Какво е " ЦЯЛОТО ОТДЕЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• whole compartment
• whole department
• entire ward
• whole detachment
• whole ward

Примери за използване на Цялото отделение на Български и техните преводи на Английски

Цялото отделение.
The entire section.

Храна за цялото отделение?
Food for the entire ward?

Цялото отделение въздиша по него.
The whole ward's after him.

Да премахне цялото отделение.
Lose the whole department.

Цялото отделение е боядисано.
The entire unit has been painted.

Изпраща ни цялото отделение.
We swept our whole division.

Цялото отделение ще бъде наказано.
The whole barracks will be punished.

Проверих цялото отделение.
I checked the whole compartment.

Искам цялото отделение да се отцепи.
I want this ward sealed off. Come with me.

Да дозираме цялото отделение.
Let's just dose the whole ward.

До тогава цялото отделение ще бъде охранявано.
Until then, this entire ward will be under guard.

Изпраща ни цялото отделение.
Connect me to the whole division.

Практически превзеха цялото отделение!
They have practically taken over the compartment.

Ще поставят цялото отделение на колене.
They will have you all on your knees.

Изберете някой друг или ще е цялото отделение.
Pick someone else, or it will be the whole department.

Всъщност, аз съм цялото отделение. Хематология?
In fact, I am the Hematology Department.

А ние ще ти пишем писма. Цялото отделение.
Make a report… and we, the whole department… write your opinion.

Сега, когато цялото отделение на болницата е.
Now, the hospital has an entire cardiac ward that.

Не можем да позволим на един да разбуни цялото отделение.
We can't have one patient disrupting the entire ward!

Цялото отделение ще прекараме през Заешката дупка.
We will take the whole wing down the rabbit hole.

Не носи експлозиви. Цялото отделение е бомбата.
It's not carrying explosives, the whole compartment is the bomb.

Има слухове за уволнение на цялото отделение C.
They are thinking of getting rid of the C shift altogether.

Във втория етап туморът се увеличава, заема цялото отделение(лигаментни, под- или надлигави), но не излиза извън него.
In the second stage, the tumor increases, occupies the entire department(ligamentous, sub- or over-ligamentous), but does not go beyond it.

През този вестибюл те спокойно ще превземат цялото отделение.
Through the foyer, they will calmly take the whole class.

Мисля, че се събудих в 5 или 5:30, събудих и момчетата, тоест цялото отделение, и се запътихме към Сабра и Шатила.
I woke up at 5 or 5:30, and I woke everyone up, the whole team. Then I drove to Sabra and Shatila.

В противен случай би било неподходящо да се отдели цялото отделение за тях.
Otherwise, it would be inappropriate to allocate a whole compartment for them.

Въпреки това, ние вярваме, че цялото отделение се ускорява като едно тяло и, следователно, тази ускорение имитира действието на еднакво гравитационно поле.
But we are imagining that your whole compartment accelerates as a single unit and therefore your acceleration simulates a single, uniform gravitational force field.

Омарите понякога изглеждат много оригинални, въпреки че характеристиките на анатомичната характеристика на цялото отделение запазват всички видове.
The lobsters sometimes look very original, although the features of anatomy characteristic of the whole detachment retain all kinds.

Дори въпреки факта, че Шатски не намали трудовата си заетост и натовареността на самата работа, където вече беше управлявала цялото отделение.
Even in spite of the fact that Shatsky did not diminish his employment and the workload at the work itself, where Alla was already in charge of the entire department.

Понякога понякога изглеждат доста оригинални, въпреки че характеристиките на анатомията, които са характерни за цялото отделение, запазват всички видове.
The lobsters sometimes look very original, although the features of anatomy characteristic of the whole detachment retain all kinds.

Как да използвам "цялото отделение" в изречение

LED светлина: равномерно осветяване на цялото отделение на хладилника.

Цялото отделение беше оглушено от силния рев на бащата и майката. Майката се обвиняваше, че не е останала.

Пееф е пуснал цялото отделение от пациентите с лоботомия, в защита на демокрацията и човешките права! Вие сериозно ли бе?

Там, в една килия с размери 3×2 метра, и съвсем сам в цялото отделение на затвора, му предстояло да прекара следващите 15 месеца.

Искрите между двамата ще останат на заден план в надпреварата, която трябва да докаже на проф. Генадиев и цялото отделение кой е по-добър лекар.

Чували ли сте за Д-р Хю Лен, който излекувал цялото отделение с хора страдащи от тежки психически проблеми на Хавайската държавна болница? Хора, които...

ГЕОРГИ КОЛЕВ: Обмислял съм различни варианти. Няма как да се изключи цялото отделение и как точно по конкретното дело ще разберем кои съдии са били.