Какво е " ЯПОНСКИТЕ ВЛАСТИ " на Английски - превод на Английски

• japanese authorities
• japanese government
• japanese officials

Примери за използване на Японските власти на Български и техните преводи на Английски

Японските власти на.
The Japanese Authorities.

Четвърто- срещите с японските власти.
Turned over to the Japanese authorities.

Следователно ви трябва разрешение от японските власти.
You need permission from the Japanese authorities.

Бях информиран от японските власти.
I was given information by Japanese authorities.

Японските власти нахълтаха в офис на Mitsubishi.
Japanese authorities raided Mitsubishi's offices last week.

Един приятел изпитва проблеми с японските власти.
A friend of mine's in trouble with the Japanese authorities.

Японските власти изглежда разбират това- на теория.
The Japanese authorities seem to recognise this, in theory.

Горните ешелони на японските власти бяха от този"покрив" на забранено онлайн казино.
The upper echelons of the Japanese authorities were of this“roof” of prohibited online casino.

Японските власти бяха представени от двама служители;
The Japanese authorities were represented by two officials;

Корт, искам да уведомиш Вашингтон, че осигурявам храна и лекарства на японските власти.
Court, I want you to tell Washington that I'm transferring food… and medical supplies to the Japanese authorities.

Японските власти биха могли да спрат обмен на cryptocurrencies.
Japanese authorities could suspend exchange of cryptocurrencies.

Предаването на данните на пътниците на японските власти е условие за извършване на авиационни услуги за Япония.
The transfer of passenger data to the Japanese Authorities is a condition of operating air transport services to Japan.

Японските власти току що огласиха, че Янг-ми участва в обира.
The Japanese authorities just sent word that Jang-mi took part in the heist.

Предаването на данните на пътниците на японските власти е условие за извършване на авиационни услуги за Япония.
The transfer of passenger data to the Japanese authorities is a necessary condition to operate air transport services to Japan.

Японските власти отказват да разкрият подробности, поради съображения за сигурност.
Japanese officials refused to confirm details, citing security reasons.

Автомагнатът е имал три паспорта- френски, ливански и бразилски, но те са били иззети от японските власти след ареста му.
The businessman holds French, Lebanese and Brazilian citizenship, but all passports had been seized by the Japanese authorities.

Японските власти обмислят да увеличат зоната за евакуация в радиус от още 20 километра.
The Japanese authorities have extended the evacuation zone to 20km.

Тези хора са коренните жители на Япония, но японските власти ги обявяват за малцинствена група чак през 2014 година.
These people are descendents of the original inhabitants of Japan, but the Japanese government only began recognizing them as a minority in 2014.

Японските власти избраха названието за епохата на управление на новия император.
Japanese officials have chosen a name for the period of rule of Japan's incoming emperor.

Спекулира се, че в Токио японските власти продават йени използвайки пари от GPIF- най-големият пенсионен фонд в света.
It is speculated that in Tokyo, the Japanese authorities are selling yen using money from GPIF, the largest pension fund in the world.

Японските власти повишиха на максимална степен оценката за атомната криза в АЕЦ"Фукушима 1".
The Japanese government has raised the state of alert level at the Fukushima-1 nuclear plant to the maximum.

Суга заяви, че катарското правителство уведомило японските власти, че мъжът е под закрилата на турските власти и в момента се установява самоличността му, както и че това най-вероятно е Ясуда.
Suga said Qatar's government told Japanese officials that the man is being protected by the Turkish authorities and is being identified, and that he is most likely Yasuda.

Японските власти решиха да продължат временното премахване на визите за румънски граждани до 31 декември 2012 г.
Japanese authorities have decided to extend the temporary visa waiver granted for Romanian citizens until 31 December 2012.

Навлизайки на японския пазар, повечето продукти трябва да отговарят на изискванията за сертифициране и стандартите на японските власти в зависимост от обхвата на продукта, напр.
Entering the Japanese market, most products must meet the certification requirements and standards of the japanese authorities depending on the product scope, e.g.

През 1973 г. японските власти решават да сменят синия цвят на светофара със зелен.
In 1973, the Japanese authorities decided to change the blue color in traffic lights to a shade of green.

Вместо това министрите на отбраната на Виетнам, Индонезия, Австралия, Тайланд и Сингапур приканиха японските власти да действат внимателно, в рамките на международното право.
Instead, the defense ministers of Vietnam, Indonesia, Australia, Thailand and Singapore urged the Japanese authorities to proceed with caution and within the framework of the international law.

В четвъртък японските власти потвърдиха, че мъж, пътувал до Ухан, е бил заразен.
On Thursday, Japanese authorities confirmed that a man who had traveled to Wuhan was infected with the virus.

Но интересен е факта, че сега за„традиционна система Рейки“, която се практикува от повече от 90% от рейкистите в света, се счита не истинската оригинална изначална система на Микао Усуи, а нейното орязано производно, изкуствено създадено от самия Микао Усуи, заради изискванията на японските власти в началото на ХХ век.
It is interesting that what is now considered the‘Traditional Reiki System' used by more than 90% of Reiki practitioners worldwide, is not the primal, Original System that Mikao Usui developed in Nepal, but artificially created impaired system to overcome the requirements and restrictions of Japanese government at the beginning of the 20th century.

През 1973 г. японските власти решават да променят синия цвят в светофара до сянка на зелено.
In 1973, the Japanese authorities decided to change the blue color in traffic lights to a shade of green.

Американските военни обявиха, че връщат на японските власти най-голямото парче земя в Окинава за последните 4 десетилетия, с което намалиха контролираните от САЩ територии на южния остров с 17%.
The U.S. military announced the return to the Japanese government of the largest tract of land in more than 40 years, reducing American-administered areas on the southern island of Okinawa by 17 percent.

Как да използвам "японските власти" в изречение

Изтичането на радиация от АЕЦ „Фукушима-1” е било двойно по-голямо от обявеното, според японските власти

Изразяваме готовността си за всякакъв вид съдействие на японските власти при провеждане на разследването по случая.

От там изразяват готовността си да съдействат на японските власти при провеждане на разследването по случая.

Островче, разположено в северната част на японския архипелаг, изглежда е изчезнало, предаде АФП. Японските власти извършват...

На 22 юни назначеният от японските власти Нобиаки Кобаяши обяви край на разпродажбата. Вместо това Mt.

Японските власти решиха да наложат допълнителни санкции на Северна Корея и да замразят активите на 19 организации.

Японските власти са силно обезпокоени от обезлюдяването на селските региони и нежеланието на младите да обработват земята. ...

По данни на японските власти нивото на радиация в района около централата е 400 пъти над годишната норма

Според информацията японските власти обмислят и покупката на модификацията на изтребителите F-35B, която позволява вертикално излитане и кацане.