Какво е " ЧЕСТИ ЗЕМЕТРЕСЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• frequent earthquakes

Примери за използване на Чести земетресения на Български и техните преводи на Английски

Тя е свързана с чести земетресения.
It is related to the earthworm.

Чили е разположена в силно сеизмичен район с рискове от чести земетресения.
Chile is situated in a highly seismic region with risks of frequent earthquakes.

Тя е свързана с чести земетресения.
They are related to earthworms.

Това предизвиква не само значителна вулканична активност, но и силни и чести земетресения.
This causes not only significant volcanic activity, but also strong and frequent earthquakes.

На острова има чести земетресения.
There are multiple earthquakes on the island.

Японският минимализъм е съзнателна нужда да живееш в скромно обзаведено жилище в зоната на чести земетресения.
Japanese minimalism is a conscious need to live in a modestly furnished dwelling in the zone of frequent earthquakes.

Света но за съжаление чести земетресения мощни.
The World But Unfortunately frequent Earthquakes.

Оттам ми казаха че се очакват чести земетресения, които могат да засегнат всички наши язовирни стени.
They told me frequent earthquakes will occur and could affect all of our dams.

Мощна сеизмична активност причинява чести земетресения с тревожна интензивност;
Massive seismic activity caused frequent earthquakes of alarming intensity;

Местата за изхвърляне на ядрени отпадъци, разположени в непосредствена близост до атомните електроцентрали и/или в райони с чести земетресения, са особено рискови.
Nuclear dumping sites in the immediate vicinity of nuclear power stations and/or in areas where earthquakes are prevalent are particularly risky.

Това е първата от дълга поредица от несвързани, но чести земетресения по целия свят през годините 1999 и 2000.
This is the first of a long series of unrelated but frequent earthquakes throughout the world during the years 1999 and 2000.

Тези относително чести земетресения- може да са резултат на зони на отлепване по протежение на долната част на Североамериканската тектонична плоча, заявиха изследователите.
This seismicity- or relatively frequent earthquakes- may be the result of areas along the bottom of the North American tectonic plate peeling off, the researchers said.

Сиатъл се намира в геологично активна зона и в градът стават чести земетресения причинени от Сиатълския разлом.
Seattle is located in a geologically active area, and frequent earthquakes caused by the Seattle fault are occurring in the city.

Йелоустоун е сред най-големите супервулкани в света, с чести земетресения и най-активната и мощна континентална геотермална система на Земята.
Yellowstone is among the world's largest supervolcanoes, with frequent earthquakes and Earth's most vigorous continental geothermal system.

Естетика на японската изискан минимализъм има своите корени в условията им на живот- това голяма гъстота на населението, и жилищата на ограниченото пространство на острова, и чести земетресения.
Aesthetics of the Japanese refined minimalism has its origins in their living conditions- this large population density, and dwelling on the limited space of islands, and frequent earthquakes.

Тези граници са региони с интензивна сеизмична активност, включваща чести земетресения, евентуални цунамита и вулканични изригвания.
These borders are regions of intense seismic activity, including frequent earthquakes, occasional tsunamis, and volcanic eruptions.

Разнообразният терен на Турция е резултат от сложни движения на земната кора, които са оформили региона в продължение на хиляди години, като все още има чести земетресения и вулканични изригвания.
Turkey's diverse landscapes have been produced from complex earth movements that have formed the country over 1000's of years and which still happen with frequent earthquakes and volcanic eruptions.

Голям разлом като този трябвало да води до чести земетресения и Джордж разбрал, че между земетресенията кората се огъва което обяснява защо на едни места земята се издига а на други спада.
A major fault like this would have caused repeated earthquakes and George realised it was what happened between earthquakes as the crust was squeezed that could explain why some places had gone down while others had risen.

Разнообразният терен на Турция е резултат от сложни движения на земната кора, които са оформили региона в продължение на хиляди години, като все още има чести земетресения и вулканични изригвания.
The various landscapes of Turkey are the result of complex earth movements, which have formed the region over thousands of years, and still manifest itself in frequent earthquakes, occasional and volcanic eruptions.

От инженерно отношение местното летище е едно от най-впечатляващите в света, но за съжаление, чести земетресения, мощни циклони и нестабилно морско дъно правят този шедьовър на инженерството една от най-опасните летища в света.
From an Engineering Point of view, the local airport- one of the Most impressive in the World, But, Unfortunately, frequent Earthquakes, cyclones and strong unstable seabed make this masterpiece of engineering one of the most dangerous airports in the world.

Разнообразният терен на Турция е резултат от сложни движения на земната кора, които са оформили региона в продължение на хиляди години, като все още има чести земетресения и вулканични изригвания.
Turkey"s varied landscapes are the product complex earth movements that have shaped the region over thousands years and still manifest themselves in fairly frequent earthquakes and occasional volcanic eruptions.

От инженерно отношение местното летище е едно от най-впечатляващите в света, но за съжаление, чести земетресения, мощни циклони и нестабилно морско дъно правят този шедьовър на инженерството една от най-опасните летища в света.
From an engineering point of view, the local airport is one of the most impressive in the world but unfortunately the frequent earthquakes, powerful cyclones, and unstable seabed make this engineering masterpiece, one of the most dangerous airports in the world.

Точно половин година преди този странен сигнал да се появи, сеизмолозите бяха изненадани от друг вид необичайна сеизмична активност близо до същия район- серия от стотици малки и чести земетресения с епицентър на около 50 километра от източното крайбрежие на Майот.
Half a year before this strange signal turned up, seismologists have been surprised by another kind of abnormal seismic activity in the same vicinity- there was a swarm of hundreds of small and frequent earthquakes that were originating 50 km(31miles) off the east coast of Mayotte.

Голямата част от страната е планински хребети и зает мексикански плато, на Сиера Мадре и Напречна Сиера Вулканичната с много активни вулкани(350), включително най-високата точка в страната- Орисаба(5700 m), Popocatépetl-(5452 m) и други вулканична активност е доста висока, и чести земетресения.
Most of the country is mountainous and is occupied by the ridges of the Mexican plateau, the Sierra Madre and the Transverse Volcanic Sierra, with many active volcanoes(about 350), including the country's highest point- Orizaba(5700 m), Popocatepetl-(5452 m) and other Volcanic activity is high enough, also frequent earthquakes.

Точно половин година преди този странен сигнал да се появи, сеизмолозите бяха изненадани от друг вид необичайна сеизмична активност близо до същия район- серия от стотици малки и чести земетресения с епицентър на около 50 километра от източното крайбрежие на Майот.
Almost exactly half a year before this strange signal turned up, seismologists were surprised by another kind of abnormal seismic activity in the same vicinity: a swarm of hundreds of small and frequent earthquakes originating about 50 kilometres(31 miles) off the east coast of Mayotte.

Голямата част от страната е планински хребети и зает мексикански плато, на Сиера Мадре и Напречна Сиера Вулканичната с много активни вулкани(350), включително най-високата точка в страната- Орисаба(5700 m), Popocatépetl-(5452 m) и други вулканична активност е доста висока, и чести земетресения.
Most of the country is occupied by ridges of the Mexican Highlands, the Sierra Madre and the Transverse Volcanic Sierra with some active volcanoes(about 350), including the highest point of the country- Orizaba(5700 m), Popocatepetl-(5452 m), etc. Volcanic activity is quite high, and earthquakes are also frequent.

Поради честите земетресения местните хора са разработили сложни и автентични строителни техники.
Due to frequent earthquakes local people have developed sophisticated and authentic construction techniques.

Заради честите земетресения архипелагът всяка година се измества с 50 мм към Камчатка.
Because of frequent earthquakes, every year the archipelago moves some 50 millimeters closer to Kamchatka.

Най-лошата черта на Калифорния със сигурност са честите земетресения.
The drawback of California with certainly are the frequent earthquakes.

Хан Борис не могъл да противодейства поради честите земетресения и настъпилия глад в българските земи. Той предлага мир, който империята приема.
Khan Boris could not counteract due to the frequent earthquakes and hunger, which were tormenting Bulgarian lands.

Как да използвам "чести земетресения" в изречение

19. В коя много голяма група острови, разположени южно от полуостров Индокитай, има чести земетресения и мощни изригвания на вулкани? ………………………………………………………….

Епицентърът на земетресението е на 48 километра от град Тасикмалая. То е усетено и в столицата Джакарта. Индонезия се намира в т.нар. Тихоокеански огнен пръстен – район с чести земетресения и изригвания на вулкани.