевропейска фондациянаучна фондациякултурна фондациячастна фондация
Повече
Първоначално проектът е подкрепен от обещания за финансиране в размер от 50 милион долара водени от фондация МакАртър и фондация Слоун, които даряват съответно 20 и 5 милиона.
The project is initially backed by a US$50 million funding commitment, led by the MacArthur Foundation and the Sloan Фондация Макартър сътрудник.
A MacArthur Foundation Fellow.Той бе Калифорния учените на годината, през 1984 г. и в същата година,той е направила Фондация Макартър сътрудник и също така бе избран за член на Националната академия на науките.
He was California Scientist of the Year in 1984 and, in the same year,he was made a MacArthur Foundation Fellow and also was elected to the National Academy of Sciences.Но преди два дни фондация"Макартър", с присъщата си мъдрост, награди Лари Шугърман за постиженията му и тогава аз.
Two days ago the MacArthur Foundation, in its wisdom, awarded a genius grant to Larry Sugarman, and that's when I.Първоначално проектът е подкрепен от обещания за финансиране в размер от 50 милион долара водени от фондация МакАртър и фондация Слоун, които даряват съответно 20 и 5 милиона.
The project was initially backed by a US$50 million funding commitment, led by the MacArthur Foundation and the Sloan Той бе Калифорния учените на годината, през 1984 г. и в същата година,той е направила Фондация Макартър сътрудник и също така бе избран за член на Националната академия на науките. През 1985 г. той е избран за член на Американската академия на изкуствата и науката.
He was California Scientist of the Year in 1984 and, in the same year,he was made a MacArthur Foundation Fellow and also was elected to the National Academy of Sciences.Global Voices бързо се разраства, благодарение на покровителството на центъра„Беркман”,както и на помощ от страна на„Ройтерс”, фондация„Макартър” и не на последно място- благодарение на енергията и креативността на участващите автори-доброволци.
Global Voices quickly expandedthanks to patronage of Саратов държавен университет реализира проекти по престижни стипендии и стипендии на Министерството на образованието и науката на Руската федерация,както и големи основи(Carnegie Corporation, Фондация МакАртър, CRDF).
Saratov State University implements projects under prestigious grants and scholarships of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation,as well as large foundations(Carnegie Corporation, MacArthur Foundation, CRDF).Например, Едуард Кастророва- водещ изследовател в областта на икономиката на виртуалните светове,въоръжен с безвъзмездна помощ от 250 000 щатски долара от Фондация"Макартър" и подкрепян от екип от разработчици, прекарва почти две години в опит да изгради виртуален свят, в който той може да провежда икономически експерименти.
For example, Edward Castronova- a leading researcher in Главен изпълнителен директор и президент на института от март 2012 г. е Фелиша Вонг- бивш член на Съюза за Демокрация.[1] През 2015 г. Институтът Рузвелт е включен в списъка на препоръчаните цели за финансиране на Съюза за Демокрация[2] Сред спонсорите на Института Рузвелт са и Фондация Форд, Фондация Уилям иФлора Хюлет, Фондация Макартър и Фондация Бауман.
Felicia Wong, formerly of the Democracy Alliance, became the organization's President and CEO in March 2012.[1] In 2015, the Roosevelt Institute was added to the Democracy Alliance's list of recommended funding targets.[2] Other donors to the Roosevelt Institute include the Ford Фондацията Макартър.
The MacArthur Foundation.През 1982 фондацията Макартър избира Уитън за носител на една от първите си стипендии“за гении” и той вероятно е единственият човек, за когото практически всички в общността на теоретиците биха се съгласили, че заслужава да бъде наречен“гениален”.
The MacArthur Foundation chose Witten in 1982 for one of its earliest“genius” grants, and he is probably the only person that virtually everyone in the theoretical physics community would agree deserves the genius label.Например, Едуард Castronova-водещ изследовател в областта на икономиката на виртуални светове,въоръжен с грант от$ 250, 000 от фондацията Макартър, и подкрепени от екип от разработчици, прекарал почти две години се опитва да изгради виртуален свят, в който той може да извършва икономически експерименти.
For example, Edward Castronova- a leading researcher in the field of economics of virtual worlds,armed with a grant of $250,000 from the MacArthur Foundation, and supported by a team of developers- spent nearly two years trying to build a virtual world within which he could conduct economic experiments.Книги като Born Digital от John Palfrey и Urs Gasser, Grown Up Digital от Don Tapscott, iBrain от Gary Small и Gigi Vorgan, и The Pirate's Dilemma от Matt Mason,както и неотдавнашното тригодишно изследване на дигиталната младеж от фондацията Макартър.
Books such as Born Digital by John Palfrey and Urs Gasser, Grown Up Digital by Don Tapscott, iBrain by Gary Small and Gigi Vorgan, and The Pirate's Dilemma by Matt Mason,as well as a recent three- year study on digital youth by the MacArthur Foundation.Един Джон D иD Катрин Макартър фондация награда.
A John D andCatherine D MacArthur Foundation Prize.Фондация" Елън Макартър.
The Ellen MacArthur Foundation.Тя беше удостоена един Джон D иD Катрин Макартър фондация награда през 1983 г. като признание за нейния принос в математиката.
She was awarded a John D andCatherine D MacArthur Foundation Prize in 1983 in recognition of her contributions to mathematics.Според нов отчет на Световния икономически форум и фондация Елън Макартър, днес повече от 150 млн. тона пластмаса замърсяват Световния океан.
According to a new report from Андрю Морлет- Главен изпълнителен директор на Фондация„Елън МакАртър”, отбеляза значението на полимерната индустрия в цялостната икономика.
Andrew Morlet, CEO of the Ellen MacArthur Foundation acknowledged Например компанията е член на Световния съвет по пластмаси иучаства в две програми на фондация„Елън МакАртър“.
For example, BASF, водеща световна химическа компания,анонсира своето членство в две програми на Фондация„Елън Макартър“, за да даде решителен тласък на своите решения за кръгова икономика.
BASF, the world's leading chemical company,today announced its membership of two Ellen MacArthur Foundation programs, to further advance its existing circular economy solutions.Според Дам Елън МакАртър, чиято самостоятелна фондация провежда инициатива, наречена"Нова икономика за пластмасата", целият продуктов цикъл трябва да бъде преработен.
According to Dame Ellen MacArthur, whose self-named foundation runs an initiative called the New Plastics Economy, 78 million tonnes of plastic packaging is produced in the world each year.Основана през 2010 г., Фондация„Елън Макартър“ работи съвместно с представителите на бизнеса, правителствата и академичната общност, за да построи рамка за една икономика, в основата на която стоят многократното използване, поправката и рециклирането на продукти и материали.
Founded in 2010, the Ellen MacArthur Foundation works with businesses, government and academia to build a framework for an economy that is restorative and regenerative by design.Ар спонсориран ли е от Джон Ди,и Катрин Ти. Макартър фондацията?
Is NPR sponsored by the John D. andCatherine T. MacArthur foundation?Глобалният ангажимент за нова икономика на пластмасата на фондацията на Елън МакАртър.
Member of 
