Какво е " ХИЛЯДИ СЕМЕЙСТВА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Хиляди семейства на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хиляди семейства са така.
Той каза, че там живеят две хиляди семейства.
He said he has two thousand families.
Хиляди семейства са разделени.
Thousands of families separated.
Все пак се знае, че хиляди семейства се завръщат.
Thousands of families have yet to return.
Хиляди семейства са разделени.
Thousands of families are separated.
Това води до раздялата на хиляди семейства.
This will also cause the separation of thousands of families.
Хиляди семейства са разделени.
But thousands of families are separated.
Прокудихме хиляди семейства в бежански лагери.
We have caused the displacement of thousands of families into refugee camps.
Хиляди семейства са разделени.
There are thousands of families separated.
Модел заемащ място в сърцата и домовете на хиляди семейства.
But in the hearts and homes of thousands of families.
Хиляди семейства са принудени да емигрират.
Thousands of families had to move.
RMHC, Morgantown осигурява дом ибезопасна среда за хиляди семейства.
The RMHC, Morgantown provides a home andsafe environment for thousands of families.
Хиляди семейства живеят на същите обороти.
Thousands of families are going through the same thing.
Оставя ли ви да продължите, вие ще съсипете петдесет хиляди семейства и това би било мой грях”.
Should I let you go on, you will ruin fifty thousand families.
Хиляди семейства са останали без ток в Япония.
Thousand families were left without electricity in Japan.
Американските закони за имиграцията са причинили разделянето на хиляди семейства.
United States immigration laws have caused the separation of thousands of families.
Хиляди семейства нямат подслон и децата са болни.
Thousands of families have no shelter and children are sick.
Освен ако нямаш свободно една-две свободни стаи за няколко хиляди семейства в твоят апартамент.
Unless you got a spare room or two for a couple thousand families in your condo.
Хиляди семейства се включиха в празника Фамилатлон 2019.
Тhousands of families participated in the Familatlon feast.
Оставя ли ви да продължите,вие ще съсипете петдесет хиляди семейства и това би било мой грях”.
Should I let you go on,you will ruin fifty thousand families and that will be my sin.
Хиляди семейства в региона се препитват от производството на charas.
Thousands of families are involved in the saree production.
Галерия Контакти Хиляди семейства научиха повече за царския орел на празника Фамилатлон.
Gallery Contacts Thousands of families have learned more about the Imparial eagle on the Familatlon feast.
Хиляди семейства в региона се препитват от производството на charas.
Thousands of families in the region survive on charas production.
Оставя ли ви да продължите,вие ще съсипете петдесет хиляди семейства и това би било мой грях”!
Should I let you[the bankers] go on,you will ruin fifty thousand families, and that would be my sin!
Хиляди семейства загубиха домовете си, реколтата пострада, невинни хора загинаха.
Thousands of families lost their homes, the harvest suffered, innocent people died.
Същата цифра щеше да е, акого сравним с размера на мощностКойто консумира 4, 4 хиляди семейства годишно.
The same figure would have been,if we compare it with the amount of powerWhich consumes 4,4 thousand families a year.
Хиляди семейства щастливо пътуват по света всяка година с бебета, с малки деца, с тийнейджъри или с младежи.
Thousands of families happily travel the world every year, with babies, toddlers, pre-teens and teenagers.
Благодарни сме, че през годините се докоснахме до толкова много детски съдби и подкрепихме хиляди семейства.
We are grateful that over the years we have touched so many children's destinies and supported thousands of families.
Дванайсет хиляди семейства разчитат на тази корпорация, за да имат покрив над главите и храна на масите си.
Twelve thousand families depend on this corporation so that they can have roofs over their heads and food on their tables.
Етиопия и Еритрея подписаха мирен договор,който сигнализира за края на 20-годишната война и обединява хиляди семейства.
Ethiopia and Eritrea signed a peace treaty, signaling the end ofa 20 year war, and reuniting thousands of families.
Резултати: 107, Време: 0.0514

Как да използвам "хиляди семейства" в изречение

Aко той стане факт, стотици хиляди семейства ще се отърват от икономическата зависимост.
Хиляди семейства остават без детски надбавки за ноември заради несериозно отношение към учебния процес
Sony Bulgaria ни подадоха ръка в случването на нашата мисия – да нахраним хиляди семейства за празниците.
Хиляди семейства биват изправени внезапно пред страшния проблем да се грижат за своите болни или неподвижни близки.
Проф. Иво Кременски е най-опитният генетик на България. Благодарение на съветите му хиляди семейства имат здрави деца.
Комунистическият режим е изселил хиляди семейства от столицата, големите градове и граничните зони след 9 септември 1944 г.
Баскетболисти стават Празнични герои и търсят своите отбори за благотворителен турнир в подкрепа на хиляди семейства в нужда
В днешно време най-голямото съществуващо зло са наркотиците. Те провалят човешкия живот и натъжават хиляди семейства по света.
Скъпите жилища в Хонг Конг накараха десетки хиляди семейства да живеят в „кутийки” или да проявят креативност, ...
Седма Коледа, Holiday Heroes организира кампания за директна благотворителност в подкрепа на хиляди семейства в нужда в цяла България.

Хиляди семейства на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски