Какво е " ХИПОТЕТИЧНИ ВЪПРОСИ " на Английски - превод на Английски

• hypothetical questions
• hypothetical issues

Примери за използване на Хипотетични въпроси на Български и техните преводи на Английски

Задавайте хипотетични въпроси.
Asking hypothetical questions.

Какво би било, ако нямаше хипотетични въпроси?
What if there were no hypothetical questions?

Задавайте хипотетични въпроси.
Answers hypothetical questions.

Не искам да отговарям на хипотетични въпроси.
I don't want to respond to hypothetical questions.

Задавайте хипотетични въпроси.
Ask some hypothetical questions.

Не искам да отговарям на хипотетични въпроси.
I do not wish to respond to hypothetical questions.

Отговора на хипотетични въпроси.
Responses to hypothetical questions.

Интелигентни отговори за луди хипотетични въпроси.
Smart Answers for Crazy Hypothetical Questions.

Не отговарям на хипотетични въпроси.
I do not respond to hypothetical questions.

Сериозни научни отговори на абсурдни хипотетични въпроси.
Serious Answers to Absurd Hypothetical Questions.

Задавайки хипотетични въпроси, получаваш хипотетични отговори.
You ask hypothetical questions you get hypothetical answers.

Какво би било, ако нямаше хипотетични въпроси?
What would happen if there were no hypothetical questions?

Задавайки хипотетични въпроси, получаваме хипотетични отговори.
You ask hypothetical questions you get hypothetical answers.

За мен не е обичайно да отговарям на хипотетични въпроси.
I am not in the habit of answering hypothetical questions.

Задават се хипотетични въпроси, от сорта:“Какво мислиш, възможно ли е да се обича повече от един човек по едно и също време?”.
A cheating spouse usually raises hypothetical questions such as,“Do you think it's possible to love more than one person at a time?”.

Сериозни научни отговори на абсурдни хипотетични въпроси.
Lots of serious scientific answers to absurd hypothetical questions.

Такива видеоклипове често започват по един и същи начин, като мъж на средна възраст изразява всички хипотетични въпроси, които трябва да имате:„Но какъв точно е интернет?“„Колко ще струва?“„Ще бъда ли добър в това??".
Such videos often begin the same way, with a middle-aged man voicing all of the hypothetical questions you must be having:“But what exactly is the internet?”.

Друга практическа стъпка в поддържането на радостен светоглед е отказът да се задават хипотетични въпроси относно миналото и бъдещето.
Another practical step in maintaining a joyful perspective is to stop asking hypothetical questions about the past and the future.

Извън познатата ни Вселена, в полето на теоретичната физика се включва и боравенето с хипотетични въпроси, като паралелни вселени, мултивселена и по-високи измерения.
Beyond the known universe, the field of theoretical physics also deals with hypothetical issues, such as parallel universes, a multiverse, and higher dimensions.

Ето защо петият въпрос трябва да се обяви за недопустим, тъй като функцията, възложена на Съда в рамките на член 267 ДФЕС, е да подпомага правораздаването в държавите членки, а не да формулира консултативни становища по общи или хипотетични въпроси(вж. по-специално Решение по дело Paint Graphos и др., посочено по-горе, точка 32 и цитираната съдебна практика).
The fifth question must therefore be declared inadmissible, as the function entrusted to the Court within the framework of Article 267 TFEU is to contribute to the administration of justice in the Member States and not to deliver advisory opinions on general or hypothetical questions(see, inter alia, Paint Graphos, paragraph 32 and the case-law cited).

Извън познатата ни Вселена, в полето на теоретичната физика се включва и боравенето с хипотетични въпроси[5], като паралелни вселени, мултивселена и по-високи измерения.
The concept is already mentioned in the section on theorists, where it says"Beyond the known universe, the field of theoretical physics also deals with hypothetical issues,[11] such as parallel universes, a multiverse, and higher dimensions.

Всъщност основанието на едно преюдициално запитване не е във формулирането на консултативни становища по общи или хипотетични въпроси, а в необходимостта от него за действителното решаване на спор(18).
The justification for a reference for a preliminary ruling is not that it enables advisory opinions on general or hypothetical questions to be delivered but rather that it is necessary for the effective resolution of a dispute.

Преюдициални въпроси- Компетентност на Съда- Граници- Явно ирелевантни въпроси и хипотетични въпроси, поставени при условия, изключващи ползата от отговор.
Preliminary rulings- Jurisdiction of the Court- Limits- Clearly irrelevant questions and hypothetical questions put in a context not permitting a useful answer.

Отказът от хипотетичните въпроси ни помага да живеем тук и сега.
The refusal of posing hypothetical questions helps us to live here and now.

Луди Хипотетични Въпроса.
Crazy Hypothetical Questions.

Но докато работим, бих искал да ти задам няколко хипотетични въпроса за срещите?
While we work, I could ask you some hypothetical questions about dating?

Хипотетичен въпрос.
Hypothetical question.

Още един хипотетичен въпрос.
Another hypothetical question.

Позволи ми да ти задам… хипотетичен въпрос.
Let me ask you a… hypothetical question.

Сър, трябва да ви задам хипотетичен въпрос.
Sir I need to ask you a hypothetical question.